Banga Aşitiyê ji Çekyayê

By Prof. Václav Hořejší, Jan Kavan, PhDr. Matěj Stropnický, Çileyê 17, 2023

AŞTI Û EDALET

I.
Piştî çend mehên şerê li Ukraynayê diyar dibe ku ev nakokî jî wekî gelekên din bi hêza çekan nayê çareserkirin. Di serî de Ukraynayî gelek kes, leşker û sivîl jiyana xwe ji dest didin. Gelek mîlyon ji şer ji derveyî sînorên Ukraynayê reviyan. Malbat ji hev hatine perçekirin, jiyan qut dibe û erd wêran dibe. Bajar dibin wêran, santralên elektrîkê, pir, rê, dibistan û heta nexweşxane jî bi bombebaranê wêran dibin. Bêyî alîkariya rojava dewleta Ukraynayê dê demek dirêj îflas bikira.

II.
Ukrayna xwîn diherike. Her çend li ser sedemên vî şerî bêdawî nakokî hebin jî, diyar e ku li gorî qanûnên navneteweyî berpirsiyariya rasterast a derketina vî şerî Rûsya ye. Piştî ku nîgeraniyên ewlehiyê yên eşkere û rast hatin paşguhkirin, Rûsya ji danûstandinên dîplomatîk ên nakokî û neserkeftî derbasî tevgerên leşkerî yên êrîşkar li ser axa Ukraynayê bû.

III.
Şerê li Ukraynayê di heman demê de têkoşînek e ku ji wê derbas dibe: Ew Rojava bi rengekî alîkariyek leşkerî û darayî ya mezin û cezayên ku li dijî Rûsyayê sepand dihewîne.

IV.
Mueyîdeyên ku ji aliyê Rojava û bi taybetî jî ji aliyê welatên Ewropayê ve hatin sepandin, hêviyên nivîskarên wê têk birin. Wan bi ser neketin ku hewldanên leşkerî yên Rûsyayê rawestînin an nerm bikin, û bandorek girîng jî li ser aboriya Rûsyayê nekirin. Lêbelê, ew zirarê didin mal û pargîdaniyên Ewropî, di nav de yên li Komara Çek. Ewropa û bi taybetî Çekya ji enflasyonê dikişîne ku sedema girîng a wê şer e. Jiyana me hemûyan bihatir bûye û her çend ev yek ji kesî re ne xweş be jî, yên ku herî zêde banga berdewamiya şer dikin, herî kêm ji van geşedanên aborî bandor dibin.

V.
Tetbîqatên leşkerî pêk tên, hilberîna çekan bi lez zêde dibe û ev hemû rawestana şer gelekî dijwartir dike. Em rizgar dikin da ku em karibin şer bikin. Em veberhênanê taloq dikin da ku em karibin şer bikin. Em deyndar dibin da ku em şer bikin. Şer gav bi gav bandorê li hemû biryarên hikumetên rojavayî di nav de ya me jî dike.

VI.
Rûbirûbûna leşkerî ya vekirî ya Rojava bi Rûsyayê re li ser xaka Ukraynayê xetereya herî mezin e ku ji bandorên aborî yên heyî yên şer wêdetir e. Bikaranîna çekên nukleer bê guman ji hêla ti aliyek pevçûnê ve nayê xwestin. Lê niha rastî metirsiyek mezin hatiye. Nebawer e ku meriv dengên ku îdia dikin ku divê em ji xetereya nukleerî nerevin bibihîzin.

VII
Em van îdîayan red dikin. Berdewam û zêdekirina şer ne di berjewendiya tu kesî de ye ji xeynî wê yekê ku ji aliyê pîşesaziyên çekan ve, her çend gelek dengên ku berovajî vê yekê dibêjin jî hebin. Piraniya şerên di dîrokê de tevî îdiayên ku ji aliyê ramanên alîgirê şer ve dihatin kirin, bi têkbirina yek partiyê û desteserkirina wan bi dawî nebû. Piraniya şeran bi awayê ku Şerê Cîhanê yê Duyemîn bi dawî bû bi dawî nebû. Bi gelemperî şer berê bi lihevhatinek danûstandinan bi dawî dibin. Qîrînên wekî “Bila Rûsya vekişe wê aştî çêbibe” tu tiştî çareser nake, ji ber ku ew ê nebe.

