LI WISCONSIN DI DAWÎ DIKE PROTESTORÊ ANTIDRONE
DÎHATA ŞERÎF BI "KOMÊN NEFÊ" RE HEVKARÎ NÎŞANDANÊN NEHATIYÊ DIKE.
NAVENDA NÛÇEYAN LI POLÎSAN TÊKIRIN
IN, TEBAX 19, 1:00
Dadgeha Navçeya wîlayeta Juneau
200 Street Oak
Mauston, WI
Roja Îniyê Brian Terrell dê li Dadgeha Navçeyê ya Juneau wîlayetê ji bo beşa wî di a February 23 protesto li Volk Field, sazgehek Parastina Neteweyî ya Hewayî ya Wisconsin li nêzî Camp Douglas. Koalîsyona Wisconsin a ji bo Erdkirina Dronan û Bidawîkirina Şeran, ji çar salan zêdetir e ku nobetên protestoyî yên mehane piştgirî dike û balê dikişîne ser sazgeha Volk Field ku leşkeran perwerde dike da ku "Dronên Siya" yên ji dûr ve têne kontrol kirin bikar bînin. Van dron di bernameya kuştina armanckirî de, ku ji hêla gelek pisporên qanûnî ve wekî sûcê şer tê binav kirin, bûne amûr. Gelek pisporên leşkerî dibêjin ku şerê drone ji kuştina wî bêtir dijminan ji bo welatê me peyda dike.
Terrell ji Maloy, Iowa, û Kathy Kelly ji Chicago, her du hevrêzên Voices for Creative Nonviolence, di 23ê Sibata 2016-an de ji hêla cîgirên Şerîfê wîlayeta Juneau ve hatin girtin, dema ku wan hewl da bi nan û nameyekê bikevin binkeyê. ji bo fermandarê bingehê. Fermandar bersiv nedaye çend nameyên ku endamên Hevbendiyê ji wî re şandine di van salên dawî de, ku dijberiya xwe li hember şerê firokeyên bê firokevan nîşan didin.
Dema ku Terrell dê ji ber binpêkirina ne-sûcdar a qanûnek wîlayetê, "destpêkirina erdê" bi cezayê herî zêde 200 $ were darizandin, ew û Kelly di destpêkê de hatin girtin û bi du sûcên giran ên sûcdar, "destpêkirina xaniyekê" û " tevgerên nelirêtî.” Bi hev re, van her du sûcan heta 18 meh cezayê girtîgehê û 20,000 dolar cezayê pereyan tê cezakirin. "Niştecîh" di qanûnê binpêkirina Wisconsin de wekî "avahiyek an ew beşek avahiyek ku ji hêla yek an du an jî zêdetir kesan ve wekî xanî, niştecîh an cîhê razanê tête bikar anîn" tê pênase kirin. Raporên polîs piştrast dikin ku Terrell û Kelly li ser axa vekirî ji ber çavê xaniyekê hatine girtin û piştgirî nadin îdiaya ku wan tev li tevgerên nelirêt bûne. Van tawanên tawanan di dawiyê de hatin betal kirin, lê ne berî ku Wezareta Sherriff wan bikar bîne da ku Terrell û Kelly şevekê li Girtîgeha wîlayeta Juneau bi 350 dolar deynan bigire. Kelly red dike ku li ser desteserkirinê pêşbaziyê bike û dê nekeve dadgehê.
Di 25ê Tîrmehê de bersivek ji daxwazên Terrell re ji bo belgeyên li gorî Zagona Tomarên Vekirî û ji bo ravekirina dozên ku bi eşkereyî zêde bûne û bersivên din ên polîs ên li ser xwepêşandanê. February 23, Karbidestê wîlayeta Juneau Craig Stuchlik gefên ku ji hêla beşdarekî ve li dijî efserên polîs li wir hatine kirin, îdia kir: "Karmendên bicîhanîna qanûnê li Dewletên Yekbûyî ji hêla komên nefret ve têne armanc kirin ji ber ku ew li ser qanûn û nîzamê radiwestin. Karbidestên înfazê ji hêla van komên nefretê ve bi rêjeyek xeternak têne darve kirin û xuya nake ku hêdî hêdî. Di rastiyê de, we kesek beşdarî xwepêşandanên we yên li Kampa Douglas bû ku gefa kuştinê li parlamenterên me xwar. Nizanim ka ew kes endamek birêkûpêk ê koma we ye an tenê dem bi dem xuya dike."
