A Tug War of War

Hands in a game of tug war

Ji aliyê Victor Grossman, Berlîn Bulletin No. 161, Tîrmeh 23, 2019

Tug-of-war sport a bêguneh e û heke, hewayê ku hewa li Dewletên Yekbûyî û Ewrûpayê tune ye, heger ji bo hemî lîstikvanan. Lê di siyaseta cîhanê de dibe ku lîstikek xeterekî, bi taybetî jî gava ku mîna Vîkîngên kevn ên kevin didin - pitikek li ser çepê dixe ku winda dikin.

Di asta cîhanî de, şerrê kişandinê niha bi balafirên bêpîlot û balafirên çavdêriyê yên bi provakasyonî tixûbên Iranranê li rojhilat û Venezuela li rojava tê lîstin, digel hilgirên mûşekên ji nêz ve li ber xwe didin. (Dibe ku naha li Rojhilata Dûr jî?). Pir caran, li pişta wan, destên wan dişon - her çend qet wan bi têlên kêşan an qewetan qirêj nekin jî - tîmek ji siyasetmedarên birçî şer û padîşahên çekdar e. Desteserkirina keştiyên neftê, ewilî ji hêla UKngilîztan ve û dûv re jî, eşkere di tolhildanê de, ji hêla Iranranê ve, wan hêvî dike lê pir mirovên hêja ditirse! Lêbelê, ev pevçûna hanê, bi rastî ne di navbera welatan de ye. Ew di navbera wê tîmê de ye, êş ji bo rûbirûbûnê, mîsyonên bombebaranê yên nû û vasalên nû, û hemî kesên ku ji bo aştiyê dixebitin. Dê kîjan alî bi ser bikeve? An jî dibe ku têla zirav parçe bibe?

Elmanya dirêj bi vê testê hêza parvekirî ye. Li yek her kes bûn, ku ji ber ku Konrad Adenauer Komara Almanya Federal Federal dest pê kir, bi şerên şerên di Pentagon û stratejiya NATO de dest pê kir. Ji ber peywendiyên transoceanic, "Atlantists" bang kirin, wan parêzerê 2014 yê Wezareta Parastina Parastina 16 li Ursula von Der Leyen dît. Tîrmehê XNUMXth Ew çepek mezin bû. Wê paşiya rojane, dibe ku xemgîniyê bike; Ew hestiyarên leşkerî yên dorpêçandî, ew hestên hestiyariya parastina ekonomiyê, wekheviya jinan, hevpeymaniya Ewropayê û "nirxên demokrasî yên rojavayî" digotin. Piştî ku bi tenê 9 dengan, 383 bi 374, bi rexneyên 23 re, serokkomariya Ewrûpayê bû, kabîneya hêzdar a Ewropayê bû, bi dezgehên 28 bi rêveberiya 28 vekir, hemî aliyên jiyana Ewropayê derxistin, yek kursiyek li welatekî (lê ji ber ku 27 ji Brîtanyayê ve di kewçêrmehê de planek vekişîne) bikişîne. Ew ê bibe karmendtir ji karmendên 30,000 bibin ku dikarin ji bo 500 milyon Ewropansên nimûneyên jiyanê diyar bikin. Ew zehmet e ku bifikire ku ew armanca wê yê sereke yê bîr, bihêz, elmanî-dewleta ewropî, ji hevpeymanek mensîleya NATO-domdar a musik û bi heman awayî li rojhilata navîn armanca wê bîr kir. Dêrînek baş-goer dibe ku digotin: "Xwedayê me biparêze!"

Wateya vê yekê ew bû ku dev ji karê xwe yê wezîra parastina Almanya berde. Lê cîgirê wê yê yekser, surprîzek mezin, Annegret Kramp-Karrenbauer bû, jina ku Angela Merkel kir serokê Yekîtiya Demokrata Xiristiyan (CDU). Her hêviyên ji bo şerxwaziya kêmtir zû belav bûn. AKK, ji ber ku navê wê yê dirêj kurtkirî ye (lê sifir dişibihe wê kurterê navê DY, AOC), tavilê tika kir ku di lêçûnên çekdarî de, heya pir mîlyar-euro, 2% asta budceyê ji hemî endamên NATO-yê were xwestin. Di dîmenê de ji selefê xwe kêmtir şervanî, ew heman xetê dişopîne. Çêkerê çekan Heckler & Koch (zuriyeta Mauser), KruppThyssen, bi dehsalan çêkerê super-modern U-bot, û Kraus-Maffei-Wegmann, çêkerê çêtirîn tank-ê Hitler û nuha hinardekarê "Leopards" -ên mirinê, hemî dikarin bêxem kêf bikin. xew û mîlyar bêtir. 

