By Francine Mukwaya, Nûnera Brîtanyayê, Dostên Kongo
Duşemî, 19ê Çile, hemwelatiyên Kongoyî rabûn rikberî manewra herî dawî ya hikûmeta Komara Demokratîk a Kongoyê (DRC) ji bo dirêjkirina mana Serok Joseph Kabila li ser desthilatê. Li gorî destûra Kongoyê, serokkomar tenê dikare du heyamên pênc-salî kar bike û heyama pênc-salî ya duyemîn Joseph Kabila di dawiya dawî de. December 19, 2016.
Di seranserê 2014-an de, alîgirên Kabila fikra guhertina makezagonê derxistin, da ku ew bikaribe ji bo gera sêyem namzed bike, lê bi tundî ji hundurê paşve vekişiya (Dêra Katolîk, civaka sivîl û muxalefeta siyasî) û li derve (DYA, NY, YE, Belçîka û Fransa) DRC alîgirên Kabila neçar kir ku dev ji vê ramanê berdin û rêyên din bigerin ji bo ku zilamê xwe di desthilatdariyê de bihêlin. Ji bilî zextên hundir û derve, rûxandina Serokdewletê Burkîna Faso Blaise Compaore di Cotmeha 2014’an de peyamek xurt da ku guhertina destûrê karekî xeternak e. Blaise Compaore di 31ê Cotmeha 2014an de dema ku wî hewl da destûra bingehîn a welêt biguherîne da ku li ser desthilatdariyê bimîne bi serhildanek gel ji desthilatdariyê hate derxistin.
Plana herî dawî ya ku ji hêla endamên partiya siyasî ya Kabila (PPRD) û hevbendiya Piraniya Serokatiyê ve hatî çêkirin ev e: derxistina qanûnek hilbijartinê ya parlamentoya Kongoyê ku di dawiyê de dihêle ku Kabila ji sala 2016-an şûnde li ser desthilatdariyê bimîne. Xala 8 ya qanûnê temamkirina qanûnek Serjimêriya niştimanî şert e ji bo lidarxistina hilbijartinên serokomariyê. Şirovekar bawer dikin ku ji bo temamkirina serjimêrê dê çar sal derbas bibe. Ev çar sal wê derbas bibin December 19, 2016; tarîxa ku dewra duyemîn a Kabila bi destûra bingehîn bi dawî tê. Kesên muxalîf, ciwan û civaka sivîl a Kongoyî bi tundî li ser vê taybetmendiya qanûnê paşde xistin. Digel vê yekê, Meclîsa Neteweyî ya Kongoyê qanûn roja şemiyê, 17ê Rêbendanê pejirand û ji bo pejirandinê ji Senatoyê re şand.
Kesayetên muxalefetê yên Kongoyî û ciwanên ji wê daketin kolanan Duşem, 19ê Çile heta Pêncşemê, 22ê Çile bi armanca dagirkirina Senatoyê ya li paytext Kînşasayê. Ew rastî berxwedaneke tund û kujer a hêzên ewlekariya Kabila hatin. Li Goma, Bûkavû û Mbandakayê ciwanan û mûxalefetê meş pêk hatin. Girtina hikûmetê hovane bû. Kesên muxalefetê girtin, li kolanan bi gaza îsotê êrîşî gel kirin, û guleyên rast avêtin girseyê. Piştî çar rojan xwepêşandanên berdewam, Federasyona Mafên Mirovan a Navneteweyî got, bi giştî 42 kes hatin kuştin. Çavdêriya Mafên Mirovan jî hejmarên bi heman îdîayê ragihand 36 kuştî û 21 ji aliyê hêzên ewlehiyê ve.