Stuchlik di heman nameyê de diyar kir ku wekîlan jimareyên lîsansên "hemû wesayitên ku di xwenîşandanê de beşdar bûne" "bi rêve kirin" tevî ku bi qanûnî parkkirî ne. Stuchlik got, "Dema ku wekîl bersivê didin bûyerên bi vî rengî, divê em zanibin ku em bi kê re têkildar in." "Ji ber vê yekê sedem ku em hejmarên lîsansê dimeşînin. Weke ku min berê jî behs kir, we partiyek beşdarî xwepêşandanên we bû û bi eşkere gefa kuştinê li me xwar. Wusa dixuye ku hûn kesên cihêreng beşdarî protestoyên we dibin û ji ber vê yekê sedemek din a binavkirina plaqeyan heye." Daxwazek berê ya ji bo siyaseta wezaretê li ser hatibû bersivandin Bila 4, “Em plaqeyan li wesayîtên qanûnî yên parkkirî nadin” û di a Bila 29, nameyê, Stuchlik nivîsand, "Di roja navborî de, tenê wesayîtên ku bi qaçaxî parkkirî bûn, plaqeyên wan hatin kontrol kirin." Stuchlîk li ser van tehdîdên îdiakirî daxwazên zêdetir agahî red kir û bersiv nedaye vexwendina hevdîtinê ya bi endamên Koalîsyonê re.
Di bersivekê de ji Stuchlik re, Terrell destnîşan kir ku "tevahiya mebesta ... protestoyên me yên li dijî rola Drone ya Shadow di kuştinên armanckirî de ji hêla personelên ku li Volk Field hatine perwerdekirin, li dijî kuştinê, gefên kuştinê, an şîdeta li dijî her kesî, li her deverê ye. ji bo her armanc û hincetekê… Ji ber ku em bi tundî li dijî hemû tundî û kuştinên siyasî yên her cûre ne, ji bo we pir negunca ye, ji hêla têgihîştinek an wekî din ve, ku Dengên Ji bo Bêşiddetiya Afirîner û Hevbendiya Wisconsin ku Dronan Bixin bin erdê û Biqedînin. Şer 'komên nefretê' ne ku polîsên îdamê dikin hedef. Wekî din, çandina gumana ku di nav me de kesek heye ku ew qas ruh û armanca rêxistinên me binpê bike ku bi eşkere gefa tundiyê dixwe, heta kuştinê jî, bêyî ku ew kes ji me re were naskirin, mîna êrîşek din li ser komên me xuya dike. . Kiryarên Dezgeha Şerîf, wî got ku "li wîlayeta Juneau nimûneyek xemgîn nîşan dide. Ew di salên 1950-an de 'bandorên sarker' ên McCarthyîzmê û çalakiyên COINTELPRO yên FBI-yê di salên 1960-an de tînin bîra xwe… Xuyayek maqûl heye ku Daîreya Şerîfê wîlayeta Juneau bi qestî tevdigere da ku hemwelatiyan nehêle ku mafên xwe yên kombûna aştiyane ji bo vegerandina giliyan.”
Organîzator tu têkiliya bi komên nefretê re an jî gefên li ser efserên polîs red dikin û soz didin ku nobetên li dijî dronên li Qada Volk dê bêhêvî nebin. Joy First, çalakvanek Mount Horeb, Wisconsin, dibêje: "Piştî 4 ½ sal ku hemwelatiyên mafên xwe yên Guhertina Yekem bikar tînin di axaftina li dijî şerê dronên Dewletên Yekbûyî yên li Volk Field de, tacîz û tirsandin ji hêla beşê şerîfê wîlayeta Juneau ve her ku diçe zêde dibe."
TÊKELÎ:
Brian Terrell, Voices for Creative Nonviolence
Or
Yekem Joy, Hevbendiya Wisconsin ku Dronan bi erdê re bihêle û şer biqedîne
