Dakêşin: Başkirina Ewlekariya Dewletên Yekbûyî û Cîhanî Bi Girtina Bingehên Leşkerî li Derve

Ji hêla David Vine, Patterson Deppen, û Leah Bolger, World BEYOND War, Îlonê 20, 2021

Bi kurtayî

Tevî vekişîna baregeh û hêzên leşkerî yên Amerîkî ji Afganistanê, Dewletên Yekbûyî berdewam dike ku dora 750 bingehên leşkerî li derveyî welat li 80 welatên biyanî û koloniyan (erd) biparêze. Van bingehan bi gelek awayan biha ne: darayî, siyasî, civakî û jîngehê. Bingehên DY li erdên biyanî bi gelemperî tengezarîyên jeopolîtîkî zêde dikin, piştgirî didin rejîmên nedemokrat, û wekî amûrek berhevkirinê ji bo komên çekdar ên dijberî hebûna DY û hukûmetan hebûna wê zêde dike. Di rewşên din de, bingehên biyanî têne bikar anîn û ji Dewletên Yekbûyî re hêsantir kiriye ku şerên bobelatê bide destpêkirin û bimeşîne, di nav wan de Afganistan, Iraq, Yemen, Somalî û Lîbya. Li seranserê qada siyasî û tewra di nav leşkerê Amerîkî de her ku diçe zêde tê nasîn ku pêdivî bû ku gelek bingehên derveyî welêt bi dehsalan berê girtî bûn, lê bêhntengiya burokratîkî û berjewendiyên xelet ên siyasî ew vekirî hiştine.

Di nav "Nirxandina Rewşa Gloverî" ya berdewam de, rêveberiya Biden fersendek dîrokî heye ku bi sedan baregehên leşkerî yên nepêwîst li derve bigire û ewlehiya neteweyî û navneteweyî di pêvajoyê de baştir bike.

Pentagon, ji sala darayî ya 2018 -an vir ve, nekariye navnîşa xweya salane ya bingehên Amerîkî yên li derveyî welat belav bike. Bi qasî ku em dizanin, ev kurte jimareya giştî ya binke û baregehên leşkerî yên Amerîkî li çaraliyê cîhanê pêşkêşî dike. Lîste û nexşeya ku di vê raporê de cîh girtine gelek pirsgirêkên ku bi van bingehên derveyî welêt re têkildar in destnîşan dikin, amûrek pêşkêşî dike ku dikare ji siyasetmedaran re bibe alîkar ku ji bo girtina bingehên bilez hewce ne plan bikin.

Rastiyên bilez li ser çeperên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên derveyî

• Nêzîkî 750 baregehên leşkerî yên Amerîkî li derveyî welat li 80 welatên biyanî û koloniyan hene.

• Dewletên Yekbûyî hema hema sê caran li derveyî welêt (750) balyozxane, konsulxane û nûnertiyên Dewletên Yekbûyî li çaraliyê cîhanê hene (276).

• Digel ku di dawiya Warerê Sar de teqrîben nîv sazgeh hene, baregehên DY di heman demê de li du carî zêdetir welat û koloniyan (ji 40 heta 80) belav bûne, bi berhevkirinek mezin a tesîsên li Rojhilata Navîn, Asya Rojhilat , beşên Ewropa, û Afrîka.

• Dewletên Yekbûyî bi kêmî ve sê caran ji hemî welatên din bi hev re bingehên derveyî welêt hene.

• Bingehên Dewletên Yekbûyî yên li derveyî welêt salane 55 mîlyar dolar xerc dike.

• Avakirina binesaziya leşkerî li derveyî welat ji sala 70 -an vir ve herî kêm 2000 mîlyar dolar zirar daye bacgir û dibe ku bi tevahî 100 mîlyar dolar be.

• Bingehên li derveyî welat ji sala 25 -an vir ve alîkariya Dewletên Yekbûyî dikin ku li kêmî 2001 welatan şer û operasyonên din ên şerî bide destpêkirin.

• Sazkirinên DY li kêmî 38 welat û koloniyên ne-demokratîk têne dîtin.

Pirsgirêka baregehên leşkerî yên Amerîkî li derve

Di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn û rojên destpêkê yên Şerê Sar de, Dewletên Yekbûyî pergalek bêhempa ya bingehên leşkerî li welatên biyanî ava kir. Li gorî Pentagonê, sê deh sal piştî bidawîbûna Şerê Sar, hîna 119 bingeh li Almanya û 119 din li Japonyayê hene. Li Koreya Başûr 73. Bingehên din ên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (DYA) ji Aruba heta Awustralya, Kenya heta Qatar, Romanya heta Sîngapûr û ji wêdetir li ser gerstêrkê ne.

Em texmîn dikin ku Dewletên Yekbûyî niha li 750 welat û koloniyên biyanî (herêm) nêzîkî 80 cihên bingehîn diparêze. Ev texmîn ji ya ku em bawer dikin ku navnîşên herî berfireh ên bingehên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên li derveyî welat hene tê (li Pêvek binêre). Di navbera salên darayî 1976 û 2018 de, Pentagon lîsteyek salane ya bingehên ku ji ber xeletî û kêmasiyên xwe diyar bûn weşand; Ji sala 2018an ve, Pentagonê nekariye lîsteyek eşkere bike. Me navnîşên xwe li dora rapora 2018-an, navnîşa 2021-ê ya David Vine-yê ya bi gelemperî ya bingehên li derveyî welêt, û nûçeyên pêbawer û raporên din ava kir.1

Li seranserê qada siyasî û tewra di hundurê artêşa Dewletên Yekbûyî de pêzanînek zêde heye ku divê gelek bingehên Dewletên Yekbûyî yên li derveyî welêt bi dehsalan berê hatine girtin. "Ez difikirim ku li derveyî welêt pir binesaziya me heye," efserê payebilind ê artêşa Dewletên Yekbûyî, Serokê Serfermandariya Hevbeş Mark Milley, di axaftinên giştî de di Kanûna 2020-an de pejirand. "Gelo her yek ji wan [bingeh] ji bo parastina Dewletên Yekbûyî?" Milley gazî "nêrînek hişk û hişk" li baregehên li derveyî welat kir, û destnîşan kir ku gelek ji wan "derfêtên ku Şerê Cîhanê yê Duyemîn bi dawî bû."2

Ji bo ku em 750 baregehên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê li derveyî welat bidin ber çavan, hema hema sê qat zêdetir cihên baregehên leşkerî hene li gorî balyozxane, konsulxane û mîsyonên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkî li çaraliyê cîhanê - 276.3 û ew ji sê qatan zêdetir ji hejmara baregehên li derveyî welat ên ku ji hêla hemî din ve têne girtin pêk tê. leşkerî li hev kirin. Li gora raporên Keyaniya Yekbûyî 145 baregehên biyanî hene.4 Leşkerên mayî yên cîhanê bi hev re 50-75 navendên din kontrol dikin, di nav wan de 5-XNUMX bi dehan baregehên biyanî yên Rûsyayê û pêncên Çîn (ji bilî baregehên li Tîbetê).XNUMX

Mesrefa avakirin, xebitandin û domandina baregehên leşkerî yên Amerîkî li derveyî welat salane 55 milyar dolar tê texmîn kirin (sala malî 2021).6 Bicihkirina leşker û personelên sivîl li baregehên li derve bi giranî bihatir e ji domandina wan li baregehên navxweyî: 10,000-40,000 $ zêdetir ji her mirov her sal bi navînî.7 Zêdekirina lêçûnên personelên ku li derveyî welat bi cih bûne, lêçûna giştî ya bingehên li derveyî welat digihîne dora 80 mîlyar dolar an zêdetir.8 Ev texmînên muhafezekar in, ji ber dijwariya berhevkirina lêçûnên veşartî.

