Propa Karbonê ya Leşkerî ya DYE nayê bîra xwe!

Ji hêla Caroline Davies, 4-ê Sibatê, 2020-an

Serhildana Berfirehkirinê (XR) Dewletên Yekbûyî çar daxwazên ji bo hukûmetên me, herêmî û neteweyî hene, ya yekem ev e "Rastiyê bêjin". Yek rastiyek ku ji wan re vekirî an vekirî nayê ser ziman, şopê karbonê û bandora domdariyê ya leşkerî ya DYE ye. 

I li Brîtanyayê ji dayik bû û, her çend ez naha welatiyekî Amerîkî me, min dît ku mirov pir nerehete dibêjin ku tiştekî negatîf derbarê Artêşa DY vir de bibêje. Ji ber ku bi gelek bijişkên birîndar re wekî terapîstek laşî re xebitîm, ez dizanim ku ji bo me çiqas girîng e piştgirî bidin vejiyana me; gelek viyetnamên Viyetnamê hîn jî ji ber ku ji mala wî şerî vedigerin ji xwe sûcdar û cudaxwaz dikin. Asiqas şer tirsnak in ji bo her kesê tê de, nemaze sivîlên li welatên ku em êriş dikin, leşker bişopînin yên me ferman - bi nav nûneran we hilbijartin. Rexneya leşkeriya me ne rexneya leşkerên me ye; ew rexne ye us: em hemî ne bihevra berpirsiyarî ji bo mezinahiya leşkerê me û çi dike.

Em nekarin li ser tiştê ku em ferman didin leşkerên xwe bikin, bêdeng bimînin û ev yek dibe sedema êşê li wan û kesên din ên nediyar ên li çaraliyê cîhanê, an jî çiqas leşkeriya me beşdarî krîza avhewa ya me dibe. Hejmarek veteran xwe digotin. Wekî encamek tecrûbeyên xwe, ew hewl didin ku bala me bikişînin li ser bandorên wêranker ên mirovahî û hawîrdorê yên şer û zirara exlaqî ya ku leşkerên tevlî bûne. Veteran ji bo aşitiyê li ser van hemû pirsgirêkan diaxifin ji ber ku 1985 û About Face, ku piştî 9/11-an hat damezirandin, xwe wekî "Tevgerên ku li hemberê mîlîtarîzmê û şerên bêdawî çalakî dimeşînin" kir. Van her du koman li dijî her yekê bi dengekî bilind digotin şer bi ranê re dike.

Artêşa DYE is qala guherîna avhewa û plansazkirina ji bo çawa ew ê bandor bike wê. Koleja Warerê Artêşa Dewletên Yekbûyî di Tebaxê ya vê salê de raportek belav kir, "Encamên ji bo guheztina avhewa ji bo arteşa Dewletên Yekbûyî".   Paragrafa duyem a vê raporê 52 rûpelî digot: "Lêkolîn ji ber sedemên guheztina avhewa (çêkirî an xwezayî) nehatiye destnîşankirin, ji ber ku sedema sedem ji bandoran diyar e û ne têkildar e ji nêzîkê 50 salin ku ji bo lêkolînê tê hesibandin. ” Difikirin ku karmendek agir gelek xaniyên zexta giran li xaniyek şewitandinê destnîşan bike; hingê bifikirin ku heman heman kargêrî dê raporekê binivîse ka ew çawa karîne vê rewşa awarte birêve bibin, bêyî ku behs bikin (an jî plansaz bikin) da ku torpîlên xwe yên zirav biterikînin. Dema ku min ev xwend ez şeh bûm. Rapora mayî pêşerojek gengaz a sivîl radigihîne nerazîbûn, nexweşî û koçberiya girseyî û guhertina avhewa wekî "pirrjimar gefê" pênase dike. Tevî ku niyeta wan ji xwenaskirina ji xwe dûr e, rapor, hinekî berbiçav, rahijtina girseyî ya karbonê ya artêşê, jehrîkirina cebilxane û erdan a axê diyar dike, û kurtahî wiha dike:

