Ji ber ku krîza meya avhewa di zêdebûna herikîna penaberan û karesatên xwezayî de derdikeve holê, hukûmet hîn jî drav li ser ewlehiya leşkerî ya bêbandor, kevneşopî xerc dike.
Ji hêla Miriam Pemberton ve, News Amerîka
Artêşa me ji guherîna avhewayê re dibêje "tehdîdek bilez û mezin li ser ewlehiya meya neteweyî, ku dibe sedema zêdebûna karesatên xwezayî, herikîna penaberan, û pevçûnên li ser çavkaniyên bingehîn ên wekî xwarin û avê."
Û vê mehê rêveberiya Obama stratejiyek berfereh ragihand ku guherîna avhewayê têxe nav stratejiya ewlehiya me ya neteweyî. Lê behsa pereyan nehat kirin: ev dê çiqas bihata yan jî pere ji ku were.
Meha pêş me, em ê zanibin ka gelo me dê li Qesra Spî xwedî înkarkerek avhewa an jî parêzvanek ji bo çalakiya avhewa hebe, û Kongreyek ku dê berxwedanê bidomîne an amade ye ku bi vê xetereyê re mijûl bibe. Pêdivî ye ku ew zanibin ka em niha çi xerc dikin wekî bingehek ji bo nîqaşê li ser tiştên ku em hewce ne ku xerc bikin. Li kêleka rêziknameyê, drav amûra bingehîn e ku hukûmet heye ku kêmkirina CO2 di atmosferê de bimeşîne.
Lê hikûmeta federal ji sala 2013-an vir ve bûdçeyek guherîna avhewayê dernexistiye. Di vê navberê de, em li navenda germ a krîza penaberan li Sûriyê ne. Û her çend şert û mercên vê trajediyê ji aliyê jeopolîtîk û siyaseta navxweyî ve hatin danîn jî, yek ji ziwabûna dirêj a herî xirab a di dîrokê de ku welat ji 2006-an heya 2010-an girtibû jî rolek mezin lîst.
Ji ber vê yekê Enstîtuya Lêkolînên Siyasetê ji bo tijîkirina valahiyê dikeve dewrê. Rapora nû ya IPS, "Pevçûn li hember Avhewa: Berhevdana Leşgerî û Ewlekariya Avhewayê, "budceya herî rast a guheztina avhewa ya ku niha heye peyda dike, ji gelek ajansan daneyan dikişîne. Ev nîşan dide ku her çend rêveberiya Obama kariye ku ji sala 2-an û vir ve salê bi qasî 2013 mîlyar dolar lêçûnên guheztina avhewa zêde bike, veberhênanên nû yên girîng li gorî xetereya qeyranek avhewa hatine asteng kirin.
Dûv re rapor dinêre ka lêçûnên li ser vê "pirtûkkerê metirsiyê" çawa di nav budceya meya ewlehiyê ya giştî de cih digirin, li gorî lêçûnên li ser amûrên kevneşopî yên hêza leşkerî. Derdikeve holê ku xerckirina oziya peşiyayî ji bo pêşîlêgirtina guherîna avhewayê ji bo her lîreya dermankirina leşkerî, ango ji bo her 16 dolarê ku ji bo artêşê hatî xerckirin dolarek dê bi rastî başbûnek be. Rêjeya heyî 1:28 e. Bîst û heşt qat zêdetir pere diçe hêzên leşkerî yên ku dê bi bandorên guherîna avhewayê re mijûl bibin, bi gotinek din, ji bo veberhênanên ji bo pêşîgirtina li xirabûna vê "tehdîda lezgîn û mezin".
Di heman demê de ew dinêre ka qeyda me çawa li kêleka dijminê hevtayê me, Chinaînê ye. Çîn, bê guman, naha di tevahî emeliyetên heyî de wekî "serokê" cîhanê li pêş DY derketiye. Lebê her weha li gorî jimareyên Chinaînê, lê li gorî daneyên Neteweyên Yekbûyî, bi qasî yek û nîv carî tiştê ku Dewletên Yekbûyî ji bo guherîna avhewa xerc dike xerc dike. Di vê navberê de, Dewletên Yekbûyî zêdetirî du û nîv carê ku Chinaîn ji hêzên xwe yên leşkerî re xerc dike. Ji ber vê yekê di warê lêçûnên giştî de, budceya ewlehiyê ya giştî ya Chinaînê hevsengiyek eşkere çêtir di navbera lêçûnên leşkerî û avhewa de çêdike - ya ku ji nêz ve mezinahiya xetera ewlehiyê ya ku ji hêla guherîna avhewa ve hatî peyda kirin dişopîne.
Dabeşkirina budceya ewlehiyê ya IPS-ê ji nû ve dê rola DY di ragirtina germahiya gerdûnî ya 2 dereceyan de bicîh bîne - standarda ku zanyarên avhewa dibêjin ji bo pêşîgirtina li guherîna avhewa ya felaketî pêwîst e. Ew guheztinên weha ferz dike wek wergirtina pereyên ku niha ji bo bernameyeke mûşekên keştiyê yên zêde yên ku nexebite têne xerc kirin, û li şûna wê bikar bînin da ku 11.5 mîlyon metre çargoşe panelên rojê li ser avahiyan saz bikin, ku salane 210,000 ton CO2 ji hewayê dûr dixe.
Rewşa me ev e: Ji ber ku germahiya gerdûnî yek rekor li dû yekê din tomar dike, Louisiana bi lehiyan re rû bi rû maye, gelek eyalet rastî şewatên daristanan hatine û Kalîforni bi kêmbûna avê ya domdar re rû bi rû maye, xitimîna di Kongreyê de li ser fînansekirina bersivdayînê berdewam dike. Zanyarên avhewayê hişyarî didin ku, mîna li Sûriyê, heya ku berhevkirina gaza serayê ya cîhanî neyê paşve xistin, dibe ku DYE bibe xetera nakokiyên li ser çavkaniyên bingehîn ên mîna xwarin û avê.
Di vê navberê de, planên xerckirina 1 trîlyon dolar ji bo nûjenkirina tevahiya cebilxaneya meya nukleerî di cîh de dimînin, û lêçûnên pêşbînkirî yên bernameya firokeyên şerker ên bêbandor F-35 berdewam dike ku ji 1.4 trîlyon dolaran derbas bibe. Heya ku em di barkirina drav de ciddî nebin, dê alarmên ji her derê di derbarê xetereyên ewlehiya neteweyî ya guherîna avhewa de qul bibin.
Gotara ku bi eslê xwe li Nûçeyên Dewletên Yekbûyî hate dîtin: http://www.usnews.com/opinion/articles/2016-10-05/the-military-names-climate-change-an-urgent-threat-but-wheres-the-money
