Hem Xeternak: Trump û Jeffrey Goldberg

Dawid Swanson, îlona 4, 2020

Ger em ji gotinan wêdetir li kiryaran binihêrin, dê guman tune be ku hema hema hemî siyasetmedarên Amerîkî, heya ku leşkerên Amerîkî hebûn, di rastiyê de nêrîna Trump/Kissinger ya leşkerên Amerîkî girtine.

“Ez çima biçim wê goristanê? Bi windakeran tijî ye.” -Donald Trump, li gorî Jeffrey Goldberg.

"Zilamên leşkerî tenê heywanên gêj û bêaqil in ku di siyaseta derve de wekî piyon têne bikar anîn." - Li gorî, Henry Kissinger Bob Woodward û Carl Bernstein.

Ger em 96% ji mirovahiyê ne-Amerîka bihêlin di vîzyona xwe de, dê hîn zelaltir bibe ka çiqas hindik qîmetê dide jiyana mirovan ji hêla wan kesên ku şerên Dewletên Yekbûyî yên ku tê de hema hema hemî kuştî li aliyê din in.

Ew gotara ku Jeffrey Goldberg li ser bêhurmetiya Trump a li hember leşkeran belav kiriye, qet behsa wan şerên bêwate yên ku Trump kiriye, şerê li ser Afganîstanê ku wî çar sal berê soza bidawîkirina wê dabû, şerên li Yemen, Sûriye û Iraqê , Lîbya, mirin û wêrankirina bêdawî ya ku Trump îddîa dike ku ti xalê nabîne lê çavdêriya wê dike dema ku şerên zêdetir gur dike, ku ji ber butçeyên wî yên leşkerî û kiryarên dijminane yên li hember Rûsya, Chinaîn û Iranranê, hilweşandina peymanan, berfirehkirina wî, bi awayekî dramatîk îhtîmalek mezin e. baregehan, hilberîna wî ya çekên nukleerî, an çekên wî yên êrîşkar ku bi dijminên gengaz ên pêşerojê re mijûl dibe. Hikûmeta Trump salê mîlyarek dolar ji bo reklam û leşkerkirina bêtir ji "wendakarên" xwe xerc dike.

Hemî ew beşek ji lihevhatinek dupartî ya dilxweş e, ku ji hêla pîşesaziya çekan ve hatî kirîn, û ji hêla pisporan ve hatî piştgirî kirin.

Goldberg di heman demê de qet behsa îhtîmala nêzîkatiyek li hember leşkerên ku di Şerê Cîhanê yê Yekem de an şerekî din de mirine, nake, ev ne nefreta sosyopatîkî ya Trump an jî pîrozbahiya bazirganên çekan e. Trump pirsa rastdariya Şerê Cîhanê yê Yekem dike û her kesê ku di wê de jiyana xwe xistiye xetereyê wekî windaker an jî şirîk dibîne. Goldberg dixwaze ku ev pirs ji hêla fermana perizîna leşkeran ve bi tundî were qedexe kirin. Îmkanên din jî hene. Mînak, mirov dikare bipejirîne ku şer îsrafeke ehmeqî û bêwate ye, lê ji miriyan re rêz û şînê bigire, ji ber propagandaya ku şer firotiye, ji bo zindanên ku li benda berxwedêran in, ji bo zindanên ku li benda her kesê ku lêborînê bixwaze, ji miriyan jî lêborînê bixwaze. li dijî leşkerkirinê diaxivî, ji ber ku rêyên neadil ên derbazkirinê tenê ji bo dewlemendan peyda dibin.

Goldberg ji we dixwaze ku hûn bawer bikin ku ne pîrozkirina beşdariya şer hewce dike ku meriv bi comerdî tevnegerin an ji bo yên din fedakariyê bikin, lê yên ku ji bo yên din çêtirîn tevdigerin û di şerên berê de herî fedakar fedakariyên xwe kirin ew bûn ên ku bi eşkere beşdarî red kirin, li dijî beşdarbûnê derketin. , û encamên wê birin. Trump dê wan jî windaker û şirîk bihesibîne. Rêzdariya wî dê tenê ji wan kesên ku ji ewlekariya malên xwe ji şeran dûr ketin û sûd werdigirin. Ew hurmeta min a herî kêm digirin.

Mixabin, siyaseta Dewletên Yekbûyî tenê du bijare têne serwer kirin: evîndarek şer baş be ku ji bo bêtir artêşbûnê dilşad dibe û kesên ku hatine xapandin an jî zext li wan tê kirin bi rûmet rûmet dike, an jî evîndarek şer baş e ku guh nade hemû şerên ku têne meşandin û tinazên xwe bi beşdaran dike riya xwe xapandin û dewlemend bûn.

Her du bijart, zû ji dereng, dê me hemûyan bikujin. Hilbijarkek din bi hêsanî peyda nabe, û di Bernie Sanders de nehat dîtin, lê rastiya ku Sanders Eugene Debs wekî lehengek derman kir ji we re tiştek di derheqê tiştê ku di berendamtiya wî de ew qas nayê pejirandin îspat kir ji we re vedibêje. Hebûna Debs û qehremaniya wî di Şerê Cîhanê yê Yekem de sînorkirina du bijarteyên xirab ên ku Goldberg dixwaze li ser me ferz bike ne gengaz dike.

Siyasetmedarekî din ê Amerîkî ku îspat kir ku nayê qebûlkirin John Kennedy bû, ku got, "Şer dê heya wê roja dûr hebe ku redkarê wijdanî xwediyê heman navûdeng û prestîjê be ku îro şervan dike."

An jî heta wê roja dûr dema ku rojnamevan ji dîndarên sosyopathîk ên li meqamên bilind nêrînên wan ên redkerên wijdanî dipirsin, fêr dibin ku bersiv "wendakar" û "mirov" e, û hewl didin ku hêrsa minasib li ser wê pozîsyonê derxînin.