Yan dikaribû ew? Greens, ev rast e, niha her demek zordar e, hinek kevnên kevneşopî yên pacific ên ku pêdivî ye ku ji bo Putin û wan ji wan re rûsî bi Rûsyayê re rexne kir ku rexneyên wan ne li dijî fînansa fînansî ya leşkerî ne, lê belê daxwazek ji bo "avaker, bêhêztir" kêmtir. "

Lê demokratên Sosyal, hîn jî di hevalbendiya hikûmetê û bi reklama piştgiriya NATO-avakirina NATO-ê, ​​nuha ji bo ku ji bo partiyek sereke yê berxwedanê şer bûn. Di encamê de: Di daxuyaniyê de bê gotin ku bi navê Karl Lauterbach, namzedek ji bo serokatiya partiya ku nebaş kirin "polîtîkayên çekdarî ya ku bi daxwazên Donald Trump" re nebaş kirin. Hin nûnerên wan li dijî der derê, dengbêjê AKK, û heta hêla LINKE (Çep), ji hêla çekên çekdar, firotana çekan û hemî kişandin, mîna Afganistanê, Malî, Îraq an Sûriyeyê ne dijber nakin. .

Hefteya borî, di foruma nîqaşê ya salane ya Alman-Rûsî li Bonn, "Diyaloga Petersburg", her du wezîrên karên derve ji krîza Ukrainekraynayê cara yekem beşdarî bûn. Heiko Maas, Sosyaldemokrat, piştî ku bi Sergei Lavrov re hevdîtin kir, li ser îşaretên erênî yên li spokekraynayê axivî û hêvî kir ku agirbestê ku li wir zû dest pê dike "jî dê bête rêzgirtin, ku dê agirbestek domdar hebe û ku em ê hîn bêtir pêşkeftî bin bicîhkirina Peymana Minsk "(ji bo bidawîkirina pevçûnê). Tevî hemû cûdahiyan, wekî mînak bi cezayên aborî, Maas got ku çareseriyên siyasî yên cîhanê dijwar e ku bêyî "beşdarî avakirina Rûsyayê" nayê dîtin. Ma dibe ku ev tê wateya guherîna dengan?

Bêguman, berjewendiyên cûrbekirî yên hêvî li ser "Peace" re di nav tug-şerê de pêşkêş kirin. Gelek makarker, ne ku bi tevlîheviya leşkerî tevlihev bûne, bazara herî mezin li bazara rûsî. Ji ber vê yekê gelekî di warê fêwirîn û sektorekî girîng de bû. Hem ji hêla Dewletên Yekbûyî û Yekîtiya Ewrûpayê ve hatibû qedexekirinên giran bûne, û hewldanên wan dora wan bigirin. Ew naxwazin ku rêyên û rails, ji bo tanks û artêşên rojhilat û nexşeyên almanî digel mîsansên tevgerê yên ku li ser sînorên Rûsyayê bişînin bişînin. Gelek ji bo gazê Rûsyayê ji Pîlelinea Balt Baltê re hêvî dikir.

Û hûrgelên hûrgelan, ji alîgirên xwe yên bi raman û daxwazên pir almanî, piranîya piranî, ku di "çapemenî-nefret-rûsya-rûsî" de berxwedana di çapemeniya girseyî de têkoşîn kirin, ku bi gotinên xweş û karakêş di medyayê de heşt salan e.

 Çawa ku di Dewleta Yekbûyî de, ev hestên xwenîşandanên mezin ên xwenîşandanên mezin ên pêşîn de ne. Balkêş û çalakî girîng bûye pirsgirêkên hawîrdewletî û tehdîtên faşîst û tundûtûjî li dijî gelên cilên, cil û dêrê. Lê belê pirsgirêkên weha, li ser bingeha navneteweyî, bi rastî di cih de berevajoya xwe de hebûn û nêzîkî heman tevgerên di Dewleta Yekbûyî de bûn, ku têkoşîna li dijî faşîzmê bi ciwanê celeb "Squad" yên kongreyê di pêşveçûna pêşverû Derdora Almanya.