Tenê di warê lêçûnên avakirina leşkerî de - fonên ku ji bo avakirin û berfirehkirina baregehan li derveyî welêt hatine veqetandin - hukûmeta Dewletên Yekbûyî di navbera salên darayî 70 û 182 de di navbera 2000 milyar û 2021 mîlyar dolar de xerc kir. Rêjeya lêçûnê pir berfireh e ji ber ku Kongre di van salan de 132 mîlyar dolar ji bo leşkerî veqetand. avakirina li "cihên ne diyar" li çaraliyê cîhanê, ji bilî 34 mîlyar dolar eşkere ku li derveyî welêt hatî xerc kirin. Vê pratîka budceyê ne mumkun e ku meriv binirxîne ka çiqas ji vê lêçûnên nepenî çûye avakirin û berfirehkirina bingehên li derveyî welat. Texmînek muhafezekar a ji sedî 15 dê 20 mîlyar dolar zêde bide, her çend piraniya "cihên nediyar" dikarin li derveyî welat bin. 16 milyar dolarên din di butçeyên şer ên “awarte” de derketin.9

Ji xeynî lêçûnên wan ên darayî, û hinekî berevajî, bingehên li derveyî welat bi gelek awayan ewlehiyê xera dikin. Hebûna baregehên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê li dervayî deryayê gelek caran tansiyonên jeopolîtîk zêde dike, antîpatiya berbelav li hember Dewletên Yekbûyî derdixe holê, û ji bo komên mîlîtan ên mîna El Qaîde wekî amûrek leşkerkirinê ye.10

Bingehên biyanî her weha ji Dewletên Yekbûyî re hêsantir kir ku beşdarî gelek şerên êrîşkar ên bijarte bibe, ji şerên li Viyetnam û Asya Başûr-rojhilatê heya 20 salên "şerê herheyî" ji dema dagirkirina Afganistanê ya 2001 de. Ji sala 1980-an vir ve, baregehên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê li Rojhilata Navîn herî kêm 25 caran hatine bikar anîn ji bo destpêkirina şer an çalakiyên din ên şer li herî kêm 15 welatên li wê herêmê tenê. Ji sala 2001 û vir ve, artêşa Amerîkî bi kêmî ve li 25 welatên cîhanê beşdarî şer bûye.11

Digel ku hinan ji Şerê Sar ve îdia dikin ku bingehên li derveyî welat alîkariya belavkirina demokrasiyê dikin, berevajî vê yekê pir caran xuya dike. Saziyên DY bi kêmî ve li 19 welatên otorîter, heşt welatên nîv-otorîter, û 11 kolonî têne dîtin (li Pêvek binêre). Di van rewşan de, baregehên Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê piştgirîya defakto ji rejîmên nedemokratîk û pir caran zordest re pêşkêş dikin, yên wekî yên ku li Tirkiye, Nîjer, Hondûras û dewletên Kendava Farsê birêve dibin. Bi vî rengî, bingehên li koloniyên Dewletên Yekbûyî yên mayî - "erdên" Dewletên Yekbûyî yên Porto Rico, Guam, Commonwealth of North Mariana Islands, Samoa Amerîkî, û Giravên Virgin Dewletên Yekbûyî - bûne alîkar ku têkiliya wan a kolonyal bi mayînên Dewletên Yekbûyî re berdewam bikin. û hemwelatiya çîna duyemîn a gelên wan a Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê.12

Wekî ku stûna "Ziyana Jîngehê ya Girîng" di Tabloya 1-ê ya Pêvekê de destnîşan dike, gelek cihên bingehîn ên li derveyî welat xwedan tomarek zirarê didin hawîrdorên herêmî bi lehiyên jehrîn, qezayan, avêtina bermahiyên xeternak, avakirina bingehê, û perwerdehiya bi materyalên xeternak. Li van baregehên derve, Pentagon bi gelemperî standardên jîngehê yên Dewletên Yekbûyî nagire û bi gelemperî di bin Peymanên Rewşa Hêzê de tevdigere ku destûrê dide artêşê ku ji qanûnên jîngehê yên welatê mêvandar jî dûr bixe.13

Ji ber vê zirara hawîrdorê tenê û rastiya hêsan a artêşek biyanî ya ku axa serwer dagir kiriye, ne ecêb e ku bingehên li derve hema hema li her deverê ku lê têne dîtin dijberiyê çêdike (li stûna "Protesto" li Tablo 1 binêre). Qezayên kujer û sûcên ku ji hêla personelên leşkerî yên Amerîkî ve li sazgehên derveyî welêt têne kirin, di nav de destavêtin û kuştin, bi gelemperî bêyî dadmendî an berpirsiyariya herêmî, di heman demê de protestoyek têgihîştî çêdike û zirarê dide navûdengê Dewletên Yekbûyî.

Lîsteya bingehan

Pentagon ji mêj ve nekariye agahdariya têr ji Kongre û raya giştî re peyda bike da ku bingehên li derveyî welat û şandina leşkeran binirxîne - aliyek girîng a siyaseta derve ya Dewletên Yekbûyî. Mekanîzmayên çavdêriyê yên niha têra Kongre û raya giştî nakin ku kontrola sivîl a rast li ser sazî û çalakiyên artêşê li derveyî welat pêk bînin. Mînakî, dema ku çar leşker di şer de li Nîjerê di sala 2017-an de mirin, gelek endamên Kongreyê matmayî man dema ku hîn bûn ku li wî welatî bi qasî 1,000 personelên leşkerî hene.14 Bingehên li dervayê welat dema ku hatine damezrandin zehmet e ku werin girtin, bi gelemperî ji ber bêhêziya burokratîk. 15 Helwesta xwerû ya karbidestên leşkerî wisa dixuye ku ger bingehek li derveyî welat hebe, divê ew sûdmend be. Kongre kêm caran artêşê neçar dike ku berjewendîyên ewlehiya neteweyî yên bingehên li derveyî welat analîz bike an nîşan bide.