 "Bi kurtî, artêş karesatek jîngehê ye"

Ger Artêşa DY dikare vê yekê bibêje di rapora xwe de, hingê ma çima em ne li ser diaxivin? Di 2017an de "Hêzên Hewayî bi bihayê 4.9 mîlyar $ sotemenî û Hêzên Deryayî 2.8 mîlyar $ kirî, pişt re Artêş bi 947 mîlyon $ û Deryayî bi 36 mîlyon $ kirîn". Hêza Hewayî ya Amerîkî pênc caran pirtir fosîl ji artêşê Amerîkî bikar tîne, ji ber vê yekê wê çi dike? Bûyerek hawîrdorê x 5?

Piştî xwendina Rapora Koleja Warerê Amerîkî ya Artêş, ez amade bûm ku "bi generalekî re rûbirû bim". Derket holê ku Lt. Fermandarê Hêza Hewayî yê teqawidbûyî di bûyerek Pêşveçûnê ya Pêşkeftinê de diaxivî, ku ji hêla Julie Anne Wrigley Global Institute of Sustainability and the Projeya Ewlekariya Amerîkî on "Silav ji xizmetguzariyê: Guheztina avhewa û ewlehiya neteweyî". Lihevderxistin! Min dît ku salane li Zanîngeha Dewleta Arizona (ASU) gelek danûstandin hene ji hêla endamên karûbarên çekdar ve çareseriyên xwe yên herî paşîn û mezintirîn pêşkêş dikin, lê dîsa jî li odê eleman qet nayê vegotin. Ez ne tenê endamê XR bû ku min dixwest li ser vê bûyerê biaxive. Di navbera me de, em ê bikaribin gelek, heke ne hemiyan, hin ji pirsgirêkên jêrîn bilind bikin: 

 (Ji kerema xwe dema ku hûn hejmarên jêrîn tret bikin - ew gava ku hûn dikin şok in.)

• Pêlava karbonê ya leşkerî ya Amerîkî ji her rêxistinek dinê li dinyayê mezintir e, û li ser bingeha karanîna karanîna wê tenê tenê ev e. 47emîn emiratorê gazên serayê li cîhanê.
• Butçeya me ya leşkerî ya 2018 bû wekhev ji 7 welatên din re hevbeş
• 11% ji budçeya leşkerî dikare enerjiya nûjen were fînanse kirin bo herkes li Dewleta Yekbûyî ya Amerîkî.
• Bûyer li ser deynê Neteweyî ya ji bo 2020-an e 479 milyar $. Her çend me di Warserên andraq û Afganîstanê de bi girseyî derbas kir, me deynê wan bikar anî da ku wan fînanse bike û wate bide baca me kêm kir.

Budceya me ya Veqetandin ji bo 2020 (1426 milyar $) wekî dabeşkirin wiha ye:

• 52% an 750 $ mîlyar $ Ji Leşkerî re, û 989 milyar $, gava ku hûn di budçeyên ji bo Karûbarên Veterans, Wezareta Dewlet, Dewleta Ewlekariya Neteweyî, Ewlekariya Cîhan, Ewlekariya Navokî ya Neteweyî û FBI de zêde dikin.
• 0.028% an $ 343 mêlûn ber Enerjiya nûjenkirî.
• 2% an 31.7 mîlyar dolar enerjî û jîngehê.

Wekî ku we ew bêriya kiriye, ji sedî ya ku me li ser ableavkaniya Veberdanê xerc kiriye 0.028% an 343 mîlyon $ li gorî ya ku em li leşkeriyê dikin ku ji sedî 52% an 734 mîlyar $ derbas kir: em hema hema 2000 carî bêtir li leşkerê xwe dikin ji ku em li ser enerjiya nûjen dikin. Gelo ev krîza ku em tê de ne ji we re xweştir dike? Her du senatorên me û hema hema hemî nûnerên xaniyên me di dengdana Desteya Destûrdayîna Parastina Neteweyî ya ku ji bo 2020-an de, li ser vê budçeyê deng da çend îstîsna girîng.