 Pevçûn li ser 2-ê hezîran bû, gava Walter Lübcke, 65, fermî yê li bajarê Kassel, li pêşiya mala wî mirî hate kuştin. Çar sal berê berê wî bi şehrezayî bersiv kir ku di navdaran de dijberên biyanî yên biyanî de: Kesek nirxên ku li ser vê welatê ava kir ku ew welat hate saz kirin, ji bo ku hûn bixwazin derkeve derve. Kuştî, ku faşîst-a-a-wool faşîst, hatibû ku li bendê Lübcke ji nû ve bikuje, ji hêla blogneyên faşîst re, ji wan re yek ji wan ên ku ji bo Almanya (AfD) alternatîf e.

 Pêlek mezin a şîn û hêrsê li pey wî hat. Di rûniştina hukumeta eyaletê de jî li Bavaria ya kevneperest, hemî amade bûn di şîna bêdeng de ji bo Lübcke - ji xeynî yek delegeyê AfD ku bi rengekî xwenîşandan li cihê xwe ma. Wî ji hingê ve hincetan derdixe.

 Berfirehkirina redkirina rastiya rastîn pir zêde zêde bû. Partiya pro-Nazi piçûk di bajêr Lübcke, Kassel, ji bo ku "zilamek" ji bo kuştinê û destnîşan kir ku daxuyaniya 500 dê bibe. Di bersiva pirfireh de partiyên tevahiya sîyasî (bêtir AfD), dêrê, sendîkayên û her rêxistineke rêxistinê, li bajarokê 20th tije tije. 10,000-ê-faşîstan li her derê bûn, gelek kes li dijî N-Nazi T-shirts, alên, banners û dengek têr berbi ku neo-Nazis, der barê 100 yên ku bi hişk ji hêla polîsan ve hatine parastin, wan digotin hevdîtin û şermezar derketin.

Ev serkeftina şerê rastîn bû. Di van pênc hefteyên din de bêtir serkeftinên bi lez hewce ne. Dewletên Yekbûyî yên Saxony û Brandenburg li ser Xanûna 1st, Thuringia di 27thê Cotmehê de dengdanê, û heta ku hilbijêre heta hilbijartina AfD hêzek yekemîn destûra yekem wergirtin. Hevpeymanên berfireh ên sê-sê an jî çar partiyan pêwîst e ku bêyî hikûmetên dewletan ava bikin.

 Ji ber vê yekê tu hevbendiyek bi AfDê re ji aliyê hemûyên din ve hatiye avêtin. Lê hinek demokrasî (CDU) li Saxonyê, ku ji ber ku yekîtiya elmanî ji wir de her hukûmetê serî kiriye, lîstikek dirêj di lîsteyê de-ê de bi lîstikvaniya AfDê wekî "footsie" tê gotin. Gelek gavên dûr-tirs ditirsin, ew li Henghanî, Fransa, Îtalya mîna hevdîtin û pir caran li ser lûksembûrên lynch-ê wekî yên di Dewleta Yekbûyî de li gor bingehîn, bi rastî tirsîn in. Û her çiqas AfD, ku digel xelasiyê, bi Rûsyayê re ravek danûstandinên Rûsyayê dane, lê daxwazên kêm, gelekî kêmtir, çekên nû yên bi çekên hêja yên nû. Ji bo polîtîkaya xeyaliya gelê xwe ya reng û hemû kesên ku li çepê, û berxwedana şîdeta wê, hezaran ji almanya Elmanyayê re tête darizandin li paytexta Xenumenê ya Saxonyê Dresden, da ku ji bo komên herêmî alîkarî bikin û dengdarên tehdîtên tehdît dikin. Wusa ku gelek beşên dinyayê yên îro, her forma sozê alîkarî dike. Bendava berbi navneteweyî daxwazên bêtir hewldanên ku ji ber hilweşandina çirikek faşîzmê xwîn û şerê şer dikin.

Pirtûka herî dawî ya Victor Grossman e "Parêzerê Sosyalîst: Ji Harvardê Karl-Marx-Allee" (Daxuyaniya Çapemeniyê ya mehane). 

Pirsgirêka Yek

Leave a Reply

E-maila te ne dê bê weşandin. qadên pêwîst in *

Zimanî babet Related

Teoriya me ya Guherînê

Meriv Çawa Şer Biqede

Ji bo Pirsgirêka Aşitiyê tevbigerin
Bûyerên Dijwar
Alîkarî Me Pêşve bibe

Donatorên piçûk me didomînin

Ger hûn hilbijêrin ku her meh bi kêmî ve 15 $ beşdariyek dubare bikin, hûn dikarin diyariyek spasiyê hilbijêrin. Em spasiya xêrxwazên xwe yên dubare yên li ser malpera xwe dikin.

Ev şansê we ye ku hûn ji nû ve xeyal bikin a world beyond war
WBW Shop
Wergerînin bi her zimanî