Ji bo Dawîkirina Tîraniyê Lîsteya Kontrolê Bikin

Dawid Swanson, World BEYOND War, Kanûna 15, 2021

Ma hûn bi pirtûk û fîlma Peter Ackerman "A Force More Powerful" ya li ser kampanyayên serketî yên aktîvîzma neşiwandî, an pirtûk û fîlimên wî yên din ên li ser heman mijarê nas dikin an na, heke hûn eleqeya wan bi guherandina cîhan ji bo çêtir dibe ku hûn dixwazin pirtûka wî ya nû ya kurt binihêrin, Lîsteya kontrolê ya ji bo bidawîkirina Tîrantiyê. Webinarek li ser vê pirtûkê dê ji Civîna Demokrasiyê ya dawî ya Joe Biden bi awayekî radîkal zêdetir bi dest xistiba.

Pirtûk amaje bi wê rexneyê nake ku taktîkên ne-tundûtûj ên hêzdar ji hêla hukûmeta Dewletên Yekbûyî ve ji bo armancên nexwazî ​​​​ hatine bikar anîn, ku tevgerên herêmî ji bo hilweşandinên xwestinê hevkariyê dikin. Ne jî lêborîna xwe ji eslê xwe yê gumanbar di Encûmena Atlantîkê de dixwaze. Lê, diyar e, daliqandina li ser vê kêmasiyê di serî de cidiyeta yên daliqandî derdixe holê. Amûrek hêzdar amûrek hêzdar e, ferq nake kê ji bo çi qencî, xirabî û armancên nezelal bikar tîne. Û aktîvîzma bêşiddet amûra herî hêzdar a ku me heye ye. Ji ber vê yekê, werin em van amûran ji bo mebestên çêtirîn gengaz bikar bînin!

Pirtûka nû ya Ackerman ne tenê pêşgotin û kurtenivîsek baş e, ravekirina ziman û têgehan, û pêdaçûna rewşa çalakgerî û perwerdehiyê ya ne tundûtûjî ye, lê di heman demê de rêbernameyek e ji bo plansazkirin û avakirina kampanyayek. Ackerman van taktîkan, ji hezarên berdest, ronî dike, wekî ku di vê demê de ji bo gelek cihan bi taybetî potansiyelek mezin heye (lê li ser verastkirinên pandemîk şîrove nake):

• Kom an jî daxwaznameya girseyî
• Meclîsên protestoyî an jî piştgiriyê
• Vekişîna ji saziyên civakî
• Xerîdar boykotkirina hin mal û karûbaran
• Bêserûberiya bi qestî û nehevkariya hilbijartî ya ji hêla yekîneyên hukûmetê yên damezrîner ve
• Boykota hilberîneran (nepejirandina hilberîneran ku bifroşin an bi rengek din hilberên xwe radest bikin)
• Redkirina dayîna xerc, beş û nirxandinan
• Greva berfereh (karker bi karker, an li gorî deveran; rawestanên perçe perçe)
• Girtina aborî (dema ku karker dikevin grevê û kardêr di heman demê de çalakiyên aborî rawestînin)
• Greva mayînê (dagirkirina cihê kar)
• Zêdebûna pergalên îdarî

Ew Şoreşa yekem a Rûsî ya bi nisbeten neserkeftî û Tevgera Serxwebûna Hindistanê ya serketî bikar tîne da ku sê biryarên sereke nîşan bide, ku hemî di doza yekem de bi xeletî û di ya duyemîn de rast hatine girtin: biryarên yekgirtinê, karanîna cûrbecûr taktîkan, û domandina dîsîplîna ne tundûtûjî.

Ackerman du faktorên mimkun pêşkêşî dike ku beşdarî kêmbûna vê dawîyê ya rêjeya serkeftina kampanyayên neşiddetê dikin (hîn jî ji ya kampanyayên tundûtûjiyê bilindtir). Ya yekem, dîktator - û tê texmînkirin ku hukûmetên ne-dîktator lê zordar jî - di têkbirina yekîtiyê, sabotekirina an provokekirina şîdetê, sînordarkirina nepenîtiyê û hwd de jêhatîtir bûne. Ya duyemîn jî, kampanyayên ji perwerde û hînkirinê zûtir zêde bûne. Dûv re, Ackerman balê dikişîne ser zêdebûna berbiçav a xwendekariyê û pirbûna bilez di raporkirina li ser kampanyayan de, wekî faktorek sêyemîn a gengaz di rêjeya serfiraziyê ya kêmbûyî de zêdebûna rêjeya ragihandinê pêşniyar dike.

Pirtûka Ackerman li ser pênc xalên ku divê muxalif zanibin, pir bikêrhatî û agahdar dike: rêya wan ji aliyê kesên din ve hatiye rêkirin; tiştek di derbarê rewşa wan a taybetî de tune ku serkeftinê ne mumkin dike; şansê serketinê yê tundûtûjiyê kêm e, şansê serketinê yê neşiddetê bilindtir e; berxwedana sîvîl ajokera herî pêbawer a "veguhertinên demokratîk" e; û ya herî girîng a ku hûn dikarin bikin ev e ku hûn jêhatîbûna xwe ya rêxistinî, seferberî û berxwedanê pêş bixin.

Dilê pirtûkê navnîşa kontrolê ye, ku beşên li ser her yek ji van mijaran vedihewîne:

• Ma kampanyaya berxwedana sivîl li dora daxwaz, rêber û stratejiyek ji bo serketinê ye?
• Ma kampanyaya berxwedana sivîl vebijarkên xwe yên taktîkî cihêreng dike di heman demê de ku dîsîplîna bêşiddet diparêze?
• Ma kampanyaya berxwedana sivîl taktîkên rêzkirinê yên ji bo têkçûna herî zêde di xetereya herî kêm de ye?
• Ma kampanyaya berxwedana sivîl rêyên ku piştgirîya derve hêjatir bike kifş dike?
• Hejmar û cihêrengiya welatiyên ku bi zilmê re rû bi rû ne dibe ku mezin bibe?
• Ma baweriya zaliman bi bandoriya zordestiya tundûtûjiyê kêm dibe?
• Ma dibe ku di nav alîgirên sereke yên zalim de kesên potansiyel ên veqetandî zêde bibin?
• Dibe ku nîzamek siyasî ya piştî pevçûnê li gorî nirxên demokratîk derkeve holê?

Bêyî xwendina pirtûkê hûn nikarin naveroka vê lîsteyê hîn bibin. Hûn nikarin çêtir bikin ku hûn kopiyek vê pirtûkê bidin her kesê ku dixwazin vê gerstêrkê çêtir bikin. Çend mijarên girîngtir û ji dûr ve kêm têne zanîn hene. Li vir ramanek pir baş heye: vê pirtûkê bidin mamoste û endamên lijneya dibistanê.

Û li vir tiştek din heye ku em dixwazin li ser bixebitin. Ackerman destnîşan dike, hema hema di derbazbûnê de, ku hukûmeta Lîtvanya "ji bo berxwedana girseyî ya sivîl li dijî dagirkeriya biyanî ya muhtemel planek pêşkeftî heye." Ev rastiya balkêş yekser du qursên çalakiyê pêşniyar dike:

1) Divê em bixebitin ku planek weha li hin 199 hukûmetên din bi cih bînin, û

2) Her hukûmetek ku planek wusa tune be û gava ku li ser "çareya dawîn" tiştek dihizire, biçe şer, divê ji hebûna xwe were kenîn.