Ji hêla îmzekarên jêrîn, 26ê Avrêl, 2021
Dewletên Yekbûyîrn û civaka sivîl, ji kerema xwe nebin partiya Hikûmeta Japonî''s redkirina to xeletiyên dîrokî çareser bikin: Hişmendiya dîrokî rast bike û bi dawî bibe-of-Daxuyaniya şer a li Koreyê rêgez in ji bo aştiyê li bakurê rojhilatê Asyayê.
Em silavên xwe yên germ ji we re dişînin aştî ji Japonya û Koreyê. Em hêvî dikin ku ev bang we baş dibîne, û em dixwazin bi çarçoveya ku jê derketiye dest pê dike.
Çi qewimî a serrast bîranîna dîroka bi êş di navbera Kore û Japonê de, in Tîrmeha sala borî ew civaka medenî û oldar civakan in Japonya û Koreya dest bi “Koreya-Japonya (Japonya-Kore) Platforma Lihevkirin û Aştiyê” (li vir paşê wekî "JKPlatform”) ji bo serdemek nû ya lihevhatin û aştiyê wekî katalîzatorek xizmet bike. Bi hêviya lihevhatinê û aştiya di navbera Kore û Japonê de, JKPlatformê bi hevkarî û hevgirtin bi têgihîştina rast a dîrokê, lihevhatina aştiyê ya daîmî li Nîvgirava Koreyê û parastin ya Benda 9 li Japonya''makezagona s, jinavokîkirinn û bêçekkirina li Rojhilata Asyayê, û mafên mirovan û aştî perwerdeya ji bo nifşê din.
4ê sibata borîth, me raporek bihîstku Serok Joe Biden û Prûniştvanê Moon Jae-in gihiştin lihevkirinekê va, "hevkariya di navbera Koreya Başûr, Dewletên Yekbûyî yên States, û Japonya ji bo aştî û bextewariya Asyaya Bakur girîng e."
Lê belê, em bi fikar in ku hikûmeta DYE, ji bo bihêzkirina Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê-Koreya-Leşkerê Japonyahevkarî, ye bang li Koreyê dikenû Japonyaese hukûmetan bigihînin çareseriyeke siyasîmentku dê jê bibe ew mîrateya kolonyal ya berê û ji pirsgirêkên mafên mirovan di nav de keda bi darê zorê û ya Koletiya cinsî ya leşkerî ya Japonî. Em nexwazin lihevhatin va PutsBerjewendiyên netewî û tifaqên leşkerî pêşî, zorê didin mexdûran ya desthilatdariya kolonyal ji bo lihevhatinê û didesthiştin bêdengî. Her lihevkirinek siyasî ya ku mijara hişmendiya dîrokî bide aliyekî dê Koreyê bêîstiqrar bike-Japonya têkilî û nekarîn aştiyeke mayînde li herêmê pêk bînin.
Wekî din, tew Şerê Koreyê jî divê ji bo aştî û bextewariyê li bakurê rojhilatê Asyayê bi dawî bibe. Em vê daxwaz dikin Hikûmeta Dewletên Yekbûyî polîtîkayên xwe ber bi dawiyê ve pêş dixe-of-Daxuyaniya şer ji bo Şerê Koreyê û encamdana aştiyê lihevhatin.
Em bi dilgermî bang li civaka sivîl û olî ya Dewletên Yekbûyî dikinious civakan ji bo bala hezkirina wan, piştgiriya çalak, û hevgirtinê da ku piştrast bike ku hukûmeta Dewletên Yekbûyî bi erênî bersivê dide daxwazên jêrîn.
Pêşî, em ji hukûmeta Dewletên Yekbûyî daxwaz dikin ku rêzê li vegerandina mafên mirovan bigire bomexdûrên şer sûcên berê Leşkerê Japonî.
Lêborîna hikûmeta Amerîkayê û veguhestinêji bo bi darê zorê û muameleya neadilane ya koçberên Japonî di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de ji bo civaka navneteweyî mînakek baş bû.The Hikûmeta Dewletê invo bûdi nav de rûniştew Pêvajoya ku tê de Kore û Japon gihîştin Japonya 1965KoreyaPeymana Têkiliyên Bingehîn û Comfort 2015 Peymana Jinan. Lêbelê, wekî ku hûn dizanin, ev her du peyman hene kir ne niyetan nîşan dide yên kolonyal qurban, ku heye now bûyin a sedema bingehîn ji bo Têkiliya ne aram a heyî di navbera Kore û Japonyayê de.
Em bawer dikin ku Biden a niha birêvebirî, kunihabalê dikişîne ser mafên mirovan, divêtdi restorekirinê de çalak bin mafên mirovan yên mexdûrên şer.We divê bîr bîninû recêb kirinva Almanya di postê de destpêkek nû pêk anî-şerr Ewropa sûcên xwe yên li dijî mirovahiyê yên li dijî Cihûyan pêk anîne nirxand û bi bîr anî.
Ya duyemîn, em daxwaz dikin ku hukûmeta Dewletên Yekbûyî siyasetên ji bo bidawîkirina Şerê Kore û hevkariyê pêk bînetê de a peymana aştiyê.
Em hêvî dikin ku rêveberiya Biden dê bibe têkêlîdanîn wê hewldanên ji bo baştirkirina peywendiyên di navbera her du Koreyan de, di navbera Kore û Japonê de û di navbera Kore û DYE de bi pêşvebirina pêvajoya aştiyê li Nîvgirava Koreyê. WDi heman demê de hêvî dikim ku Kore di nav hevalbendiya QUAD de nebe ew êsîstema nû ya Şerê Sar xurt bike Bakurê Rojhilatê Asyayê û pergala dabeşkirinê ya li Nîvgirava Koreyê xurt bike.
Di navbera DYA û Yekîtiya Sovyetê de rasterast rûbirûbûn çênebûion li Rojhilat-Şerê Sar yê Rojava, lê em çu carî nikarin Şerê sar yê birakujî li Asyayê ji bîr bike.Lêbelê, ji ber ku ew şer hîn bi fermî bi dawî nebûye, ew bingehek dimîne sedema binpêkirina aştî û mafên mirovan ya xelkê on ew Koreyan Nîvgiravaa. Em dubare bike ew an Peymana dawîkirina Şerê Koreyê nikare bibe karteke dîplomatîk ku banga jinavbirina nukleerî dike DPRK. Eve heye dawîkirina dîroka felaket a şer û dîroka parçebûnêli nîvgirava Koreyê. Ji bo aştî û aramiyê on the Nîjerya Koreyî asherwiha di Li bakurê rojhilatê Asyayê, em careke din daxwaz dikin ku hukûmeta Dewletên Yekbûyî van polîtîkayên xwe bicîh bîne dawîhatina şerê Koreyê ragihînin û peymana aştiyê pêk bînin.
Em ji dil û can banga piştgirî û hevgirtineke aktîf ya sivîlên Amerîkî dikinl civak, olî civakan, û siyasî lîderên, bi hêviya ku ew ê xemên me ji bo bîranînê parve bikin dîroka berê rast,rêzgirtin ew Mafên mirov, çêkirina aştiyê, û bi taybetî ji bo damezrandinaDikişînin ewJaponya-Têkiliyên Koreyê li ser bingeha edaletê.
Platforma Lihevkirin û Aştiyê Kore-Japonya (Japonya-Kore).
