By John LaForge
NAVENDA NÛÇEYAN, NY - Li vê derê li Neteweyên Yekbûyî, axaftin li ser Peymana Berhevkirina Nukleerî (NP.T.) tê kirin. Di 11ê Avrêlê saet di 28ê sibê de, piştî ku rê li ber deriyê Mîsyona Dewletên Yekbûyî girtin, min bi 21 realîstên din ên nukleer re kelepçe kirin. Ez dibêjim "realîst" ji ber ku medyaya Dewletên Yekbûyî dê zêde guh nede binpêkirinên Dewletên Yekbûyî yên peymanên çekên nukleerî heya ku kesek neavêjin girtîgehê.
Bermîlên mîkrokê bi hûrgulî li ser cebilxaneya navokî ya tinebûyî ya Îranê têne bikar anîn. Dewletên Yekbûyî nêzîkî 2,000 çekên nukleerî hene ku ji bo avêtinê amade ne û her roj ji hêla serokan ve wekî bombeyên demkî têne bikar anîn - bi awayê ku çekdar dikarin hevîrê bi dest bixin bêyî ku tu carî tetikê bikişîne. Desthilatdar ne ew e.
Dema ku fermana derketina me hat dayîn an jî em rû bi rû bimînin, me ji xwe re digotin sûcdar û me ji efseran xwest ku sûcdarên rast bên girtin. Em li vanan pak kirin û birin 17th Precinct. Koma me ya betalkirina nukleerî demek berê gihîştibû encamê ku bandîtiya nukleerî û qirêjparêziya Dewletên Yekbûyî ji bo rojek, an mehek, an jî jiyanek hêjayî dramatîzekirinê ye.
Em axivîn dema ku polîs bi rêgezên veqetandinê dixebitîn. David McReynolds, 85, karmendê demdirêj ê War Resisters League (Ret.), ji me hemûyan xwest ku em temaşe bikin dema ku ew ji kamyonê derket da ku bibînin ku ew hevsengiya xwe winda nake. Min meraq kir ku ger ez bigihîjim dehsalên gemarî gelo ez ê wêrekiya van çalakiyan bidomînim.
Rojek berê, Sec. Dewlet John Kerry du caran ji Meclisa Giştî re axivî, û soz da ku hem li ser helwesta nukleerê ya Dewletên Yekbûyî berdewam bike hem jî xewna cîhanek bê navokî bibîne. Min dev ji puffera wî berda û çûm bihîst ku Jay Coghlan ji Nuclear Watch New Mexico planên hukûmeta Dewletên Yekbûyî yên ji bo sê kargehên nû yên bombeyên H-ê (yek li Tenn., Kansas û New Mexico) û planên avakirina 80 serikên nû yên plutonium her sal şirove dike. heta sala 2027. Di sala 1996 de, Dadgeha Cîhanî soza NP.T. ya ji holê rakirina çekên navokî wek erkek qanûnî ya girêdayî, eşkere û nezelal ragihand. Daxuyaniya girtina me îronîk e ji ber ku ew DY ye ku "fermanek qanûnî red kiriye."
Li kamyona polîsan vegeriya, dem kişand. Kesekî got divê em çend henekên siyasî parve bikin. Pirs: "Çima statîstîk mîna girtiyên girtîgehê ne?" A: "Heke hûn têra wan îşkence bikin, ew ê her tiştê ku hûn dixwazin bibihîzin ji we re bibêjin." Di nav muxalîfên siyasî de gotinên xerab ên girtîgehê hêsan e.
