David Swanson과 함께 테러 전쟁이 우리에게 준 것

by 매사추세츠 평화 활동9 월 27, 2021

작가, 활동가, 저널리스트, 라디오 진행자인 David Swanson은 "Never Forget: 9/11과 테러와의 20년 전쟁" 행사에서 연설했습니다. David Swanson은 World Beyond War Roots Action의 캠페인 코디네이터입니다.

11년 2001월 3,000일 세상이 바뀌었습니다. 거의 9명의 비극적인 죽음과 뉴욕시의 세계 무역 센터 쌍둥이 빌딩의 파괴는 미국인들에게 깊은 영향을 미쳤습니다. 11/3,000은 미국의 문화와 다른 세계와의 관계를 근본적으로 바꿔 놓았습니다. 그날의 폭력은 국한되지 않고 미국이 국내외에서 비난하면서 전 세계로 퍼졌습니다. 11월 11일의 거의 9명의 사망자는 미국이 보복으로 시작한 전쟁으로 인해 수십만(수백만은 아니더라도)의 사망자가 되었습니다. 수천만 명이 집을 잃었습니다. 11월 20일 토요일, XNUMX/XNUMX의 교훈과 XNUMX년에 걸친 글로벌 테러와의 전쟁의 교훈을 되새기며 함께 하세요.

자유와 복수의 이름으로 미국은 아프가니스탄을 침공하고 점령했습니다. 우리는 20년 동안 머물렀다. '대량살상무기'라는 거짓말로 대다수 국민이 이라크를 침공하고 점령할 것이라고 확신한 것은 현대 최악의 외교정책 결정이었다. 행정부는 국경을 넘어 제한 없이 전쟁을 벌일 수 있는 전면적인 권한을 부여받았습니다. 중동의 갈등은 공화당과 민주당 대통령 하에서 확대되어 리비아, 시리아, 예멘, 파키스탄, 소말리아 등에서 미국 전쟁으로 이어졌습니다. 수조 달러가 사용되었습니다. 수백만 명의 목숨을 잃었습니다. 우리는 제XNUMX차 세계대전 이후 최대의 이주 및 난민 위기를 일으켰습니다.

9/11은 또한 미국 정부와 시민의 관계를 바꾸는 구실로 사용되었습니다. 안전이라는 이름으로 국가 안보 국가는 사생활과 시민의 자유를 위협하는 광범위한 감시 권한을 부여받았습니다. 국토안보부(Department of Homeland Security)와 ICE(ICE), 이민세관단속국(ICE)이 창설되었습니다. '강화된 심문'과 같은 단어, 고문에 대한 완곡어법이 미국 어휘집에 들어왔고 권리 장전은 폐기되었습니다.

11년 2001월 20일 사건 이후 "Never Forget"은 미국에서 일반적인 표현이 되었습니다. 불행히도 그것은 죽은 자를 기억하고 공경하는 데만 사용된 것이 아닙니다. "메인을 기억하라", "알라모를 기억하라"처럼 "네버 잊지"도 전쟁에 대한 집결 구호로 사용되었습니다. 9/11 이후 XNUMX년이 지난 지금도 우리는 '테러와의 전쟁' 시대에 살고 있습니다.

지난 9년간의 고통, 죽음, 비극을 되풀이하지 않도록 11/20의 교훈이나 세계 테러와의 전쟁의 교훈을 잊지 말아야 합니다.