Axaftina Giştî ya li ASU bê guman armanc bû ku gel di derbarê rewşa awarte ya hewayê de û encamên wê ji bo ewlehiya me hişyar bike; Em bi wî re li ser vê yekê lihevhatî bûn, tewra dibe ku em li ser çareseriyan jî ji hev cuda bin. Ew ji axaftina bi me re gelek dilnerm bû û, di dawiya axaftinê de got "ev axaftin di% 1-2 de herî zêde ye ku min li dervayê welat daye". Dibe, ew, mîna me, ji bo destpêkirina vê axaftina dijwar çêtir hîs dikir.

Her çend caran ez bi kesên ku bi rastî dizanin ku ew di derbarê krîza avhewa de li ser çi diaxivin; wan domdar bi kûrbûnê domandiye, ew pir caran ji bingeha endezyariyê an zanistî werdigirin, û ew van du tiştan ji min re vedibêjin: "Tiştê herî girîng ku em dikarin bikin ev e ku em bi tevahî kêm derbas bikin û bisekinin şewitandina şewateyên fosîlan" - Ma wê ne pêdivî ye ku li ser Artêşa Dewletên Yekbûyî jî bicîh bibe?         

Piraniya me di Serhildana Zêdan de berê xwe gav avêtin da ku şopa lingê meya karbonê wek daxistina malên me an rêwîtiya bê wesayît bine, û hinekan ji me bar kir. Lê rastî ev e, ku di heman demê de di nav Dewleta Yekbûyî de xwedan kesek bê hempa jî heye karbonê duqat bike ya ji bo serjimariya gerdûnî, li beşek mezin ji ber me lêçûnên leşkerî giran. 

Her weha ne ku lêçûna leşkerî ya me ji me re ewlehiya an cîhanê çêtir dike, bi vî rengî bi çend mînakan diyar dibe. Li vir tenê çend heb ji Iraqerê Iraqraqê ne (ku berevajî bexşa UNê bû û ji ber vê yekê jî, bi rastî, an.) şerekî neqanûnî) û şerê Afganistanê, ku her du berdewam in.

• Ew Hukumeta Iraqiraq bi tenê 319 sivîl (15,000 birîndar!) ên ku protesto bûn li dijî gendelî û nebûna kar li welatê xwe bûn.
• Ew jêkirina 1 ji 10 israqiyan bi vî şerî û vekirina toraqê ji bandora Iranianranî re, di encam de wekî bêstatûbûna herêmê ya paşîn.
• Di beşa mezin de, DAI ISIS, ji hêla dagirkerî û dagirkeriya Iraqê ve hatî afirandin, piştrast kir ku "karbidestên leşkerî yên biyanî tenduristiyê didin gelên herêmê û çewisandiye serhildanên tundrê"
• 182,000 Iraqraqî (heya Nov 2018) ji êrişa Amerîkî mirin û ser 4,500 Leşkerên Amerîkî mirin. Ev di nav de mirinên peyker ne girîng e.
• 38,000 Sivîlên Afganî mirin Mirinên tundiyê ji sala 2001-an pê ve em êriş kirin. 
• Di Septemberlonê de îsal êrîşek drone 30 cotkarên goştê pîrê hatine kuştin li Afganîstanê, gelek ji wan ciwanên ku hîna nû ji dibistanê derketine û vê yekê wekî karê xwe yê yekem a havînê dikirin. Hefteyek paşê em ketin dawetekê de ku 40 kes hat kuştin di nav de 12 zarok bi dronek din.      

 "Di navbera 60,000 û 2008an de" 2017 veteran ji destê xwekujiyê mirin ".

Forer ji bo gel û welatên ku em bombe dikin, û ji bo malbatên xwe bêsînor e. Preventser pêşî li pêşkeftina aram digire, dibe sedemê bêstatûgirtina siyasî û mezin dibe qeyrana penaberan, zirar û zirara mezin a ku ew ji jiyana sivîlan re, jîngehê avakirin, perestgeh û ekolojiyên pergalê re çêdike: Heya ku Artêşa Amerîkî "xwe silav dike" û bi nûbûnên xwe yên domdar pesnê xwe dide. (xeyal bikin ka çend serkevtinên bextewariyê hene ku bajar û dewletên me dikarin li ser budceya leşkerî ya Amerîkî xwedî bikin): şer qet nebe kesk.