Bi kêmanî di sala 1976-an de dest pê kir, Kongreyê dest pê kir ku ji Pentagonê hewce bike ku hesabek salane ya "bingeh, tesîs û tesîsên xwe yên leşkerî", tevî hejmar û mezinahiya wan, amade bike. Li gorî qanûnên Dewletên Yekbûyî.16 Tewra dema ku vê raporê amade kir jî, Pentagon daneyên netemam an nerast pêşkêş kir, bi dehan sazîyên naskirî bibelge nekir.2018 Mînak, Pentagon demek dirêj îdîa kir ku tenê bingehek wê li Afrîkayê heye - li Cîbûtî. . Lê lêkolîn nîşan dide ku niha li parzemînê dora 17 sazgehên bi mezinahiyên cihêreng hene; rayedarekî leşkerî di sala 18an de 40 sazî qebûl kir

Mimkun e ku Pentagon hejmara rastîn a sazgehên li derveyî welat nizane. Tê gotin, lêkolîneke vê dawiyê ya ku ji aliyê Artêşa Amerîkî ve li ser bingehên Amerîkî hatiye fînansekirin, li şûna lîsteya Pentagonê, li ser lîsteya bingehên David Vine ya sala 2015-an ve girêdayî ye.20

Ev kurte beşek ji hewildanek e ji bo zêdekirina şefafiyê û îmkana çavdêrîkirina baştir li ser çalakî û lêçûnên Pentagonê, ku beşdarî hewildanên krîtîk ji bo rakirina lêçûnên serbazî yên bêserûber û berterefkirina bandorên neyînî yên derve yên bingehên Amerîkî li derve ye. Hejmara zêde ya bingehan û nepenî û neşefafiya tora bingehîn lîsteyek tam ne mumkun dike; têkçûna Pentagonê ya vê dawîyê di weşandina Rapora Struktura Bingehê de lîsteyek rast ji salên berê hîn dijwartir dike. Wekî ku li jor hate destnîşan kirin, metodolojiya me xwe dispêre Rapora Struktura Bingeh a 2018-an û çavkaniyên bingehîn û navîn ên pêbawer; ev di sala 2021-an de David Vine hatine berhev kirin daneya daneyê li ser "Bingehên Leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên Derve, 1776-2021."

"bingeh" çi ye?

Yekem gava di afirandina navnîşek bingehên li derveyî welat de ev e ku meriv "bingehek" çi pêk tîne. Pênase di dawiyê de siyasî ne û bi gelemperî ji hêla siyasî ve hesas in. Pir caran, Pentagon û hukûmeta Dewletên Yekbûyî, û her weha welatên mêvandar, hewl didin ku hebûna bingehek Amerîkî wekî "ne bingehek Amerîkî" nîşan bidin da ku ji têgihîştina ku Dewletên Yekbûyî binpêkirina serweriya neteweya mêvandar dûr bixe (ku, di rastiyê de, ew e) . Ji bo ku bi qasî ku gengaz ji van nîqaşan dûr bikevin, em Rapora Struktura Bingeh a Sala 2018 a Pentagonê (BSR) û têgeha wê "malpera bingehîn" wekî xala destpêkê ya navnîşên xwe bikar tînin. Bikaranîna vê têgînê tê vê wateyê ku di hin rewşan de saziyek bi gelemperî wekî bingehek yekane tête binav kirin, wek Aviano Air Base li Italytalya, bi rastî ji gelek malperên bingehîn pêk tê - di doza Aviano de, bi kêmî ve heşt. Jimartina her malpera bingehîn watedar e ji ber ku malperên bi heman navî bi gelemperî li cihên erdnîgarî yên cihê ne. Mînakî, heşt malperên Aviano li deverên cûda yên şaredariya Aviano ne. Bi gelemperî, di heman demê de, her malperek bingehîn veqetandinên kongreya cihêreng ên fonên bacê nîşan dide. Ev rave dike ku çima hin navên bingehîn an cîh gelek caran li ser navnîşa hûrgulî ya ku di Pêvekê de hatî girêdan xuya dibin.

Bingeh bi mezinahiyê ji sazgehên mezinahiya bajarî yên bi deh hezaran personelên leşkerî û endamên malbatê digirin heya radar û sazgehên piçûk ên çavdêriyê, firokexaneyên dron, û hetta çend goristanên leşkerî. BSR ya Pentagonê dibêje ku li derveyî welêt tenê 30 "sazgehên mezin" hene. Dibe ku hin kes pêşniyar bikin ku jimara me ya 750 malperên bingehîn li derveyî welêt bi vî rengî mezinbûna berfirehiya binesaziya derveyî ya Dewletên Yekbûyî ye. Lêbelê, çapa baş a BSR destnîşan dike ku Pentagon "biçûk" wekî ku nirxek wê heya 1.015 mîlyar dolarî ye pênase dike.21 Wekî din, tevlêkirina cîhên bingehîn ên herî piçûk jî sazûmanên ku di nav lîsteyên me de ne ji ber nepeniya ku li dora gelek bingehan vedihewîne vedihewîne. ji derve. Bi vî rengî, em bi tevahî "nêzîkî 750" wekî texmînek çêtirîn diyar dikin.

Em baregehên li koloniyên Dewletên Yekbûyî (herêm) di nav hejmartina baregehên li derveyî welat de vedihewînin ji ber ku van deran nebûna tevhevbûna demokratîk a tevahî ya Dewletên Yekbûyî. Pentagon jî van cihan wekî "li derveyî welêt" binav dike. (Washington, DC bê mafên tevahî demokratîk e, lê ji ber ku ew paytexta netewe ye, em bingehên Washingtonê yên navxweyî dibînin.)

Nîşe: Ev nexşeya 2020-an nêzîkî 800 baregehên Dewletên Yekbûyî li seranserê cîhanê destnîşan dike. Ji ber girtina vê dawiyê, di nav de li Afganîstanê, me ji nû ve hesab kir û ji bo vê kurte texmîna xwe daket 750.

Girtina bingehên

Girtina baregehên derveyî welat li gorî girtina saziyên navxweyî ji hêla siyasî ve hêsan e. Berevajî Pêvajoya Verastkirin û Girtina Bingehê ji bo tesîsên li Dewletên Yekbûyî, Kongre ne hewce ye ku beşdarî girtina derveyî welêt bibe. Serok George HW Bush, Bill Clinton û George W. Bush di salên 1990 û 2000an de bi sedan baregehên nepêwîst li Ewropa û Asyayê girtin. Rêveberiya Trump hin baregehên xwe yên li Afganîstan, Iraq û Sûriyê girtin. Serok Biden destpêkek baş kir bi vekişandina hêzên Amerîkî ji bingehên li Afganistanê. Texmînên me yên berê, heya sala 2020-an, ev bûn ku Dewletên Yekbûyî 800 baregehên li derveyî welat girtin (binêre Nexşe 1). Ji ber girtina dawîn, me ji nû ve hesab kir û daket 750.

