By World BEYOND War월 6, 2023
다음 비디오에서 Héctor Béjar, Ricardo Soberón, Aida García Naranjo, Ruben Dario Apaza 및 David Swanson은 페루의 현재 상황, 민주주의에 대한 위협, 사회적 시위를 설명하고 반군이 존재하는 진정한 이유에 대한 불만을 제시합니다. 페루 영토에 주둔한 미군.
En el siguiente video Héctor Béjar, Ricardo Soberón, Aida García Naranjo, Ruben Dario Apaza y David Swanson, 페루의 실제 상황 설명, las amenazas a la democracia, las 항의 사회 y presentan la denuncia de la verdadera razón de la presencia de las tropas militares de Estados Unidos en territorio peruano.
데이비드 스완슨의 발언:
나는 대부분 페루에 대해 나머지 사람들로부터 배우기 위해 여기에 있습니다.
나는 빈곤도, 불의도, 환경 붕괴도, 핵전쟁의 접근도 사람들을 설 수 없는 미국에 앉아 있는 동안, 강력한 시위를 일으켰고 심지어 정부를 전복시킨 사람들에게 비폭력 행동주의를 만드는 데 많은 지침을 제공할 수도 없습니다. 일어나 텔레비전을 끄고 거리에서 시위를 벌입니다.
저는 미국 제국의 심장부에서 연대를 제안할 수 있습니다.
그리고 저는 미국 정부가 해외에서 하는 일과 전쟁과 군사 치안보다는 평화와 비폭력을 촉진하는 것에 대해 약간의 연구를 한 누군가로부터 경고를 할 수 있습니다.
나는 최근에 페루의 일부 사람들이 스페인으로부터 1821년 독립을 기념했다는 것을 알고 있습니다. 1823년 미국 대통령 먼로(Monroe)는 페루와 그 주변국을 모두 미국이 통제하는 지역으로 선언했습니다. 1835년까지 페루에는 유럽인이 아니라 페루인으로부터 페루를 방어하는 미 해병대가 있었습니다.
미국이 항상 페루에 잘못을 저질렀던 것은 아니지만, 반민주적 경멸과 루벤 다리오 아파자가 묘사한 인종차별이라는 일반적인 주제가 현재까지 이어지고 있습니다. 방금 Aida Garcia Naranjo로부터 들은 것처럼 상황은 매우 느리게 변합니다. 현재 페루 주재 미국 대사는 외교나 민주적 거버넌스에 대한 지식이 있는 기관이 아닌 CIA에서 교육을 받았습니다.
불의, 굶주림, 군사 경찰의 폭력의 희생자들이 대규모 시위에 직면한 지도자의 인기 없고 선출되지 않은 통치에 반대하는 대신 미국 정부는 무기, 교관, 군대를 파견하여 전쟁 리허설을 수행합니다. 하지만 누구와 전쟁? 누가 페루를 공격하고 있습니까?
미국과 달리 페루는 전 세계에 적을 생성하지 않습니다. 페루는 국제형사재판소, 확산탄금지협약, 핵무기금지조약, 비핵지대의 당사국이다. 페루는 서아시아의 어떤 국가도 점령하거나 점령을 도운 적이 없으며 다른 땅에 기지를 두지 않았습니다.
페루 군대의 가장 유력한 적은 페루 국민인 것 같습니다.
미군 방문의 문제는 그들이 떠나지 않는 경향이 있다는 것입니다. 미국은 900개가 넘는 해외 기지를 포함하여 지구상의 거의 모든 국가에 군대를 주둔하고 있습니다. 그 군대 중 다수는 일시적이고 인도주의적인 목적으로 처음 도착했거나 사람들이 아닌 마약과 싸우기 위해 도착했습니다. 떠나지 않으려는 손님을 집에 초대한 적이 있습니까? 그들이 떠나지 않고 물건을 폭파하고, 지역 물을 독살하고, 음주 운전을 하고, 소녀들을 강간하고, 현지 법이 손님에게 적용되지 않는다고 선언한다고 상상해 보세요.
