Ji hêla Cym Gomery ve, Pressenza, World BEYOND War, Mijdar 3, 2022
Van rojan, raman û danûstandinên welatên rojavayî di bin serweriya şerê di navbera Rûsya û Ukraynayê de ne, ku bi gelemperî tê pejirandin ku wekî şerek wekîlê Dewletên Yekbûyî ye ku tê de Dewletên Yekbûyî hewl dide ku Rûsyayê bêîstiqrar bike. Dema ku ev yek pêk hat, DYE dikare bazarên Ewropî yên gaza metan, lîtium û çavkaniyên din bigire. Hikumeta neolîberal a Kanadayê jî xwedî berjewendiyek mezin e ku pevçûn berdewam bike.
Lê ji bo Kanadiyan, şerekî din ê wekîlê diqewime, pir nêzîkê malê ye.
Di sala 2019-an de, partiya Lîberal a Kanada (LPC) hukûmeta hindikahiyê biryar da ku 670 km, 6.6 mîlyar dolar xeta gazê ya şikestî saz bike ku dê ji Dawson Creek heya Kitimat BC-û ji wir berbi bazarên cîhanî ve biçe. Ev riya boriya boriyê ya Coast Gaslink 22,000 km çargoşe axa xwecî ya bêdestpêkirî-neteweya Wet'suwet'en ya Bakurê Navendî BC derbas dike.
Hikûmeta meya LPC dixwaze ku ew boriyê tê re derbas bibe, ji bo ku serdema bêaqiliya fosîlan û berjewendîyên ku jê re peyda dike dirêj bike, û berjewendîyên karsaziya bêaqilên fosîlan xweş bike ku piştrast dike ku Lîberal ji nû ve têne hilbijartin.
Ji bo LPC'ê nerehet e, li dijî vê planê dijberiyek heye. Xelkê Wet'suwet'en dixwazin mafên wan ên peymanê bêne rêz kirin, ji bo parastina 206 rêyên avê yên hestiyar ên ekolojîk ên ku xeta boriyê tehdîd dike. Ji ber vê yekê me şerek wekîlê heye, ku tê de LPC û hukûmeta BC RCMP (û kêm zêde jî karkerên bêbext ên TC Energy) wekî helwesta xwe bikar tînin, da ku şer li dijî xwezayê û li ser Wet'suwet'en ên ku dê biparêzin. ew.
Dema ku ez vê dinivîsim, RCMP kampanyayek dirêj a çewisandinê ya li dijî gelê Wet'suwet'en didomîne, û pargîdaniya TC Energy di binê Wedzin Kwa (Çemê Morice) de sondajê dikole, mîna ku salmonê çêm li seranserê pergala çem hêkên xwe datîne. Lerizînên ji sondajê bi kîlometreyan dûrî têne hîs kirin û heke/gava ku ew derbikevin bê guman dê hêk û piçikên piçûk aciz bikin. Sondajê dikare bandorê li gelek cureyên din jî bike, di nav de mêlên şîn ên şîn. Hikûmeta Kanadayê bi awayekî aktîf dixebite ku axa ku Wet'suwet'en pîroz dihesibîne xirab bike. Bi gotina Sleydo, berdevkê xala kontrolê ya Gidimt'en:
“Rêya jiyana me di xetereyê de ye. Wedzin Kwa çemê ku hemû axa Wet'suwet'en dixwe û jîyanê dide miletê me."
Ji bo alîgirên wê nerehet e, lêbelê, xeta boriya Coast Gaslink li gorî qanûnên navneteweyî neqanûnî ye. Di raporek tund de, Stand.Earth dibêje,
"Coastal GasLink di heman demê de razîbûna belaş, pêşîn û agahdar (FPIC) binpê dike, wekî ku di Danezana Neteweyên Yekbûyî ya li ser Mafên Mirovên Xwecihî (UNDRIP) de tê parastin, û ya ku Kanada hem li ser astên federal û hem jî parêzgehan pejirand. Tewra Komîteya Neteweyên Yekbûyî ya ji bo Rakirina Cudakariya Nijadî bang li hukûmeta Kanadayê kir ku "tavilê avakirinê rawestîne û hemî destûr û pejirandinên ji bo avakirina xeta boriyê ya Coast GasLink li erd û deverên kevneşopî û nehiştî yên Wet'suwet" rawestîne. mirov, heta ku ew razîbûna xwe ya bêpere, berê û bi agahdarî nedin, piştî pêkanîna tam û têrker a erka şêwirdariyê.”
Şerê wekaletê yê Kanadayê li dijî gelên xwecihî tiştek e ku divê bibe îlhama hêrsa navneteweyî, û cezayên li dijî Kanada, û serhildanên li kolanan. Di şûna wê de, hukûmeta me û medyaya pejirandî mijûlî şerê li Ukraynayê ne. Parlamenterên Kenedî bi dengekî bilind hêrsa xwe ya "dadperwer" ya li hember teqîn û "dînbûna" serokwezîrê rûsî Pûtîn radigihînin, destên xwe dihejînin û diranên xwe li hember muameleya xirab a Chinaînê ya bi Uyguran re, li ser muameleya xirab a Îranê ya li dijî jinan, radigihînin û lîste didome. Em di çavên cîranên xwe de qermiçî ne, kulm di çavên xwe de nabînin.