Di Gotûbêja ASU-yê de, General bersiv da pirsên me û ji me re digotin, "bi rayedarên xwe yên bijartî re bipeyivin" û "em tenê amûrekê ne". Di teoriyê de, ew rast e, lê ew ji we re wisa dibe? Ez difikirim ku piraniya me, tevî karbidestên me yên bijartî, nexwazin ku em biaxivin ji ber ku em ji leşkeriya xwe ditirsin, piştevaniya şervantiyê ji bo wê ji hêla medya me ya sereke, profesyonelên pargîdanî û lobîstan ên ku hin ji me di karên me de digire û / an berjewendîyên stock û, gelek ji me jî ev in sûdwergirtina ji dahata ku lêçûnên leşkerî ji me û dewleta me re tîne.  

Di nav şeş firoşyarên çekan ên cîhanê de hemî li ofîsa Arizona hene. Ew, bi rêkûpêk: Lockheed Martin, BAE Systems, Boeing, Raytheon Northrop-Grumman û General Dynamic. Arizona 10 mîlyar dolar lêçûnên parastinê yên hikûmetê wergirt li 2015. Ev fonans dikare ji nû ve were dabeş kirin da ku berbi peydakirina rêve diçe hîndariya zanîngehê ya belaş û tenduristiya gerdûnî ya belaş; gelek ciwan tevlî artêşê dibin ji ber ku haya wan ji xebatekê tune ye, awayê bandorkirina zanîngehê an lênihêrîna bijîjkî; ji bilî ku ew fêr bibin ka meriv li ciyekî din ya ne-domdar be çi dibe bila bibe ew ji bo pêşerojê fêrî çareseriyên domdar dibin makîneya her dever-şer. 

Ez ti rêxistinên hawîrdewletên me yên herêmî an netewî nabihîzin ku di derbarê leşkeriyê de diaxivin. Ev dibe ku ji ber gelek sedeman: şerme ji bo her tiştê ku me kiriye bi leşkeriya xwe, tirsandina bi dehsalan propagandaya mîlîtarîst an jî dibe ku, ji ber ku komên jîngehê nûnertiya kesên ku beşdarî artêşê dibin û têkiliya wan kêm bi qurbanan re nabe. Hûn li leşkeriyê yekê nas dikin an nêzîkê bingehek dijîn? Heye 440 bingehên leşkerî di Dewleta Yekbûyî de û bi kêmî ve 800 bingehên li seranserê cîhanê, ku ya paşîn salê 100 mîlyar $ lêçûn didomîne ku dom bike: şerên bêdawî bidomîne, bi kûr aciz bike, nexweş bike û şîdeta zayendî bîne gelên herêmî, bibe sedema zirara dorhêlê ya berfereh û berdewam, hezkiriyên ji hev cûda, behane firotina çekên zêde û nexşeya karanîna neftê - leşkerên me bi rê dikin û diçin wan. Pir kes û rêxistin niha ne dixebitin ku van bendavan bigire û divê em jî.

Her çend hejmar personelên leşkerî ji Warerê Viyetnamê hema hema nîv û nîv e û ji sedî nifûsa di leşkerên Amerîkî de ji% 0.4 daketiye, sedî hindikahîyên di leşkeriyê de zêde bûye (bi ya sivîl re) hêza kedê), nemaze ji bo jinên reş (yên ku di nav artêşê de hema hema hema hema hema hejmara jinên spî ne), zilamên reş û Hispanîkî. Ev tê vê wateyê ku mirovên rengîn bi rîsk û tenduristiya xetereyên tenduristî ve dişibihe wan, em bi wan re diçin derveyî welat, bi rêyên şewitandinê, bo nimûne û li malê; Bi gelemperî, piraniya personelên leşkerî li derdora baregehên ku lê ne dijîn rakirina mêhvanên leşkerî pirtir e. Basegeha Hêza Hewayî ya Luke me di asta astên Polyfluoroalkyl (PFA's) de, ku tê zanîn dibe sedema berbiçavbûnê û penceşêrê, ji jor sînorên jiyana ewle di av û axa wan de. Biborînin ku hûn alarmê lê lê van kîmyewî bikevin nav 19 deverên din ên ceribandina avê li çaraliya Phoenix; Li welatên din ji ber şerên me zirara jîngehê û ekolojîk tune. 