Serok Biden "Pêşveçûneke rewişta cîhanî" ya domdar ragihand û rêveberiya xwe pabendî wê yekê kir ku bicîhkirina hêzên leşkerî yên Amerîkî li çaraliyê cîhanê "bi guncaw bi siyaseta me ya derve û pêşaniyên ewlekariya neteweyî re têkildar be."22 Bi vî rengî, rêveberiya Biden xwedî dîrokek dîrokî ye. derfet ji bo girtina bi sedan baregehên leşkerî yên nepêwîst li derve û baştirkirina ewlehiya neteweyî û navneteweyî di vê pêvajoyê de. Berevajî vekişîna bilez a serokê berê Donald Trump ji bingeh û leşkeran ji Sûriyê û hewildana wî ya cezakirina Almanya bi rakirina saziyan li wir, Serok Biden dikare bingehên xwe bi baldarî û bi berpirsiyarî bigire, hevalbendan dilniya bike û di heman demê de mîqdarên mezin ên bacgiran xilas bike.

Tenê ji ber sedemên paşîn, endamên Kongreyê divê piştgiriyê bidin girtina saziyan li derveyî welat da ku bi hezaran karmend û endamên malbatê - û mûçeyên wan - vegerin navçe û dewletên xwe. Ji bo vegerandina leşker û malbatan li baregehên xwemalî kapasîteya zêde ya bi belgekirî heye.23

Divê rêveberiya Biden guh bide daxwazên mezin ên li seranserê qada siyasî ji bo girtina baregehên li derveyî welat û şopandina stratejiyek ji bo kêmkirina pozîsyona leşkerî ya Amerîkî li derve, anîna leşkeran li malê, û avakirina pozîsyona dîplomatîk û hevalbendên welat.

Revîyê kor

Tablo 1. Welatên xwedan Bingehên Leşkerî yên Amerîkî (danûstandinên tevahî vir)
Navnîşa welat Bi tevahî # Malperên Bingeh Tîpa hikûmetê Personel Est. Fînansekirina Avakirina Leşkerî (FY2000-19) Liberrabûnî Zirara Girîng a Jîngehê
AMERICAN SAMOA 1 koloniya DYA 309 19.5 mîlyon $ Na Erê
ARÛBA 1 koloniya Dutch 225 27.1 mîlyon $24 Erê Na
ASCENSION ISLAND 1 koloniya Brîtanyayê 800 2.2 mîlyon $ Na Erê
AWISTRELYA 7 Demokrasiya tevahî 1,736 116 mîlyon $ Erê Erê
BAHAMAS, THE 6 Demokrasiya tevahî 56 31.1 mîlyon $ Na Erê
BAHRÊYN 12 Desthilatdar 4,603 732.3 mîlyon $ Na Erê
BELÇÎKA 11 Demokrasiya xelet 1,869 430.1 mîlyon $ Erê Erê
BOTSWANA 1 Demokrasiya xelet 16 KIRIN Na Na
BULGARISTAN 4 Demokrasiya xelet 2,500 80.2 mîlyon $ Na Na
BURKÎNA FASO 1 Desthilatdar 16 KIRIN Erê Na
KAMBOÇYA 1 Desthilatdar 15 KIRIN Erê Na
KAMERÛN 2 Desthilatdar 10 KIRIN Erê Na
KANADA 3 Demokrasiya tevahî 161 KIRIN Erê Erê
ÇAD 1 Desthilatdar 20 KIRIN Erê Na
ŞÎLÎ 1 Demokrasiya tevahî 35 KIRIN Na Na
KOLOMBÎYA 1 Demokrasiya xelet 84 43 mîlyon $ Erê Na
KOSTA RÎKA 1 Demokrasiya tevahî 16 KIRIN Erê Na
KÛBA 1 Desthilatdar25 1,004 538 mîlyon $ Erê Erê
CURAÇAO 1 Demokrasiya tevahî26 225 27.1 mîlyon $ Na Na
QIBRÎS 1 Demokrasiya xelet 10 KIRIN Erê Na
DIEGO GARCIA 2 koloniya Brîtanyayê 3,000 210.4 mîlyon $ Erê Erê
DJÎBOÛTÛ 2 Desthilatdar 126 480.5 mîlyon $ Na Erê
MISR 1 Desthilatdar 259 KIRIN Na Na
EL SALVADOR 1 Rejîma Hybrid 70 22.7 mîlyon $ Na Na
ESTONYA 1 Demokrasiya xelet 17 60.8 mîlyon $ Na Na
GABON 1 Desthilatdar 10 KIRIN Na Na
GURCISTAN 1 Rejîma Hybrid 29 KIRIN Na Na
ALMANYA 119 Demokrasiya tevahî 46,562 5.8 milyar $ Erê Erê
GANA 1 Demokrasiya xelet 19 KIRIN Erê Na
YEWNANISTAN 8 Demokrasiya xelet 446 179.1 mîlyon $ Erê Erê
GRÎNLAND 1 koloniya Danîmarkî 147 168.9 mîlyon $ Erê Erê
GUAM 54 koloniya DYA 11,295 2 milyar $ Erê Erê
HONDÛRAS 2 Rejîma Hybrid 371 39.1 mîlyon $ Erê Erê
MACARISTAN 2 Demokrasiya xelet 82 55.4 mîlyon $ Na Na
ÎZLANDA 2 Demokrasiya tevahî 3 51.5 mîlyon $ Erê Na
IRAQ 6 Desthilatdar 2,500 895.4 mîlyon $ Erê Erê
ÎRLANDA 1 Demokrasiya tevahî 8 KIRIN Erê Na
ÎSRAÎL 6 Demokrasiya xelet 127 KIRIN Na Na
ÎTALYA 44 Demokrasiya xelet 14,756 1.7 milyar $ Erê Erê
JAPONYA 119 Demokrasiya tevahî 63,690 2.1 milyar $ Erê Erê
JOHNSTON ATOLL 1 koloniya DYA 0 KIRIN Na Erê
URDUN 2 Desthilatdar 211 255 mîlyon $ Erê Na
KENYA 3 Rejîma Hybrid 59 KIRIN Erê Na
KOREA, BİXWÎNE 76 Demokrasiya tevahî 28,503 2.3 milyar $ Erê Erê
KOSOVA 1 Demokrasiya xelet * 18 KIRIN Na Erê
KUWÊT 10 Desthilatdar 2,054 156 mîlyon $ Erê Erê
LETONYA 1 Demokrasiya xelet 14 14.6 mîlyon $ Na Na
LUKSEMBÛRG 1 Demokrasiya tevahî 21 67.4 mîlyon $ Na Na
MALÎ 1 Desthilatdar 20 KIRIN Erê Na
GIRAVÊN MARŞALÊ 12 Demokrasiya tevahî * 96 230.3 mîlyon $ Erê Erê
HOLANDA 6 Demokrasiya tevahî 641 11.4 mîlyon $ Erê Erê
NÎJER 8 Desthilatdar 21 50 mîlyon $ Erê Na
N. GIRAVÊN MARIANA 5 koloniya DYA 45 2.1 milyar $ Erê Erê
NORWÊC 7 Demokrasiya tevahî 167 24.1 mîlyon $ Erê Na
UMAN 6 Desthilatdar 25 39.2 mîlyon $ Na Erê
PALAU, KOMARA 3 Demokrasiya tevahî * 12 KIRIN Na Na
PANAMA 11 Demokrasiya xelet 35 KIRIN Na Na
PERU 2 Demokrasiya xelet 51 KIRIN Na Na
FÎLÎPÎN 8 Demokrasiya xelet 155 KIRIN Erê Na
POLONYA 4 Demokrasiya xelet 226 395.4 mîlyon $ Na Na
PORTEKÎZ 21 Demokrasiya xelet 256 87.2 mîlyon $ Na Erê
PORTO RÎKO 34 koloniya DYA 13,571 788.8 mîlyon $ Erê Erê
QATAR 3 Desthilatdar 501 559.5 mîlyon $ Na Erê
ROMANYA 6 Demokrasiya xelet 165 363.7 mîlyon $ Na Na
EREBISTANA SUÛDÎ 11 Desthilatdar 693 KIRIN Na Erê
SENEGAL 1 Rejîma Hybrid 15 KIRIN Na Na
SÎNGAPÛR 2 Demokrasiya xelet 374 KIRIN Na Na
SLOVAKYA 2 Demokrasiya xelet 12 118.7 mîlyon $ Na Na
SOMALÎ 5 Rejîma Hybrid* 71 KIRIN Erê Na
ÎSPANYA 4 Demokrasiya tevahî 3,353 292.2 mîlyon $ Na Erê
SÛRÎNAM 2 Demokrasiya xelet 2 KIRIN Na Na
SÛRYE 4 Desthilatdar 900 KIRIN Erê Na
TAYLAND 1 Demokrasiya xelet 115 KIRIN Na Na
TUNIS 1 Demokrasiya xelet 26 KIRIN Na Na
TIRKIYE 13 Rejîma Hybrid 1,758 63.8 mîlyon $ Erê Erê
ÛGANDA 1 Rejîma Hybrid 14 KIRIN Na Na
EMÎRTIYÊN YEKBÛYÎ YÊN EREB 3 Desthilatdar 215 35.4 mîlyon $ Na Erê
INGLÎZ 25 Demokrasiya tevahî 10,770 1.9 milyar $ Erê Erê
VIRGIN ISLANDS, US 6 koloniya DYA 787 72.3 mîlyon $ Na Erê
WAKE ISLAND 1 koloniya DYA 5 70.1 mîlyon $ Na Erê