VIII.
Me tu ferq û ramanên hikûmeta Rûsyayê bi dest naxe û ji ber vê yekê em nizanin plana wan çi ye, lê em ti planek ji aliyên rojavayî, di nav wan de yên Çek, nabînin ku rê li her derê bigire. Plana bi navê mueyîdeyan têk çû. Em têdigihin ku qebûlkirina vê yekê dijwar e, lê îddîakirina ku cezayên kar dikin pêbaweriya helwesta hukûmetên me bi kêmanî zêde nake. Plana şerkirina heta mirovê dawî fanatîk e û nayê qebûlkirin. Û planek din tune.

IX.
Ji ber vê yekê pêwîste hikûmeta me ne ji bo şer, ji bo aştiyeke adil dest bi xebatê bike. Ya ku divê gav bi gav bibe daxwaza hemû hikûmetên Ewropayê ji hikûmetên DYA û Federasyona Rûsyayê jî ev e. Di serî de îradeya wan û biryarên ku ji aliyê Ukraynayê ve hatine dayîn dê bibe mifteya danûstandinên aştiyê yên pêşerojê. Û bêyî ku em raya giştî zextê li hikûmetên xwe bikin ev yek pêk nayê.

X.
Em tenê aştiyê dixwazin. Aştiya ku bi dilxwazî ​​ji aliyê hemû aliyên nakok ve bê qebûlkirin, aştiya ku dê ji aliyê hemû aliyên pêwendîdar ve were garantîkirin, peymana aştiyê ku naveroka wê ya teqez em nizanin, nikarin bizanibin û nexwazin jî bizanibin. Ev aştî wê ji danûstandinên dirêj û bi êş derkeve. Divê muzakereyên aştiyê ji aliyê siyasetmedar, dîplomat û pisporên wan ve bên kirin. Ew hukum dikin û ji ber vê yekê divê ew tevbigerin. Lê em daxwaz dikin ku ji bo aştiyeke adil tevbigerin. Û divê demildest dest bi pêvajoyê bikin û bi armanca agirbesta herî zû dest pê bikin.

Ji ber vê yekê em ji bo aştiyê însiyatîfa "Aştî û edalet" ava dikin û em bang li hikûmeta Çek dikin ku:

1) dawî li piştgiriya xwe ya giştî ji bo şer û belavkirina nefretê li dijî dewletek an nûnerên wê, û tepeserkirina ramanên ku şer rexne dikin,

2) avêtina hemî gavên ku ber bi agirbestek bilez ve diçin, ku tê de bidawîbûna peydakirina çekan, paşê danûstandinên bi armanca afirandina aştiyek adil. Divê hikûmet berî her tiştî bi hevkarên xwe yên Ewropî re bi mebesta razîkirina hikûmeta Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê ji bo tevlî vê pêvajoya muzakereyê bibe.

3) daxwaz dikin ku hikûmetên din ên Ewropî yên di Encûmena Ewropî de nirxandinek rast û bêalî li ser bandora cezayên li ser aboriya Rûsyayê û her weha bandora wan li ser aborî û gelên welatên Ewropî bikin,

4) xwe ji piştgirîkirina sepandina cezayên din dûr bixin heta ku proseya nirxandina bandora sizayan temam bibe (xala 3), û ger were îspatkirin ku cezayên li ser Rûsyayê bêbandor in û zirarê didin welat û gelên Ewropî, daxwaz bikin. rakirina wan.

5) li ser başkirina bandorên şer, enflasyon, zêdekirina lêçûn û cezayan bisekinin û ji bo gel û pargîdaniyên li Komara Çek alîkariya rast, bi bandor û bilez peyda bikin.