Roja Înê, 23ê Çile, Senatoya Kongoyê deng da ku xala di qanûna hilbijartinê de ji holê rake ku destûrê dide Serok Kabila ku serjimartinê wekî mentiqek paşverû bikar bîne ji bo mayîna li desthilatdariyê ji sala 2016-an vir ve. Serokê Senatoyê Leon Kengo Wa Dondo got. ku ew ji ber ku xelk derketin kolanan, ku Senatoyê deng da ku madeya jehrîn di qanûna hilbijartinê de rake. Wî destnîşan kir "me guh da kolanan, ji ber vê yekê dengdana îro dengvedaneke dîrokî bû.” Guhertinên ku ji hêla Senatoyê ve di qanûnê de hatine çêkirin wê gavê hewce dike ku qanûn ji jûreyek tevlihev re were derbas kirin da ku guhertoyên qanûnê yên Senato û Meclîsa Neteweyî li hev werin. Zextên li ser rejîma Kabila her ku diçû zêde dibû Dêra Katolîk fikarên xwe anîn ziman derbarê kiryarên giran ên rejîma Kabila dema Dîplomatên rojavayî ketin nava hewldanan di hewlekê de ji bo aramkirina aloziyan.
Roja Şemiyê, 24ê Çile, Serokê Meclisa Neteweyî ji çapemeniyê re got ku guhertinên Senatoyê dê bêne pejirandin. Roja Yekşemê 25ê Çile Meclisa Neteweyî deng li ser qanûnê da û guhertinên ku ji aliyê Senatoyê ve hatin kirin qebûl kir. Nifûsê serkeftinek daxuyand û hestiyariya giştî bi gotina Lingala "Bazo Pola Bazo Ndima”bi Îngilîzî tê wateya, ew [rejîma Kabila] winda kirine û têkçûna xwe qebûl kirine.
Pirsgirêka navendî ya xemgîniyê ji çareserkirinê dûr e. Gelê Kongoyê çu guman nîne ku Kabila dixwaze bi her awayî di desthilatdariyê de bimîne. Her çend, gel îdiaya serketinê kiribe jî, dema ku pêvajo diqewime hişyarî herî girîng e, û welat ber bi dawiya destûrnameya destûrî ya dema serokatiya Joseph Kabila ve diçe. December 19, 2016.
Hefteya borî bi windakirina jiyanê re bedelên giran hatin dayîn. Lêbelê, perdeya tirsê hat qulkirin û dibe ku xwepêşandanên pêşerojê ji bo parastina destûrê, piştrast bikin ku Kabila li gorî zagona welêt dest ji desthilatê berde û hilbijartinên serokatiyê di sala 2016 de organîze bike.
Tevgera ciwanan bi karanîna xwe ya jîr a teknolojiyên medyaya nû mezin dibe. Her wiha tevna xwe li hundir û derve xurtir dike. Ciwanan parve kirin hejmarên telefona berîkê Senator û endamên Meclîsa Neteweyî û Kongoyî li hundur û derveyî DRC seferber kirin da ku bang bikin û peyamên nivîskî ji endamên parlamentoyê re bişînin da ku ew qanûna hilbijartinê hilweşînin. Bikaranîna medyaya civakî ji aliyê ciwanan ve bû sedem ku hukûmet hefteya borî înternet û pergala SMS-ê qut bike (Înterneta bêtêl, SMS û Facebook hêj nehatine vegerandin). Bi rêya twitterê, ciwanên Kongoyî hashtag çêkirin #Telema, peyveke Lingala tê wateya "rabe” ya ku ji bo ciwanên Kongoyî yên li hundur û derveyî welêt wekî qîrînek mîtîngê bû. Me malperek bi heman navî jî çêkir (www.Telema.org), ji bo ku li qadan destekê bidin ciwanan.
Gel nîşan da ku desthilatdarî di destê wan de ye ne di destê siyasetmedaran de ye. Şer ne ji bo an li dijî qanûnek an ya din e, lê ji bo Kongoyek nû ye, Kongoyek ku berjewendîyên gel ji hêla rêberên wan ve têne pêşîn kirin û parastin. Têkoşîna me ew e ku em di pêvajoya biryardayînê ya welatê xwe de xwedî gotin bin, û di dawiyê de karûbarên Komara Demokratîk a Kongoyê kontrol bikin û diyar bikin.