Nîşe li ser Tabloya 1

Malperên bingehîn: Rapora Struktura Bingehê ya 2018-an a Pentagonê bingehek "malper" wekî "cihek cografî ya taybetî ya ku parcelên erdên kesane an tesîsên ku jê re hatine veqetandin heye [...] an ku xwedan, kirêkirî ye, an wekî din di bin dadrêsiya DoD de ye" pênase dike. Li ser navê Dewletên Yekbûyî pêkhat.”27

Tîpa hikûmetê: Cûreyên hukûmeta welat wekî "demokrasiya tam", "demokrasiya xelet", "rejîmek hîbrîd" an "otorîter" têne pênase kirin. Ev ji "Endeksa Demokrasiyê" ya 2020-an a Economist Intelligence Unit hatine berhev kirin heya ku wekî din bi stêrkek neyê destnîşan kirin (navnîşanên ku di daneya tevahî de têne dîtin).

Fînansekirina Avakirina Leşkerî: Divê ev reqeman wek herî kêm bêne hesibandin. Daneyên ji belgeyên budceya fermî yên Pentagonê têne şandin ku ji bo avakirina leşkerî ji Kongreyê re hatine şandin. Bi giştî fonên zêde yên di şer de ("operasyonên awarte yên li derveyî welat") butçe, butçeyên nepenî, û çavkaniyên din ên budceyê yên ku carinan ji Kongreyê re nayên eşkere kirin (mînak, dema ku artêş pereyên ku ji bo yek armancê ji bo avakirina leşkerî têne bikar anîn bikar tîne). ).28 Rêjeyên girîng ên fonên avakirina leşkerî yên salane diçin "cihên nediyar," hîn dijwartir dike ku meriv zanibe ku hukûmeta Dewletên Yekbûyî çiqas veberhênan li baregehên leşkerî li derveyî welat dike.

Texmînên personelê: Di nav van texmînan de leşkerên çalak, cerdevanên neteweyî û leşkerên rezerv û sivîlên Pentagonê hene. Texmîn ji Navenda Daneyên Parastina Manpower (ji 31ê Adar, 2021-an de hatî nûve kirin; û 30-ê Hezîrana 2021-an ji bo Avusturalya) têne peyda kirin, heya ku wekî din bi stêrkek neyê destnîşan kirin (navnîşanên ku di daneya tevahî de têne dîtin). Xwendevan divê zanibin ku artêş bi gelemperî daneyên personelên nerast peyda dike da ku xweza û mezinahiya bicîhkirinan veşêre.

Texmînên erdê (di daneya tevahî de peyda dibe): Van ji Rapora Struktura Bingehîn a 2018-an a Pentagonê (BSR) derdikevin û di hektaran de têne navnîş kirin. BSR texmînên bêkêmasî peyda dike û ew malperên bingehîn ên ku ne tê de "nedîyar" têne nîşankirin.

Xwepêşandanên dawî/berdewam: Ev tê wateya rûdana her protestoyek mezin, çi ji hêla dewletek, gel an rêxistinek be. Tenê protestoyên bi eşkereyî li dijî baregehên leşkerî yên Amerîkî an hebûna leşkerî ya Amerîkî bi gelemperî têne nîşankirin "erê". Ji sala 2018’an û vir ve her welatek bi nîşana “erê” bi du raporên medyayê ve tê îspatkirin û piştgirî kirin. Ew welatên ku li wan protestoyên dawî an jî berdewam nehatine dîtin, bi “na” hatine nîşankirin.

Ziyanên girîng ên jîngehê: Ev kategorî gemarîbûna hewayê, qirêjiya axê, qirêjiya avê, qirêjiya deng, û/an xetereya flora an faunayê ya ku bi hebûna bingehek leşkerî ya Dewletên Yekbûyî ve girêdayî ye vedibêje. Bingehên leşkerî, bi îstîsnayên kêm, zirarê didin jîngehê ji ber depokirina wan û bikaranîna birêkûpêk a madeyên xeternak, madeyên kîmyewî yên jehrîn, çekên xeternak, û madeyên din ên xeternak.29 Bingehên mezin bi taybetî zirarê dibînin; ji ber vê yekê, em texmîn dikin ku her bingehek mezin bûye sedema hin zirara jîngehê. Cihê ku bi "na" hatî nîşankirin nayê wê wateyê ku bingehek zirara hawîrdorê nekiriye, lêbelê ku tu belge nehatine dîtin an jî tê texmîn kirin ku zirar bi kêmasî heye.

