범죄 현장으로 분류될 VOLK FIELD

위스콘신 주 방위군, 법 위반 시 "정찰, 감시 및 표적 획득"을 위해 RQ-7 섀도우 드론을 작동하도록 병사들을 교육, 시위대 주장

브라이언 터렐 | 9년 2017월 XNUMX일

27월 3일 오후 30시 XNUMX분에 위스콘신 연합(Wisconsin Coalition to Ground the Drones and End the Wars) 회원들이 위스콘신주 캠프 더글라스에 있는 볼크 필드(Volk Field)의 문을 노란색 "CRIME SCENE" 테이프로 폐쇄할 것입니다. 이것은 기지 헌병과 주노 카운티 보안관 부서가 그곳에서 일상적으로 저질러지는 범죄에 대한 태만에 의해 필요한 조치라고 그들은 믿습니다.

29년 이상 동안 Volk Field의 관리들은 우려 사항에 대한 대화를 모색하는 반드론 활동가들의 요청을 거부했습니다. 기지 사령관에게 보낸 편지는 답장이 없습니다. 한 번은 2013년 XNUMX월 XNUMX일, 이 그룹의 구성원이 "볼크 필드에서 수행되는 드론 훈련이 다른 국가에 대한 고의적인 불법 무력 사용으로 이어지며 이는 미국 헌법 제XNUMX조를 중범죄로 위반하는 것"이라고 비난하면서 기지에 기소장을 전달하려고 시도했습니다. 그리고 모든 주의 판사는 그 주의 헌법이나 법률에 상반되는 내용이 있더라도 이에 구속됩니다.” 기지 사령관과의 면담 요청이 거부되었고 일행 중 XNUMX명이 체포되었습니다. “우리는 뉘른베르크 하에서 우리의 의무를 이행하고 있으며 오늘 이 기소와 함께 기지로 이동함으로써 수정헌법 제XNUMX조의 권리를 행사하고 있습니다. 우리 정부가 법을 어기고 무고한 어린이, 여성, 남성을 살해할 때 우리는 목소리를 높이고 저항으로 행동해야 합니다.”라고 Madison의 Kathy Walsh는 설명했습니다.

법 집행을 담당하는 지역 관리들은 연합의 주장에 응답하거나 조사하지 않았으며, 대신 "거주지 무단 침입"이라는 거짓 범죄 혐의로 그들을 카운티 교도소에 수감하기로 결정했습니다. 이러한 혐의가 결국 비형사적인 카운티 조례 위반으로 축소되고 형식적인 공개 재판 후에 시위자들은 벌금을 선고받았습니다. 벌금 납부를 거부한 일부 사람들은 투옥되었습니다. 주노 카운티 보안관 부서의 경찰관들은 또한 사소한 위반에 대해 시위자들의 차량에 티켓을 발부했으며 합법적으로 주차된 경우에도 "시위에 연루된 것으로 보이는 모든 차량…

Wisconsin Coalition to Ground the Drones and End the Wars에 의해 조직된 행사는 암살과 폭력 사용에 반대합니다. 연합은 회원 중 누구라도 그러한 위협을 가했다는 사실을 부인합니다. 연합은 보안관 부서의 입증되지 않은 주장을 시민의 권리 행사를 위협하고 자신의 위법 행위를 변명하려는 시도로 간주합니다. 호렙산의 조이 퍼스트(Joy First)는 “죽이겠다고 위협하는 RQ-7 섀도우 드론의 작전에서 병사들을 훈련시키는 것은 명령 체계이며, 양심의 문제로 미국의 이 표적 암살 프로그램에 평화적으로 항의하는 사람들이 아닙니다.”라고 말했습니다. “경찰이 엉뚱한 사람을 쫓고 있어요!”

합법성 조사가 있을 때까지 기지 당국이 RQ-7 섀도우 드론 훈련을 중단하지 않는 한 연합의 일부 구성원은 Volk Field를 자발적으로 떠나지 않을 것입니다. 주노 카운티 보안관 부서가 다시 한 번 법 집행을 거부하는 경우 일부 연합 구성원이 체포될 수 있습니다. 시카고에 기반을 둔 창조적 비폭력을 위한 목소리(Voices for Creative Nonviolence)의 Brian Terrell은 주노 카운티 법원에서 2016년 XNUMX월 Volk Field 시위로 인한 벌금 납부를 거부한 후 XNUMX일 동안 감옥에 수감되었으며 시위 직후 형을 선고받을 것으로 예상됩니다.

더 자세한 정보는 아래로 연락하십시오

조이퍼스트- 608-239-4327, Joyfirst5@gmail.com
보니 블록, 608-256-5088, blbb24@att.net
브라이언 테럴, 773-853-1886, brian@vcnv.org

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역