미군 훈련과 무기의 문제는 그것으로 무엇을 할 수 있느냐 하는 것입니다. 지난 주 현재 11년 이후 서아프리카에서 미군이 훈련한 군대에 의해 2008번의 쿠데타가 발생했습니다.
군사화된 경찰의 문제는 그들이 전쟁 중이라고 믿고 모든 전쟁에는 적이 필요하다는 것입니다.
시위를 했다는 이유로 사람들이 체포되고 살해될 때, 불법 대통령이 범죄와의 전쟁이라는 이름으로 더 많은 권력을 추구할 때(비록 소규모 범죄는 빈곤을 해결함으로써 훨씬 더 쉽게 해결될 수 있음에도 불구하고) Héctor Béjar가 방금 우리에게 말했듯이 공공 장소가 폐쇄되고 있으며 가장 마지막으로 필요한 것은 미군입니다. 그리고 Ricardo Soberón이 방금 우리에게 말했듯이 미국 훈련 장교는 페루 군대의 고위직에 있습니다.
페루가 정치적 위기를 해결하기 위해 무엇을 하느냐는 페루에게 달려있다. 미국 정부가 아닙니다. 그리고 미국 무기와 태도를 지닌 미국이나 페루 군대는 아닙니다. 미국 무기는 미국 트레이너와 함께 제공됩니다. 컴퓨터 프로그램이 업데이트를 강제하는 것처럼 무기 회사도 지속적으로 업데이트를 합니다. 이것은 군대가 절대 떠나지 않는 이유의 일부입니다. 그들은 또한 더 합법적인 구조에서 권력을 빼앗는 제도를 만듭니다. 콜롬비아는 이제 NATO의 파트너이며 콜롬비아 사람들이 말하는 것과 상관없이 NATO가 말하는 대로 행동할 것으로 기대됩니다. 페루는 어떤 대가를 치르더라도 그것을 피해야 합니다. 나는 페루 국민이 중국과 전쟁을 하고 싶어하는지 의심스럽다.
우리는 최근 친구 및 동맹국과 협력하여 청원 미국 의회의 주요 사무실에 전달하고 미국 대사관 및 영사관에서 시위를 지원합니다. 청원서(채팅 링크에서 서명 가능)는 다음과 같이 말했습니다.
“미 의회가 페루와의 모든 미군 협력을 중단하고 지난 1,200월 페루에 입국한 XNUMX명의 미군을 철수할 것을 촉구합니다. 내부 폭력만 키울 뿐인 국가에 무기와 군대를 보내지 마십시오. 페루 해안 지역에 외국 군대가 주둔하는 것은 경찰과 군대가 초법적 처형을 자행한 지역에 거주하는 민간인에 대한 존중이 거의 없다는 또 다른 신호입니다. , Dina Boluarte 정부에 항의하는 동안 농민과 원주민의 투옥뿐만 아니라 치명적인 힘. 페루의 민주주의 질서가 무너진 후 등장한 디나 볼루아르테 정부는 더 이상 강화되어서는 안 되며 국민의 일반의지를 존중하여 민주주의를 조속히 회복해야 한다”고 말했다.
저는 플로리다에 있는 후안 과이도의 집에 다른 불법 통치자들이 숨을 수 있는 빈 객실이 있다고 확신합니다.
World BEYOND War 교육 및 활동가 활동을 수행하는 성장하는 글로벌 운동입니다. 우리는 최근 가브리엘 아귀레(Gabriel Aguirre)를 고용하여 지부를 형성하고 라틴 아메리카의 다른 조직과 제휴하는 데 도움을 주었습니다. 나는 미래에 투쟁이 영구적일지라도, 루벤이 말했듯이, 우리는 비폭력적으로 자국을 장악하고 본보기가 될 페루 국민과 함께 글로벌 커뮤니티로 일하고 그들에게서 배울 수 있기를 바랍니다. 군국주의에 대한 저항, 과두정치에 대한 저항, 평화 증진.
