Pêşandana ji hêla Gene Sharp ve li Zanîngeha Whittier (Dîrok?)
Nîşeyên ku ji hêla Russ Faure-Brac ve hatî amadekirin
April 26, 2014
- Karanîna hêzê ji hêla kom û neteweyan ve neçar e. Pêdivîya me jibo şerek cîhbicîhkirî heye: rêyek bikaranîna hêzê ku ji civak û nirxên mirovî re kêmtir destwerdan be.
- Sharp bersivên kevneşopî yên wekî bêçekbûn, hukûmeta cîhanî, sosyalîzm, heta aştîparêzî red dike û ragihand, "îro ji van yek têrê nake ku pirsgirêkên me bi van formên tund ên ku wan girtiye çareser bike."
- Em êdî nema dikarin di pêşerojê de gava ku xwezaya mirovî ji bo başbûnê were guhertin li benda hin demên nediyar bimînin.
- Arparp ispat dike ku di cih de, avakirina hakimên xwezayî yên xwe ji bo ku hişk, bindest û bêkêr bimînin, em dikarin stratejiyên neyînî ji bo parastina neteweyî pêş bixin.
- Qebûlkirina berevaniya sivîl ji hêla Dewletên Yekbûyî, heke ew her dem pêk tê, rêyek dûr û dirêj e. Pêwîst e ku Amerîkî pêşî hewce bike ku ew eşkerebûnek teng a ewlehiya neteweyî bipejirîne.
- Sharp li Navenda Karûbarên Navneteweyî ya Harvard, ku di cîhanê de yekemîn e ji projeya xwe re projeyek bi navê Bernameya Sansizên Bê Nonîdeta Di Pevçûn û Parastinê de birêve dibe. Li Omaha rêxistinek nû ya bi navê Komeleya Lêkolînên Transarmament hewl dide ku lêkolîn, nîqaş û perwerdehiya giştî ya derbarê CBD li DY hêsan bike
- Em dikarin bikaribin dev ji çekên leşkerî berdin ji ber heman sedemê ku me tîr û kevan da - ne ji ber ku ew xerab û bêexlaq in - lê ji ber ku me pergala çêtirîn a çekan vedît. Sharp got ku ger tekoşîna bê-şidet ji bo parastina mirovan wekî rêbaza pêşeng were nas kirin, wê hingê artêş "dê mîna leşkerên kevn hêdî hêdî biqewime."
- Di vê qonaxê de Sharp di rastiyê de qirkirinê ji bo her miletekî re nake. Tişta ku em pêşî hewce ne, ew dibêje, lêkolînek hişk e ku hem ji hêla sazî û hem jî saziyên nehsanî ve tête destnîşankirin ku fealiyeta wê diyar e. Wê hingê lêkolîn dikarin bêne kirin da ku pêşvebirin û paşguhkirin û stratejî û taktîkên ku bandora wê zêde bikin.
- Metranên Sharp û Dewletên Yekbûyî (DY) li ser yek xala sereke li hev nakin. Metran diyar dikin ku armanca berxwedana nehijdar "lêgerîna qenciya yê din e. Ntînkirina êrişkariya dijmin an zordar têr nake. Armanc serketina yê din e, dijmin dibe heval. " Sharp, pragmatîst, dê berovajî bike ku tenê armanca çalakiya nehijdar divê serfirazî be. Guhertina dijber heke ew çêbibe hemî baş e û baş e, lê carinan hene ku dibe ku ev ne gengaz be, û nabe ku em awayên hevpar ên serfiraziyê raber bikin: rûniştin û zorî.
Pirs
Pirs: Bêyî artêşek, Dewletên Yekbûyî (DY) çawa dikare hêza xwe li seranserê cîhanê projeyê bike da ku çavkaniya xweya çavkaniyan biparêze? A: Ew nikaribû. Pêdivî ye ku amadekariyên ji bo Parastina Bingeha Sivîl (CBD) pêşvexistina dereceyek bilind a xweseriyê bi riya berhevkirin û rêyên din ve.
Pirs: Ma em çawa dikarin hevalbendên xwe bi CBD biparêzin? A: Me nekaribû. Ew ê neçar bimînin ku fêrî parastina xwe bixwe bibin.
Pirs: Ger welatek CBD qebûl bike, gelo ew ê ji êrişa nukleerî nazik nebe? A: Dibe, lê li hember çekên nukleerî parastinek tune, û ew miletên ku xwedan artêşên êrişker ên mezin in ku bi îhtîmalek mezin dibin hedef. Neteweyên bi CBD dê kesek tehdît nekin.
Pirs: Ma hûn difikirin ku em ê di jiyana xwe de dawiya şer bibînin? A: Dibe ku di ya min de nebe, lê dê bê guman di çend salên pêş de hin pêşveçûnên heyecan çêbibin. Hîpotez: Welatên Ewrûpa rojavayê piçûktir dê pêşengiya pejirandina CBD bikin. Neteweyek dê pêşî li kêleka artêşbûna xwe kapasîteyek CBD-a bi sînor pêş bixe. Wê hingê, ku hemwelatî bi CBD rehettir û jêhatîtir dibin, artêş dikare hêdî hêdî were qewirandin. Ji vê pêvajoyê re veguhastin tê gotin.
Hollanda berê fon dabû pejirandin da ku hin aliyên ku ew jê re dibêjin "parastina civakî" bixwîne, dema ku Kabîneya Swêdê destûr da komîsyonek ku plansaziyek amade bike ji bo têkelkirina berxwedana nehijdar di bernameya parastina Swêdê de. Dibe ku Swêd di nav du an sê salan de nexşeyek parastina sivîl a bisînor bipejirîne, û dibe ku di nav bîst-sih salên bê de çend bûyerên çekdanînê bi tevahî hebin.
Pirs: Ma miletek dê çawa ji bo CBD amade bike? A: Rê li ber tevlihevî, nediyarî û pasîfbûna girseyî bigire ku pir caran di dema êrişekê de çêdibe. Welatiyan di taktîkên nerazîbûnê de perwerde bikin da ku ew karibin bêyî serokatiyek navendî kar bikin. Kordînek karkerên parastinê biafirînin da ku aliyên cûrbecûr ên berxwedanê - stokkirina xwarin, sotemenî û pêdivîyên din. Nexşeyên nerazîbûnê amade bikin da ku hin nifûs li deverên gundewarî bicîh bikin. Ji bo boykot û ambargoyên navneteweyî peymanên parastina nerazîbûnê yên hevbeş di navbera neteweyan de bicîh bînin.
Berî ku veguheztina CBD, welatek bi pîşesaziyên pir navendîbûyî dibe ku pêdivî be ku avahiyên hilberîna xwe belav bike, da ku dijberên dijwar bibin ku kontrola binesaziya aborî bistînin. Welatek ku CBD qebûl dike dê pevçûnek kevneşopî ya di navbera çek û gurê de hilweşîne. Li cîhanek pêşerojê de bifikirin ku avakirina parastinê ji başkirina bernameyên xweşbîriya civakî ji bo hindikahiyan pêk tê!