Binêre xwendina gotara hêja ya Nikhil Pal Singh, "Mîlîtarîzma Ensîkî Toxic" ji bo analîzek xemgîn û berbiçav a "lêçûnên milîtarîzmê ya bêpergal", ya ku wî bi dilsozî dibîne, "li her deverê, li ber çavên veşartî"; "Bi taybetî, mudaxeleyên leşkerî li derveyî welat, rê li ber nijadperestiyê girtiye. Naha polîs bi çek û zîhniyeta leşkerên şervanan tevdigerin, û ew wekî civakên hejar jî dixeriqînin dijmin werin cezakirin. " Di heman demê de ew balê dikişîne ser gulereşînên girseyî yên ku ev çend normal in. Em ji wan re hay jê nagirin, metastaskirina metirsiyên terorîstan ("Berbelavbûna spî ji me re xeterek mezin e. terorîzma navneteweyî a niha" ), siyaseta dijber, nirxa trilyon dolar me rê dide "deynê spiral" û "şer wekî paşvekêşeyek xwezayî û guhertinê ya ji jiyana civakî re ye îro li Dewletên Yekbûyî. " 

Ez ê şokiya dîtina wesayîtek zirxî ya mîna 59 li ser min biboreth Avenue li Glendale, AZ bi polîsên şer re li her aliyê wê ve daliqandî, diçin ku hin "şervanên dijmin" bibînin. Min li Brîtanyayê, di tewra bombebaranên IRA-yê de û nemaze jî li taxek niştecîh aram, tiştek weha nedîtiye.

Peer gotarên akademîk rexne kir ku jibo ekolojiya ehlaqî, mirovahî an karbonê ya Militaryerîeta Dewletên Yekbûyî krîtîk e, bi qasî ku mirovên ku di vê mijarê de diaxivin zehf in.

Gotarek bi navê "Mesrefên Karbonê Veşartî ya" Everyerê Her Heram ": Logistics, ekolojiya jeopolîtîkî û pêlavê karbonê - çapkirina leşkerê amerîkî " li trêna peydakirina berbiçav, têkiliya wê ya tevlihev bi sektora pargîdanî re, û paşê jî karanîna girseyî ya neftê ya leşkerî ya Amerîkî dît. Hat ragihandin ku karanîna rojane ya sotemeniyê li gorî leşkerê yek gol li WWII, 9 gol li Vîetnam û 22 gol li Afganîstanê ye. Nivîskar wiha got: "Sernivîsa kurtedem ev e ku tevgerên civakî yên têkildar bi guhartina avhewa re pêdivî ye ku her gav bi qasî serhildana navbeynkariya Leşkerî ya DY"Wekî sedemên din ên guhertina avhewa.  

Xebatek duyemîn, "Karanîna Karanîna Pentagon, Guherîna Avhewa, û Mesrefên Warer", li karanîna sotemeniya leşkerî ji bo şerên piştî 9-11/XNUMX-ê ya Amerîkî û bandora wê ya karanîna sotemeniyê li ser gazên gazên serayê lêkolîn dike. Ew dibêje: "Ger Artêşa Dewletên Yekbûyî hebûna gazên xwe yên serayê kêm bike ew ê çê bikira guherîna avhewa ya tund bû sedema metirsiyên ewlehiya neteweyî leşkerê Amerîkî ditirse û texmîn dike ku kêm maye bibe". Balkêş e, ambargoyên avhewayê yên leşkerî ji Protokola Kyoto hatin derxistin, lê di Peymana Parîsê de ew bûn naha bêstatu kirin. Ne ecêb e ku em neçar bûn.