Spasî

Kom û kesên jêrîn, ku beşek in ji Hevbendiya Verastkirin û Girtina Bingeha Derveyî Welat, di têgihîştin, lêkolîn û nivîsandina vê raporê û ji bo vê raporê de alîkar bûn: Kampanya ji bo Aşitî, Çekdarkirin û Ewlekariya Hevbeş; Codepink; Encûmena Ji bo Cîhanek Jîndar; Hevbendiya Siyaseta Derve; Enstîtuya Lêkolînên Siyasetê / Siyaseta Derve ya li Focus; Andrew Bacevich; Medea Benjamin; John Feffer; Sam Fraser; Joseph Gerson; Barry Klein; Jessica Rosenblum; Lora Lumpe; Catherine Lutz; David Swanson; John Tierney; Allan Vogel; û Lawrence Wilkerson.

Hevbendiya Verastkirin û Girtina Bingeha Derveyî (OBRACC) komeke berfireh e ji analîstên leşkerî, zanyar, parêzvan û pisporên din ên bingehên leşkerî ji çar aliyên siyasî yên ku piştgirî didin girtina baregehên leşkerî yên Amerîkî li derveyî welat. Ji bo bêtir agahdarî, www.overseasbases.net bibînin.

David Vine Profesorê Antropolojiyê ye li Zanîngeha Amerîkî li Washington, DC. David nivîskarê sê pirtûkên li ser bingehên leşkerî û şer e, di nav de ya ku nû derketiye Dewletên Yekbûyî yên Şer: Dîrokek Gerdûnî ya Pevçûnên Bêdawî yên Amerîkî, ji Columbus heya Dewleta Islamî (University of California Press, 2020), ku fînalîst bû. ji bo 2020 Xelata Pirtûka Dîrokê ya LA Times. Pirtûkên berê yên David ev in Base Nation: Çawa Bingehên Leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên Derve zirarê didin Amerîka û Cîhanê (Pirtûkên Metropolitan / Henry Holt, 2015) û Island of Shame: The Secret History of the US Military on Diego Garcia (Princeton University Press, 2009). Dawid endamê Koalîsyona Rastkirina Bingehîn û Girtinê ya Derveyî Welat e.

Patterson Deppen ji bo lêkolîner e World BEYOND War, ku wî vê raporê navnîşa tevahî ya bingehên leşkerî yên Amerîkî li derveyî welat berhev kir. Ew di desteya edîtoriyê ya E-International Relations de kar dike ku ew hev-edîtorê gotarên xwendekaran e. Nivîsara wî di E-International Relations, Tom Dispatch, û The Progressive de derketiye. Gotara wî ya herî dawî di TomDispatch de, "Amerîka wekî neteweyek bingehek ji nû ve hatî vegerandin", çavek li baregehên leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên li derveyî welat û hebûna wan a cîhanî ya emperyal îro pêşkêşî dike. Wî mastera xwe di pêşkeftin û ewlehiyê de ji Zanîngeha Bristol wergirt. Ew endamê Hevbendiya Rasthatin û Girtina Bingeha Derve ye.

Leah Bolger di sala 2000 de ji hêzên deryayî yên Amerîkî bi pileya Serfermandariyê xanenişîn bû piştî 20 salan karûbarê çalak. Ew di sala 2012-an de wekî yekem seroka jin a Veterans For Peace (VFP) hate hilbijartin, û di 2013-an de ew hate hilbijartin ku li Zanîngeha Dewleta Oregon Gotara Aştiyê ya Ava Helen û Linus Pauling Memorial pêşkêş bike. Ew wek serokê kar dike World BEYOND War, rêxistineke navneteweyî ya ji bo rakirina şer. Leah endama Hevbendiya Verastkirin û Girtinê ya Bingeha Derve ye.

World BEYOND War ji bo bidawîanîna şer û sazkirina aştiyek dadperwer û domdar tevgerek nerazî ya gerdûnî ye. World BEYOND War di 1ê Çile de hate damezrandinst, 2014, dema ku hev-damezrîner David Hartsough û David Swanson destnîşan kirin ku tevgerek gerdûnî biafirînin da ku sazûmana şer bixwe, ne tenê "şerê rojê" ji holê rakin. Ger ku şer were rakirin, wê hingê divê wekî vebijarkek guncan ji ser maseyê were derxistin. Çawa ku koletiya “baş” û pêwîst nîne, şerekî “baş” û pêwîst jî nîne. Her du sazî jî nefret in û qet nayên qebûlkirin, şert û merc jî ne. Ji ber vê yekê, eger em nikaribin şer ji bo çareserkirina nakokiyên navneteweyî bikar bînin, em dikarin çi bikin? Dîtina riyekê ji bo derbasbûna sîstemeke ewlekarî ya cîhanî ku ji aliyê hiqûqa navneteweyî, dîplomasî, hevkarî û mafên mirovan ve tê destekkirin, û parastina wan tiştan bi kiryareke neşiddet ne ji gefa tundûtûjiyê, dilê WBW ye. Xebata me perwerdehiya ku efsaneyan radike, mîna "Şer xwezayî ye" an "Me her dem şer hebû," vedihewîne û nîşanî mirovan dide ku ne tenê divê şer were rakirin, lê di heman demê de ew bi rastî jî dikare bibe. Xebata me hemî cûrbecûr çalakiyên neşiwandî yên ku cîhan ber bi bidawîkirina hemî şer ve dimeşîne dihewîne.

Pîroz:

1 Wezareta Parastinê ya Dewletên Yekbûyî. "Rapora Struktura Bingehîn - Sersala Malî ya 2018 Bingehîn: Kurteyek Daneyên Depoya Taybetmendiya Rastîn." Ofîsa Alîkarê Wezîrê Parastinê ji bo Berdewamiyê, 2018.
https://www.acq.osd.mil/eie/BSI/BEI_Library.html;see also Vine, David. “Lists of U.S. Military Bases Abroad, 1776–2021.” American University Digital Research Archive, 2021.https://doi.org/10.17606/7em4-hb13.
2 Burns, Robert. "Milley daxwaz dike ku 'ji nû ve binihêrin' li Bingeha Daîmî ya Leşkerên Derveyî Welat." Associated Press, 3ê Kanûna Pêşiyê, 2020. https://apnews.com/article/persian-gulf-tensions-south-korea-united-states-5949185a8cbf2843eac27535a599d022.
3 "Rastkirina Budçeya Kongreyê - Wezareta Dewletê, Operasyonên Derve û Bernameyên Têkildar, Sala Malî 2022." Wezareta Derve ya Dewletên Yekbûyî. 2021. ii.
4 Veşartî û şefafiya tixûbdar a li derdora baregehên Dewletên Yekbûyî ji hêla bingehên biyanî yên neteweyên din ve tê xuyang kirin. Texmînên berê destnîşan kirin ku leşkerên mayî yên cîhanê dora 60-100 baregehên biyanî hene. Raporên nû pêşniyar dikin ku Keyaniya Yekbûyî 145 heye. Binêre Miller, Phil. "Rêxistin: Tora baregeha leşkerî ya Keyaniya Yekbûyî li 145 welatan 42 cihan digire." Keyaniya Yekbûyî, 20-ê Mijdara 2020-an hate veqetandin.
https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-11-24-revealed-the-uk-militarys-overseas-base-network-involves-145-sites-in-42-countries/). As we discuss in our “What Isa Base?” section, the definition of a “base” is also a perennial challenge, making cross-national comparison even more difficult.
5 Binêre, mînakî, Jacobs, Frank. "Pênc Împaratoriyên Leşkerî yên Cîhanê." BigThink.com, Tîrmeh 10, 2017.
http://bigthink.com/strange-maps/the-worlds-five-military-empires;Sharkov, Damien. “Russia’s Military Compared to the U.S.” Newsweek, June 8, 2018.
http://www.newsweek.com/russias-military-compared-us-which-country-has-more-military-bases-across-954328.
6 Wezareta Parastinê "Rapora Mesrefa Derveyî Welat" (mînak, Wezareta Parastinê ya DY. "Operasyon û
Pêşniyara Maintenance, Texmînên Budçeya Sala 2021-an. Birêz Wezîrê Parastinê (Controller), Sibat 2020. 186–189), ku di belgeya budceya xwe ya salane de hatî pêşkêş kirin, agahdariya lêçûnên tixûbdar li ser sazkirinan li hin lê ne hemî welatên ku leşker baregehan lê diparêze peyda dike. Daneyên raporê bi gelemperî ji bo gelek welatan ne temam in û pir caran jî tune ne. Zêdetirî deh salan e, DoD bi tevahî lêçûnên salane yên li sazgehên derveyî dora 20 mîlyar dolar ragihand. David Vine di Base Nation de texmînek berfirehtir peyda dike: Çawa Bingehên Leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên Derve Zerar didin Amerîka û Cîhanê. Nûyork. Pirtûkên Metropolitan, 2015. 195-214. Vine heman metodolojiyê bikar anî da ku vê texmînê ji bo sala darayî ya 2019-an nûve bike, hin lêçûn ji holê rabike da ku di derbarê xetereya lêçûnên ducarî de hêj muhafezekar be. Me ew texmîna 51.5 mîlyar dolarî heya niha bi karanîna Buroya Îstatîstîkên Kedê ya CPI-ya Hesabkirina Enflasyonê, https://www.bls.gov/data/inflation_calculator.htm nû kir.
7. Santa Monica. Pargîdaniya RAND, 2013. xxv.
8 Em lêçûnên karmendan texmîn dikin, dîsa bi awayekî muhafezekar, lêçûnek her kesê 115,000 $ (yên din 125,000 $ bikar tînin) û nêzîkê 230,000 leşker û personelên sivîl ên ku niha li derveyî welat in, texmîn dikin. Em ji bo personelên ku hem li derve û hem jî li welêt bi cih bûne, texmîna 115,000 dolaran ji her kesê werdigirin, bi sererastkirina texmînek $107,106 $ (Blakeley, Katherine. "Personelên Leşkerî." Navenda Analîza Stratejîk û Budceyê, 15 Tebax 2017, https://csbaonline.org/ raporên/personelên leşkerî), 10,000-40,000 $ ji bo her kesek lêçûnên zêde ji bo personelên derveyî têne dayîn (binihêrin Lostumbo. Bingeha Hêzên Leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên Derve).
9 Hesabên avakirina leşkerî ji bo vê raporê ji hêla Jordan Cheney, Zanîngeha Amerîkî ve, bi karanîna belgeyên budceya salane ya Pentagonê ji bo avakirina leşkerî (bernameyên C-1) ji Kongreyê re hatine şandin, hatine amadekirin. Tevahiya lêçûnên avakirina leşkerî li derveyî welat hîn zêdetir e ji ber fonên zêde yên ku di budçeyên şer de ("operasyonên awarte yên li derveyî welêt") têne xerc kirin. Tenê di navbera salên darayî 2004 û 2011 de, avakirina leşkerî li Afganîstan, Iraq û herêmên şer ên din bi giştî 9.4 milyar dolar bû (Belasco, Amy. "The Cost of Iraq, Afganistan, and Other Global War on Terror Operations From 9/11." Kongres Xizmeta Lêkolînê, 29 Adar 2011. 33). Bi karanîna vê astê xerckirinê wekî rênîşander (9.4 mîlyar dolar lêçûnên avakirina leşkerî ji bo salên darayî 2004-2011% .85 ji lêçûnên giştî yên budceya şer a artêşê ji bo heman serdemê), em texmîn dikin lêçûnên avakirina leşkerî ya budceya şer ji bo salên darayî 2001– 2019 bi tevahî 16 mîlyar dolar ji 1.835 trîlyon dolar lêçûnên şer ên Pentagonê (McGarry, Brendan W. û Emily M. Morgenstern. "Fînansekirina Operasyonên Pêwîstiya Derveyî Welat: Paşxane û Rewş." Karûbarê Lêkolînê ya Kongreyê, 6 Îlon 2019. 2). Berhevokên me di budceyên nepenî û çavkaniyên din ên budceyê de ku carinan ji Kongreyê re nayên eşkere kirin (mînak, dema ku artêş pereyên ku ji bo mebestên avakirina ne-leşkerî ji bo avakirina leşkerî hatine veqetandin bikar tîne) fonên zêde nagire. Binêre Vine. Neteweya bingehîn. Beşa 13, ji bo gotûbêjkirina fînansa avakirina leşkerî.
10 Vine, David. Dewletên Yekbûyî yên Şer: Dîrokek Gerdûnî ya Pevçûnên Bêdawî yên Amerîkî, ji Columbus heya Dewleta Islamî. Oakland. Weşana Zanîngeha California, 2020.248; Glain, Stephen. "Tiştê ku bi rastî Usame Bin Laden motîve kir." Nûçe û Raporta Cîhanê ya Dewletên Yekbûyî, 3 Gulan 2011.
