Dijminên we tune. Mirovên baweriyek din, çandek din an rengek din dijminên we ne. Sedem tune ku li dijî wan şer bikin.
Yên ku we şandine şer ne ji bo berjewendiya we, lê ji bo yên xwe bi xwe dikin. Ew ji bo berjewendiya xwe, hêza xwe, berjewendiya xwe û dilêşiya xwe dikin. Ma hûn ji bo wan şer dikin? Hûn sûdê ji wan werdigirin? Ma hûn di hêza wan de beşdar dibin? Ma hûn di xweşikiya wan de beşdar dibin?
Against li dijî kê şer dike? Ma dijminên we yên bi vî rengî tiştek ji we re kir? Cassius Clay red kir ku li Viyetnamê şer bike. Wî got ku Viyetnamî ji wî re tiştek nekir.
You hûn, GI: Ma Iraqiyan tiştek ji we re kir? Ey hûn, ciwanên Rûsyayê: Ma Cheeçeniyan tiştek ji we re kir? If ger erê, ma hûn dizanin çi zilm û wehşiya we li hember wan pêk anî? An jî hûn, ciwanên Israelsraîlî: Gelo Filistînî tiştek ji we re kir? If ger erê, ma hûn dizanin ku hikûmeta we ji wan re kir? Kî neheqiya ku hûn li dijî wê têdikoşin جعir? Hûn dizanin gava ku hûn bi tankan bi nav deverên dagirbûyî ve diçin kîjan hêzên we xizmet dikin?
Kî, ji bo bihuştê, neheqiya ku ji bo ciwanên winda yên têkoşîn şandine şer çêkir? Hukûmetên we, qanûndanerên we, rêberên welatê we ev çêkirine.
Ew ji hêla kom û pargîdaniyên pargîdanî, pîşesaziya çekan û milîtanên ku hûn xizmet dikin û emirên şer ên ku hûn diparêzin têne çêkirin têne çêkirin. Ma hûn dixwazin piştevaniya cîhana wan bikin?
Ger hûn nexwazin xizmeta cîhana wan bikin wê hingê xizmeta şer ji bîr nekin. Vê yekê bi israr û hêza ku wan ji nû ve dardekirinê red dikin. "Imagine war hat ragihandin û tu kes nîşan neda" (Bertolt Brecht). Naha li ser Erdê mafê wê yekê tune ku kesek din bi zorê bine şer.
Heke ew dixwazin we di xizmeta şer de pêşnuma bikin, tavilan bizivirînin. Ji wan re binivîse û ji wan re vebêje ka kî û kengî, di kîjan sok, kinc û kincan de divê li wan ragihînin. Ji wan re, di tu mercên nediyar de ji wan re bêjin, ku ew dixwazin ji niha û pêde biçin şer, ger bixwazin armancên xwe bicîh bînin. Têkiliyên xwe, çavkaniyên medya xwe, hêza ciwaniya xwe, û hêza xwe bikar bînin ku tifingan veşêrin. Heke ew dixwazin şer hebin divê ew bi tank û dugutan bi xwe ve biçin, divê ew bi nav zeviyên min biçin û ew dikarin ji hêla shrapnelê ve bi xwe hildin.
Ifdî dê li ser rûyê erdê şer nebe heke ewên ku van şeran çêbikin pêdivî ye ku şer bixwe şer bike, û heke ew pêdivî bû ku di cesedê xwe de ceribandine ev tê çi wateyê ku ew bê qefilandin an şewitandin, birçîbûn, birçîbûn, ji mirinê re mirin an şîn bibin. ji êşê.
Iser berevajî hemû mafên mirovan e. Yên ku şer dimeşînin her gav xelet in. Warer sedemek çalak a nexweşîya bêdawî ye: Zarokên şikestî û şewitandî, laşên perçeyan, perçeyên bi perçekirin, civakên gund hilweşandin, xizmên winda, heval an hezkirên wenda, birçîbûn, sar, êş û revîn, hovîtî li dijî gelên sivîl - ev tiştê ku şer e. .
Kes destûr nade ku biçin şer. Zagonek jorîn ji qanûnên serweran heye: "Tu ne bikujî." Di hejmareke mezin de bikin û wê bikin heya ku çu kes nexwaze êdî biçe şer. Ew rûmet e ku karûbarê şer red bike. Bila ev rûmet bijî heya ku her kes wê nas bike.
Unîversazek esker cilê xulaman ya bêaqil e. Emrandin û îbadet logoya çandek e ku ji azadiyê ditirse.
Yên ku bi şer qebûl dikin, hetta ew bi tenê di xizmeta leşkeriya mecbûrî de ye, ew bi xwe sûcdariyê dikin. Baweriya xizmeta leşkerî li dijî hemû exlaqê derdikeve. Heya ku em mirovantiya mirovane ne divê ku em hemû hewildana xwe bidin sekinandin li vê cehaletê. Heya ku peywira leşkerî wekî erkek civakî were pejirandin em ê cîhanek humane nebin.
Dijmin timê yên din in. Lê li ser vê yekê bifikirin: Ger hûn li aliyekî "aliyek" bûn, hûn bixwe dê dijminê wan bin. Van rolan têne guheztin.
"Em red dikin ku bibin dijmin." Tirsên ku dayika Filistînî ji bo zaroka wê mirî rijiyaye heman ew diruşmên dayika Israelisraîlî ye ku zaroka wî di teqîna xwekujî de hatî kuştin.
Ofervanê serdema nû şervanek aştiyê ye.
Pêdivî ye ku meriv wê cesaret hebe ku jiyanê biparêze û di hundurê xwe de nerm be heke hevserokên me bi zordarî têne dermankirin. Laşê xwe perwerde bikin, dilê xwe bi hêz bikin û hişê xwe bi hêz bikin da ku hûn hêza nermî ya ku li dijî hemû berxwedanê biser bikevin. Ew hêza nermîn e ku li ser her zordariyê biserkeve. Hûn hemî ji evînê di navbera mêr û jinek de derdikevin. Ji ber vê yekê evîn, berbiîn û hezkirina dilovan!
"Zîn bike, bila şer neke." Ev yek gotinek kûr bû ji alîgirên dilsozê Amerîkî di dema theerê Viyetnamê de. Bila ev ceza di dilê hemî ciwan de derbas bibe. May dibe ku em hemî hişmendî û xwesteka wê bibînin ku heya hetayê bişopînin.
Bi navê evînê,
Bi navê parastina hemû afirîdan,
Bi navê germbûna her tiştî ya ku çerm û fur heye,
Venceremos.
Ji kerema xwe piştgirî bidin: “Em rezervên Israelisraîlî ne. Em ji xizmetiyê red dikin. "
http://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2014/07/23/we-are-israeli-reservists-we-refuse-to-serve/
