Wistleblowerê WikiLeaks Manning ji ber "binpêkirinên piçûk" bi hucreya yekkesî ya bêdawî re rû bi rû maye, gihandina pirtûkxaneya dadrêsî ya girtîgehê hate qedexe kirin.
WASHINGTON, DC – – Komên parêzvaniyê yên ku piştgirî didin agahdarkerê girtî yê WikiLeaks Chelsea Manning, plan dikin ku daxwaznameyeke ku ji hêla zêdetirî 75,000 kesan ve hatî îmzekirin pêşkêşî ofîsa Têkiliyên Artêşê bikin. sibê sib, Sêşem, Tebax 18th, li 11: am 00 li Odeya Avahiya Xanî ya Rayburn B325. Piştgir hene ku berî û piştî radestkirinê bi medyayê re biaxivin.
Daxwazname li FreeChelsea.com ji hêla koma mafên dîjîtal ve hate destpêkirin Ji bo Pêşerojê şer bikin û bi piştgirî kirin RootsAction.org, Pêşkeftina Demand, û CodePink. Ew bang li artêşa Amerîkî dike ku dozên nû yên li dijî Chelsea berde, û daxwaz dike ku rûniştina wê ya dîsîplînê roja Sêşemê ji çapemenî û raya giştî re vekirî be.
Chelsea bi hucreya yekkesî ya bêdawî re rû bi rû dimîne, ku bi berfirehî wekî celebek êşkenceyê tê nas kirin, ji ber çar "sûc", ku di nav wan de xwedîkirina materyalên xwendina LGBTQ yên mîna Caitlyn Jenner ya Vanity Fair, û hebûna lûleyek ji macûna diranan a demborî di hucreya wê de ye. Bersûc cara ewil di hat eşkerekirin FreeChelsea.com, û Manning ji hingê ve belgeyên barkirinê yên orîjînal li ser hesabê xwe yê twitterê şandiye vir û vir. Wê di heman demê de navnîşa tevahî ya materyalên xwendinê yên desteserkirî jî şandiye vir.
Roja Saturdayemî, Chelsea gazî alîgirên xwe kir ku wan hişyar bike ku karmendên çaksaziya leşkerî gihandina wê ji pirtûkxaneya yasayî ya girtîgehê re nehişt. Ev pêşkeftin tenê du rojan tê berî ku ew pêdivî ye ku ew berevaniyek (bêyî parêzerên wê amade bin) pêşkêşî lijneya dîsîplînê bike ku dikare wê cezayê hucreya yekkesî ya bêdawî bide.
Chase Strangio, parêzerê Chelsea li ACLU, got: "Di van pênc salên ku ew girtî ye de Chelsea neçar ma ku şert û mercên zindanê yên tirsnak û, carinan, eşkere neqanûnî bikişîne. Ew aniha rûbirûyê metirsiya nemirovanebûnê ye ji ber ku wê bi îdiaya bêhurmetî li efserekî kiriye dema daxwaza parêzgeriyê dike û di destê wê de pirtûk û kovarên cihê hebûn ku ji bo xwe perwerdekirin û agahdarkirina dengê xwe yê giştî û siyasî bikar dianîn. Ez dilgiran im ku li hember van tehdîdên nû yên li ser ewlekarî û ewlehiya wê dibînim ku piştgiriyek ji bo wê heye. Ev piştgirî dikare tecrîda li ser wê bişkîne û ji hikûmetê re peyamê dide ku gel ji bo azadiya xwe û dengê xwe li ber xwe dide û li cem wê radiweste.”
Evan Greer, Rêveberê Kampanyaya Têkoşîna ji bo Pêşerojê, got: "Hikûmeta Dewletên Yekbûyî xwedan rêgezek tirsnak e ku bi karanîna zindan û îşkenceyê ji bo bêdengkirina axaftina azad û dengên dijber. Wan berê îşkence li Chelsea Manning kir û niha jî ew tehdîd dikin ku ew ê dîsa bikin, bêyî ku xuyangek pêvajoyek rastdar. Dibe ku artêş difikirî ku naha ku Chelsea li pişt hespan e, ew hatiye ji bîr kirin, lê bi deh hezaran ku ev daxwazname îmze kirine wan xelet îspat dikin. Chelsea Manning qehremanek e û hemû cîhan li muameleya nebaş a hukûmeta Dewletên Yekbûyî yên li ser agahdarker, transgender û bi giştî girtiyên zindanê temaşe dike."
Nancy Hollander, yek ji parêzerên parastina sûcên Chelsea, got: "Chelsea bi bertek û cezayên giran re rû bi rû ye ger van tawanan bipejirînin, lê dîsa jî girtîgehê mafê şêwirmendiya dadrêsî jê re nehiştiye, tewra şêwirmendiya dadrêsî li ser hesabê xwe. Niha em hîn bûne ku rayedarên girtîgehê ji bo amadekirina guhdarîkirina wê, bikaranîna pirtûkxaneya girtîgehê red kirine. Tevahiya sîstemê li dijî wê tê meşandin. Ew nikare parêzerek hebe ku alîkariya wê bike; nikare parastina xwe amade bike; û rûniştin dê veşartî be. Divê ev tacîz û destdirêjî bi dawî bibe û em ji bo piştgirîya gel ji bo daxwaza edaletê ji bo Chelsea Manning spas dikin."
Sara Cederberg, Rêvebira Kampanyayê ya Pêşkeftina Daxwazê, got:Sûcên li dijî Chelsea Manning ji bo her kesê ku azadiyên xwe yên medenî bi kar tîne da ku li dijî binpêkirinên hukûmeta me biaxive, mînakek xeternak e. Bi tenêtî ya demdirêj çewisandinek e û tu kes vê cezayê psîkolojîk ê hovane û neasayî heq nake. Îro û her roj, bi hezaran endamên Demand Progress bi Chelsea, demokrasî û axaftina azad re radiwestin.”
David Swanson, Koordînatorê Kampanyayê li RootsAction.orggot: "Daxwaznameya me ya ku ji vê bêedaletiya herî dawî ya Manning re tê xwestin, daxwaznameya me ya herî zû dest pê dike bû, û ew tijî şîroveyên binavûdeng ên bi hezaran kesan e ku ji hêla hemî mafan ve diviyabû ku ji xala zêde ya hêrsbûnê derbas bibûna. Li vir bûyerek eşkere ya îxbarkerek ji wî rengî heye ku berbijar Obama di 2008 de got ku ew ê xelat bike, û ew ne tenê bi neheqî lê bi binpêkirina qanûnên bi kêmî ve ji Guherîna Heştemîn ve hatî ceza kirin. Serok Obama demek dirêj îdia kir ku îşkenceyê bi dawî aniye. Leşkerên Amerîkî di meriyetê de gefa îşkencekirina jineke ciwan dixwe, ji ber ku macûn û kovareke şaş a diranan heye.”
Nancy Mancias, ji koma aştiyê CODEPINK, got: “Tawanbariyên vê dawiyê negunca, tund û pêkenok in, Chelsea Manning bi eşkerekirina tawanên cengê yên Amerîkayê li Iraqê xizmeteke mezin kiriye. Dema ku Manning tê xwestin divê mafê şêwirmendiya hiqûqî hebe û tehdîdkirina wê ya ji civakê dûrxistin nemirovî ye.”