http://www.usnews.com/opinion/blogs/stephen-glain/2011/05/03/what-actually-motivated-osama-bin-laden;
Bowman, Bradley L. "Piştî Iraqê." Washington Quarterly, vol. 31, no. 2. 2008. 85.
11 Afganistan, Burkina Faso, Kamerûn, Komara Afrîkaya Navîn, Çad, Kolombiya, Komara Demokratîk a Kongo, Haîtî, Iraq, Kenya, Lîbya, Malî, Morîtanya, Mozambîk, Nîjer, Nîjerya, Pakistan, Fîlîpîn, Erebistana Siûdî, Somalî, Başûr Sûdan, Sûriye, Tûnis, Uganda, Yemen. Savell, Stephanie, û 5W Infographics bibînin. "Ev nexşe nîşan dide ku li ku derê cîhanê leşkerên Amerîkî li dijî terorê şer dikin." Kovara Smithsonian, Çile 2019. https://www.smithsonianmag.com/history/map-shows-places-world-where-us-military-operates-180970997/; Turse, Nick, û Sean D. Naylor. "Eşkere bû: 36 Operasyonên Leşkerî yên Amerîkî li Afrîkayê bi navê kod." Yahoo News, 17ê Avrêl, 2019.https://news.yahoo.com/revealed-the-us-militarys-36-codenamed-operations-in-africa-090000841.html.
12 Binêre, wek nimûne, Vine.Base Nation. Beşa 4. Kesên li Samoaya Amerîkî xwedan çîneke hemwelatîbûnê hîn kêmtir in ji ber ku ew bixwe hemwelatiyên Dewletên Yekbûyî ne ji dayikbûnê.
13 Rez.Neteweya Bingeh.138–139.
14 Volcovici, Valerie. "Senatorên Amerîkî Li Bersivên Hebûna Dewletên Yekbûyî yên li Nîjerê piştî Kemînê Digerin." Reuters, 22ê Çiriya Pêşiyê, 2017. https://www.reuters.com/article/us-niger-usa-idUSKBN1CR0NG.
15 Yek ji lêkolînên Kongreyê yên kêmendam ên baregehên Dewletên Yekbûyî û hebûna li derveyî welat destnîşan kir ku "dema ku bingehek Amerîkî li derveyî welêt were damezrandin, ew jiyanek bi serê xwe digire…. Dibe ku mîsyonên orjînal kevnar bibin, lê mîsyonên nû têne pêşve xistin, ne tenê bi mebesta domandina sazgehê, lê pir caran bi rastî mezinkirina wê. Senatoya Dewletên Yekbûyî. "Peymanên Ewlekariya Dewletên Yekbûyî û Peymanên Derveyî Derve." Danişînên li pêş komîteya jêrîn ya Senatoyê li ser Peymanên Ewlekariya Dewletên Yekbûyî û Peymanên Derveyî Komîteya Têkiliyên Derve. Kongreya Nod û Yekem, Vol. 2, 2017. Lêkolînên nûtirîn ev vedîtin piştrast kir. Mînak, Glaser, John. "Vekişandina ji Bingehên Derveyî Welat: Çima Helwestek Leşkerî ya Pêşverû Nepêwist, Devdirêj û Metirsîdar e." Analysis Policy 816, Enstîtuya CATO, Tîrmeh 18, 2017; Johnson, Chalmers. Xemgîniyên Împaratoriyê: Milîtarîzm, Veşartî û Dawiya Komarê. Nûyork. Metropolitan, 2004; Mêw. Neteweya bingehîn.
16 Qanûna Giştî 94-361, sec. 302.
17 US Code 10, sec. 2721, "Qeydên Taybetmendiya Rast." Berê, koda Dewletên Yekbûyî 10, sec. 115 û Koda Dewletên Yekbûyî 10, sec. 138 (c). Ne diyar e ka Pentagon di navbera 1976 û 2018-an de her sal rapor diweşîne, lê rapor dikarin ji sala 1999-an vir ve li serhêl werin cîh kirin û xuya ye ku di piraniya vê heyamê de, heke ne hemî, ji Kongre re hatine peyda kirin.
18 Turse, Nick. "Bingeh, Bingeh, Her Der... Ji bilî Rapora Pentagonê." TomDispatch.com, Çile 8, 2019. http://www.tomdispatch.com/post/176513/tomgram%3A_nick_turse%2C_one_down%2C_who_knows_how_many_to_go/#more; Vine.Neteweya Bingeh.3-5; David Vine. "Lîsteya Bingehên Leşkerî yên Dewletên Yekbûyî yên Derveyî Welat, 1776-2021."
19 Turse, Nick. "Artêşa Amerîkî Dibêje ku Li Afrîkayê 'Pêleka Ronahî' heye. Van Belgeyan Tora Berfireh a Bingehan nîşan didin.” The Intercept, 1ê Kanûna Pêşîn, 2018. https://theintercept.com/2018/12/01/us-military-says-it-has-a-light-footprint-in-africa-these-documents-show-a- tora fireh-ji-bases/; Savell, Stephanie, û 5W Infographics. "Ev Nexşe Nîşan dide Li ku derê Cîhanê Leşkerê Dewletên Yekbûyî li dijî Terorîzmê Têdikoşe." Kovara Smithsonian, Çile 2019. https://www.smithsonianmag.com/history/map-shows-places-world-where-us-military-operates-180970997/; Turse, Nick. "Şopa Şer-Şerê Amerîka li Afrîkayê Belgeyên Leşkerî yên Veşartî yên Amerîkî Komstêlek ji Bingehên Leşkerî yên Amerîkî li seranserê wê Parzemînê eşkere dikin." TomDispatch.com, 27ê Avrêl, 2017. https://tomdispatch.com/nick-turse-the-us-military-moves-deeper-into-africa/
20 O'Mahony, Angela, Miranda Priebe, Bryan Frederick, Jennifer Kavanagh, Matthew Lane, Trevor Johnston, Thomas S. Szayna, Jakub P. Hlávka, Stephen Watts, û Matthew Povlock. "Hebûn û bûyera pevçûnê ya Dewletên Yekbûyî." Pargîdaniya RAND. Santa Monica, 2018.
21 Wezareta Parastinê ya Dewletên Yekbûyî. "Rapora Struktura Bingehîn - Sala Malî 2018." 18.
22 Biden, Joseph R. Jr. "Gotinên Serok Biden li ser Cihê Amerîka li Cîhanê." 4 Sibat 2021.
https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2021/02/04/remarks-by-president-biden-on-americas-place-in-the-world/.
23 "Wezareta Kapasîteya Binesaziya Parastinê." Wezareta Parastinê ya Dewletên Yekbûyî. Cotmeha 2017,
https://fas.org/man/eprint/infrastructure.pdf.
24 Pereyên ji bo avakirina li Aruba û Curaçao di fonên Pentagonê de têne hev kirin. Em bi giştî dabeş kirin û
nîvî li her cihî hatiye dabeşkirin.
25 Em kategorîzekirina Kubayê ji hêla Economist Intelligence Unit ve wekî otorîter bikar tînin, her çend bingeha li Guantanamo Bay, Kuba, dikare wekî koloniyek Dewletên Yekbûyî were kategorîze kirin, ji ber ku hukûmeta Kuba nekare leşkerên Amerîkî li gorî peymanek derxe. di salên 1930î de li ser Kubayê hat ferzkirin. Binêre Vine.Dewletên Yekbûyî yên Şer. 23-24.
26 Pereyên ji bo avakirina li Aruba û Curaçao di fonên Pentagonê de têne hev kirin. Em bi giştî dabeş kirin û
nîvî li her cihî hatiye dabeşkirin.
27 Wezareta Parastinê ya Dewletên Yekbûyî.Raporta Structure Base - Sala Malî 2018. 4.
28 Binêre Vine. Neteweya bingehîn. Beşa 13.
29 Ji bo nêrînek giştî, li Vine binêre. Neteweya bingehîn. Beşa 7.

Wergerînin bi her zimanî