데이비드 스완슨 (David Swanson) World BEYOND War월 1, 2020
베트남 전쟁은 미국 정부가 1965-1966년에 인도네시아에 한 것보다 전형적인 미국 시민의 공통된 이해에서 역사에서 무한히 더 큰 역할을 합니다. 하지만 읽으면 자카르타 방법, Vincent Bevins의 새 책, 당신은 그 사실에 대한 도덕적 근거가 무엇인지 궁금해해야 할 것입니다.
베트남 전쟁 당시 사상자의 극소수는 미군이었다. 인도네시아가 전복되는 동안 사상자의 3.8%는 미군이었다. 베트남 전쟁은 약 1만 명을 죽였을 수 있습니다. 나중에 환경 중독이나 전쟁으로 인한 자살로 사망할 사람은 포함하지 않고, 라오스나 캄보디아는 포함하지 않습니다. 인도네시아 전복으로 약 XNUMX만 명이 사망했을 수 있습니다. 하지만 조금 더 살펴보겠습니다.
베트남 전쟁은 미군의 실패였다. 인도네시아의 전복은 성공적이었습니다. 전자는 세상에서 거의 변하지 않았습니다. 후자는 제XNUMX세계 정부의 비동맹 운동을 파괴하고 전 세계의 수많은 좌파 민간인을 조용히 "사라지고" 고문하고 학살하는 정책을 수립하는 데 결정적이었습니다. 이 정책은 인도네시아에서 라틴 아메리카에 이르는 미국 관리들에 의해 취해졌고 콘도르 작전과 미국이 주도하고 미국이 지원하는 대규모 살인 작전의 광범위한 글로벌 네트워크를 구축하는 데 사용되었습니다.
자카르타 방법은 1970년대와 1980년대에 아르헨티나, 볼리비아, 브라질, 칠레, 파라과이, 우루과이에서 사용되어 60,000~80,000명이 살해되었습니다. 동일한 도구가 1968-1972년에 피닉스 작전(50,000명 사망)이라는 이름으로 베트남에 도입되었으며, 1963년 및 1978년 이라크(5,000명 사망), 1965-1982년 멕시코(1,300명 사망), 1972-1986년 필리핀(3,250명 사망), 태국에서 사용되었습니다. 1973 (3,000 명이 사망), 수단 1971 (100 명 미만), 동 티모르 1975-1999 (300,000 명이 사망), Nicaragua 1979-1989 (50,000 명이 사망), El Salvador 1979-1992 (75,000 사망), Honduras 1980-1993 (200 사망), 콜롬비아 1985-1995년(3,000-5,000명 사망), 1947년 대만(10,000명 사망), 한국 1948-1950년(100,000-200,000명 사망), 과테말라 1954-1996과 같이 유사한 방법이 이미 시작된 일부 지역 (200,000 사망), 베네수엘라 1959-1970 (500-1,500 사망).
이것들은 Bevins의 숫자이지만 목록은 거의 완전하지 않으며 이것이 미국 이외의 전 세계에 알려진 정도와 이 살인 행위가 분노와 반발은 말할 것도 없고 국민에게 해를 끼치는 정책에 대해 정부에 영향을 미치는 데 결정적인 영향을 미치는 추가 살해 위협에 불과합니다. 의 저자인 John Perkins를 방금 인터뷰했습니다. 경제 청부 살인업자의 고백일, 토크 라디오, 그의 새 책에 대해, 그리고 내가 그에게 쿠데타가 필요하지 않고 단순히 위협만으로 얼마나 많은 쿠데타가 일어 났는지 물었을 때 그의 대답은 "수없이 많습니다."