Theikdarî ev e ku Artêşa DYE her du ji guherîna avhewa fikar e û beşdarek sereke ya guheztina avhewa: "artêş ne tenê bikarhênerek berbiçav a neftê ye, ew yek ji bingehên bingehîn ê aboriya global a sotemeniya fosîl e ... Kargêriya leşkerî ya nûjen di derbarê kontrolkirina herêmên dewlemend ên neftê de û parastina keyfê ye. Rêwîtiyên peydakirina rêwîtiyê yên ku nîvê nefta cîhanê digire û aboriya me ya xerîdar dom dike ". Bi rastî, di Rapora Artêşê de ya ku di destpêkê de hate destnîşan kirin, ew li ser vê yekê diaxivin ka meriv çawa ji bo çavkaniyên neftê yên ku dê derkeve pêşbaziyê bikin Kevoka Arctic diherike. Yên me aboriya xerîdar û adetên me yên neftê ji hêla Artêşa Amerîkî ve piştgirî ne! Ango, em do berpirsiyariyek me ye ku tiştan nekin û şopên meya karbonê kêm nekin, her wiha balê bikişîne ser Leşker û siyasetmedarên me ku bila wan kontrolên vala binivîsin. Pir hindik ji Mala Arizona me Nûneran li dijî 2020an deng dan Butçeya Parastinê û yek ji senatorên me tune kir

Bi kurtahî, ew Artêşa DYE ye ku "pirjimara gefê" ya rastîn ji krîza avhewa ye.

 Ev hemî ji bo ku meriv bixwîne û bifikire pir nerehet dibe, ne? Min behs kirina budceya leşkerî ji bo dayîna bo bernameyên din li civînek siyasî ya herêmî ya vê dawîyê û min ev şîrove wergirt, "Tu ji ku derê yî? Divê hûn wê demê ji Dewletên Yekbûyî nefret bikin? ”Ez nikarim bersiva vê bidim. Ez ji Amerîkiyan nefret nakim, lê ez ji ya li koledariyê li welatê xwe û derdorê cîhanê ji kesên ku bihevra dikin dikin dikin nefret dikin. 

Cani em dikarin her tiştî bikin ku xwe baştir hîs bikin û li ser van herê yekê bandûr hebe? 

1. Li ser leşkerî ya Dewletên Yekbûyî bipeyivin û çima ew 'li sînor, di budçeyê an danûstandinên gelemperî de' derveyî sînor e ' û hûn li ser hemî warên vê mijarê çi hîs dikin.
2. Grûpên ku hûn tê de teşwîq bikin da ku lingê leşkerî ya DYE bikeve rojeva wan. 
3. Li ser qutkirina butçeya meya leşkerî, bidawîbûna şerên me yên bêdawî û rawestandina tunekirina jîngehê û mirovahî ya ku me ewqas dirêj berbiçav kiriye, bi rayedarên xwecî yên herêmî û neteweyî yên bijartî re biaxifin. 
4. Dsavert û mercên xwe ji makîneya şer her weha şewateyên fosîlan. Gelê Charlottesville, VA bajarê xwe piştrast kir ku dev ji herdu çekan berde û fuelên fossil û di demên dawî de, New York City dev ji bazirganiyê berda çekên navokî.
5. Li ser her tiştî kêmtir bikirin: kêmtir bikirin, kêmtir bifirin, kêmtir ajotin û li xaniyên piçûk bijîn

Hejmarek komên li jêr xwedî dabeşên herêmî hene ku hûn dikarin beşdarî bibin an jî dê ji we re bibe alîkar. Komên serhildana Dijberiyê jî belav dibin, heke em niha di Phoenix de jî yek ji we hebe, we heye ku derfetek maqûl hebe li wir we heye. Gava ku hûn dixwînin ka çiqas rêxistinên jêrîn çi dikin ku hûn tiştan rast bikin, hûn bi xwe inspiration û hêvî dikin.

• Xweseriya Aştiyê
• World Beyond War
• Pink Code
• Komela Şerê Serxwe 
• Çalakiya Aştiyê