Di dawiyê de di hundurê pêşangehê de, ez li hucreyê rûniştim li tenişta Jerry Goralnick, şanogerek bi The Living Theatre, ku hewl dide ku senaryoyek ku tê de têkiliya zindan-xaniyê di navbera Dorothy Day û hevkarek ku 90 rojan di hucreyê de parve kiriye, derxîne pêş. . Day, damezrînerek tevgera Karkerên Katolîk û hevala wê li girtîgehê hatin girtin New York City ji ber redkirina guhdana efserên berevaniya sivîl û daketina nav stargehên hilweşandinê. Ew di serdema delal a şerê nukleerî yê "serketî" de bû. Nerazîbûna wan dozek hêsan a redkirina derewan li ser çekên nukleer bû. Ew realîst bûn ku dizanibûn ku bahozên 10 kîlometreçargoşe yên ku ji hêla H-bomban ve hatine pêxistin, hemî hewayê ji stargehên felekê dimije, li cihê ku diqelişe û dû re difetisîne. Wan dizanibû ku di bin şewatek navokî ya weha de parastin tune, ku saxmayî dê ji miriyan hesûd bikin.
Van rojan, plansaziya şerê nukleerî li jêr 6 çîrokan li jêr Fermandariya Stratejîk li Baregeha Hêza Hewayî ya Offutt li Omaha diçe. Di kûrahiya jêrzemînên Strat-Com de, teknîsyenên bi Karmendên Plansaziya Armancên Stratejîk ên Hevbeş re mirov û cihên ku hewce bike hilbijêrin hilbijêrin. Armanc erdên hevkarên bazirganiyê yên Dewletên Yekbûyî, hevalbend û dostên wan ên Bombê ne - Çîn, Rûsya, Hindistan, Pakistan - û welatên ne nukleer ên mîna Îran û Koreya Bakur (dibe ku 3 çekên nukleerî hebin lê rê tune ku wan radest bikin) .
Ev plansaziya hedef bi deh salan e didome. Çend hezar xweşbînên hişk, dilgiraniya nukleerî bi tevahî li ser vê yekê diqîrin. Ez bi 21 kesan re çend saetan di girtîgehê de mam. Li wir rehetiyek bû.
Giliyê me, ku divê di dadgeha 24ê Hezîranê de were pêşandan, ew e ku hilberînerên çekên nukleerî, belavker û zilamên ku li Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê (yên ku em ji wan berpirsiyar in), çeteyên sûcdar, sosyopatên xeternak, endamên terorek cîhanî ne. şaneyên ku bê rawestan gefên bombeyî yên ku bi hîleyek şanoyê ya bi navê "bergirtin" vedişêrin, dikin.
Min dît ku ev argumana qanûnî tenê du caran di dadgehê de bi ser ket, lê ew du biryarên nesûcdar min bawer dikin ku qanûn li ser milê me ye. Guleyên dum-dum, gaza nervê, mînên bejahî, bombeyên goşeyî, madeyên kîmyewî, çekên biyolojîkî û jehrê hemî neqanûnî ne - ji hêla Peymanan ve hatine qedexe kirin. Serikên nukleerî hemû zirarê didin van çekên derqanûnî hevbeş - plus zirara mutagenic û teratogenîk ji nifşên pirjimar re. Zilamê me yê Wezareta Derve dibêje Bomb bêbext û qanûnî ye - lê Cil û bergên wezîr tune.
Dema ku welatên endamên Neteweyên Yekbûyî nîqaşê li ser wê yekê dikin ku hebûna bombeyên H NP.T.yê binpê dike, ez ê bi realîstan re bi tenê ji kelepçeyê bimînim - bi kêmanî heta ku Karbidestên Plansazkirina Armancên Stratejîk ên Hevbeş û birêz Kerry bi sûcdarkirina lihevkirinê werin tawanbar kirin. aşîtî.
- John LaForge ji bo Nukewatch, komek çavdêriya nukleerî ya li Wisconsin dixebite, nûçenameya xwe ya Çaremîn sererast dike, û bi navgîniya wê ve tête hevgirtin Aştiyê.
Pirsgirêka Yek
Ez difikirim ku divê em bi yekcarî ji sosyopatên pargîdanî re wekî "serokên şer" binav bikin ku heman têgîn bi gelemperî ji serokên çeteyên li Afganistanê re tête bikar anîn. Divê em ziman berovajî bikin. Thugs peyvek din e, û ez bawer im ku hûn dikarin yên din xeyal bikin ku dikarin berevajî bibin.