자카르타 방법 역사에 대한 대중적인 개념이 잘못되었다는 몇 가지 기본 사항을 분명히 합니다. 냉전은 승리하지 못했고, 자본주의는 확산되지 않았으며, 미국의 영향권은 단지 예나 헐리우드에서 바람직한 것을 홍보함으로써 확대되지 않았습니다. 누군가가 돌보기 시작했을 수있는 미군을 죽이지 않은 국가. 비밀스럽고 냉소적인 CIA와 무책임한 기관의 알파벳 수프는 스파이 활동과 스누핑을 통해 수년 동안 거의 아무것도 달성하지 못했습니다. 사실 이러한 노력은 거의 항상 자체적으로 비생산적이었습니다. 정부를 전복시키고 기업 정책을 강요하고 이익과 원자재, 값싼 노동력을 빨아들이는 도구는 단순한 선전 도구가 아니라 잔인한 독재자에 대한 원조 당근일 뿐만 아니라 아마도 가장 먼저 마체테, 밧줄, 총, 폭탄, 전선.
인도네시아의 살인 캠페인은 그 규모와 성공 면에서 새로운 것이었지만 갑자기 마술적인 기원을 가진 것은 아닙니다. JFK에서 LBJ로의 권력 이양이 결정적이었지만 백악관의 단일 결정에 의존하지 않았습니다. 미국은 수년 동안 미국에서 인도네시아 군인을 준비시키고 수년 동안 인도네시아 군대를 무장시켜 왔습니다. 미국은 평화적 사고를 가진 대사를 인도네시아에서 빼내고 한국에서 잔인한 쿠데타에 가담한 대사를 넣었습니다. CIA는 살해되어야 할 "공산주의자들"의 긴 목록뿐만 아니라 인도네시아의 새로운 지도자를 미리 선발했습니다. 그래서 그들은 그랬습니다. Bevins는 미국 관리들이 이미 1954년 과테말라와 1963년 이라크에서 유사한 살인 목록을 제공했다고 지적합니다. 저는 1949-1950년 한국도 그 목록에 속할 수 있다고 생각합니다.
인도네시아의 전복은 미국 석유 회사, 광산 회사, 플랜테이션 소유주 및 기타 기업의 이익을 보호하고 확대했습니다. 피가 흐르면서 미국 언론은 후진적인 동양인들이 자발적이고 무의미하게 자신이 중요하게 여기지 않는 삶을 끝낸다고 보도했습니다. 실제로 폭력 배후의 주요 발동자이자 폭력을 유지하고 확장하는 주요 선동자는 미국 정부였습니다. 세계에서 세 번째로 큰 공산당이 파괴되었습니다. 제XNUMX세계 운동의 창시자는 제거되었습니다. 그리고 미친 우익 반공 정권이 수립되어 다른 곳의 모델로 사용되었습니다.
이제 우리는 Erica Chenoweth의 연구를 통해 폭정과 외국 점령에 반대하는 비폭력 캠페인이 훨씬 더 성공할 가능성이 높고 이러한 성공이 폭력 캠페인의 성공보다 훨씬 더 오래 지속된다는 것을 알고 있지만, 이러한 접근 방식에 대한 지식은 인도네시아 전복으로 인해 방해를 받았습니다. 전 세계적으로 인도네시아의 좌파들이 무장하고 폭력적이어야 한다는 다른 교훈이 "학습"되었습니다. 이 교훈은 수십 년 동안 다양한 인구에게 끝없는 고통을 가져왔습니다.
Bevins의 책은 놀랍도록 정직하고 미국 중심적 편견(또는 그 문제에 대한 반미국적 편견)이 없습니다. 한 가지 예외가 있고 예측 가능한 예외가 있습니다. 바로 제XNUMX차 세계 대전입니다. Bevins에 따르면 미군은 제XNUMX차 세계대전에서 죽음의 수용소에서 수감자들을 해방시키기 위해 싸웠고 전쟁에서 승리했습니다. Bevins가 분명히 반대하는 대량 살상 프로그램을 발전시키는 이 신화의 힘을 과소평가해서는 안 됩니다. 제XNUMX차 세계 대전 전후에 미국 정부는 나치의 위협을 받은 사람들의 대피를 거부했고, 그 공포를 멈추기 위한 외교적 또는 군사적 조치를 취하는 것을 반복적으로 거부했으며, 전쟁이 끝날 때까지 수용소 희생자를 구하려는 노력과 전쟁을 연관시키지 않았습니다. — 소련이 압도적으로 승리한 전쟁.