Şerê wekaletê li ser Wet'suwet'en di beşa jîngehê ya rojnameyan de tê veguheztin, û bi eşkereyî, ew wekî şer nayê pejirandin.
Ji bo rawestandina şer, divê em qebûl bikin ku ew diqewime. Dema ku ev yek pêk hat, Kanadayîyên ku li ser aştî, jîngeh, dijberî nîjadperestî, mafên mirovan û mafên xwezayê girîng in, dikarin ji bo rawestandina vî şerî bi çend awayan tevbigerin.
Hevkarên
Royal Bank of Canada, digel BMO, Scotiabank, CIBC û TD Bank, fînanserê sereke yê xeta boriyê CGL ye. RBC 275 mîlyon dolar di fînansê de peyda kir, di nav de 6.5 mîlyar dolar deyn û 40 mîlyon dolar deynek pargîdanî, û 200 mîlyon dolar sermayeya kar a hevpar.
RBC di heman demê de zêdetirî 85 mîlyon hîseyên TC Energy, ku ji sedî 8.6% pargîdaniyê temsîl dike, digire. Ev pişkek 1.03 mîlyar dolar e, lê ji bo pargîdaniyek mîna RBC, ev guhertinek piçûk e, û heke RBC bijart, ew dikare bi hêsanî vê fînansê bikişîne û li cîhek din veberhênanê bike. Komên pêşeng ên hemwelatî yên mîna Decolonial Solidarity dixebitin ku RBC, wekî fînanserê herî mezin ê projeya CGL, qanih bikin ku wê yekê bike.
Di vê projeyê de xanenişînên me têne razandin
Ez guman dikim ku piraniya Kanadayî nizanin ku teserûfa wan a teqawidbûnê di projeyek boriyê ya neqanûnî de hatî razandin ku girêdayîbûna me bi sotemeniyên fosîl dirêj dike. Ger wan kiriba, dibe ku ew daxwaz bikin ku pereyên wan di projeyek din de were razandin, projeyek ku herî kêm paşeroja zarok û neviyên wan tawîz nede. Bi rastî, ew dikare ji bo hemî veberhênanên plansaziya teqawidiyê pîvanek baş be. Di şûna wê de, teqawidiyên me bêyî pîvanek exlaqî, bi tenê li ser bingeha qezencê têne veberhênan.
Ev tablo dinihêre ka çawa teserûfên teqawidbûnê yên Kanadiyan ji bo fînansekirina projeya Coast Gaslink rasterast, bi riya TC Energy, û nerasterast, bi navgîniya parvekirinên di bankên ku bixwe projeya Gaslink-a Peravê fînanse dikin, têne bikar anîn. (Min nekarî CIBC di nav xwedan CPPIB an CDPQ de bibînim.)
Ji ber vê yekê, Kanadayî neçar in ku beşdarî vê mînaka taybetî ya qezenckirina şer bibin. Em difikirin ku em di demokrasiyekê de ne, lê gelo ew bi rastî wusa ye, dema ku bacgiran nebêjin ka teserûfa jiyana wan çawa têne razandin?
Tu çi dikî
Ger hûn ji şerê wekîlê Kanadayê aciz bin, dilê xwe bistînin - gelek çalakî hene ku hûn dikarin ji bo rawestandina vê projeya boriyê û bidawîkirina pevçûnê bavêjin.
- tevlî Hevgirtina Dekolonyal tevgera, ku zextê li RBC dike ku fînansmana xwe ji bo projeya Coast Gaslink vekişîne û veqetîne. Li BC, ev yek bi MLA re hevdîtin pêk tîne; li parêzgehên din, çalakvan li derveyî şaxên RBC-ê pîket dikin. Gelek stratejiyên din jî hene.
- Ger hûn xerîdarek RBC ne, an xerîdarek bankek din ê ku xeta boriyê CGL fînanse dike, pereyê xwe biguhezînin sendîkayek krediyê (Caisse Desjardins li Québec) an bankek ku ji sotemeniyên fosîl veqetandiye, wek Banque Laurentien. Ji bankê re binivîsin û ji wan re bibêjin çima hûn karsaziya xwe li cîhek din digirin.
- Nameyek ji Edîtorê re li ser şerê wekîlê Kanadayê binivîsin, an ji parlamenterê xwe re binivîsin.
- Medyaya civakî bikar bînin da ku agahdariya li ser şerê proxy parve bikin. Li ser Twitter, @Gidimten û @DecolonialSol bişopînin.
- Tevlî tevgerê bibin ku Plana Penaberiyê ya Kanada ji projeyên kujer ên mîna CGL derxînin. E-nameyê bişînin Shift.ca da ku bêtir fêr bibin ka kana weya teqawidiyê çawa xetereya girêdayî avhewa hildigire, û tevlê bibin. Hûn jî dikarin nameyekê ji CPPIB re bişînin bikaranîna amûra serhêl.
Ev şerek e ku em dikarin bi ser bikevin, û em wî şer dikin da ku cîhana xwezayî rizgar bikin, bi xwişk û birayên xwe yên xwecihî re hevgirtinê nîşan bidin, û da ku neviyên me bibin mîrasek gerstêrkek jêhatî. Da ku karibin bijîn.
