아테네의 난민 캠프와 독일의 시설 방문

앤 라이트

CODEPINK의 소규모 1 인 대표단 : Women for Peace (텍사스 달라스의 Leslie Harris, 캘리포니아 주 Sebastopol의 Barbara Briggs-Letson 및 하와이 주 호놀룰루의 Ann Wright)가 난민 캠프에서 자원 봉사를하기 위해 그리스를 방문했습니다. 우리는 페리 보트가 그리스 섬으로 여행자를 데려가는 가장 바쁜 부두에서 떨어진 부두를 위해 E1.5과 E2로 알려진 피레 우스 항구의 부두에있는 난민 캠프에서 아테네에서 첫날을 보냈습니다. . 500 명을 수용 한 E500 캠프는 주말에 문을 닫았고 그 위치에있는 1.5 명이 캠프 EXNUMX로 이전했습니다.

수용소는 페리 보트가 터키 해안의 섬에서 아테네로 난민을 옮기기 시작한 몇 달 동안 피레 우스 교각에있었습니다. 많은 배가 밤에 부두에 도착했고 여행자들은 갈 곳이 없어서 부두에 야영을했습니다. 점차 그리스 당국은 난민 수용소를 위해 교각 E1과 E2를 지정했습니다. 그러나 관광 시즌이 다가옴에 따라 당국은 관광 비즈니스가 증가 할 공간을 원합니다.

소문은 2500에 관한 남아있는 캠프 둘 다 이번 주말에 문을 닫을 것이고 모든 사람들은 아테네 외곽의 15 분에 관한 Scaramonga 캠프로 이사했다는 소문이 있습니다.

피난민 중 일부는 피레 우스 부두를 떠나 다른 난민 시설을 조사했지만, 흙 바닥보다는 콘크리트로, 교각으로 돌아 왔으며 신선한 바닷 바람과 공공 교통 수단으로 아테네의 도시로 쉽게 이동할 수 있습니다. 보다 엄격한 출입국 규칙을 가진 격리 된 장소의 정식 야영장.

우리는 어제 피레 우스에서 하루 종일 의류 창고를 돕고 난민들이 줄을 서서 (화장실, 샤워 실, 음식, 의복) 모든 것을 기다리는 동안 이야기하고 가족 텐트 안에 앉아 채팅하도록 초대 받았습니다. 우리는 시리아 인, 이라크 인, 아프간 인,이란 인, 파키스탄인을 만났습니다.

부두 캠프는 한 그룹이 운영하는 공식 난민 캠프가 아니라 비공식적입니다. 그러나 그리스 정부는 화장실과 음식과 같은 일부 물류를 돕고 있습니다. 캠프 관리자 나 중앙 코디네이터는없는 것 같지만 모두가 매일 식량, 물, 티오 렛 훈련을 알고있는 것 같습니다. 난민의 미래 등록은 우리가 알아 내지 못한 과정이지만, 우리와 이야기를 나눈 많은 사람들이 아테네에 2 개월 이상 머물렀고 그들이 지역에 대한 자유와 접근성이 떨어지는 공식적인 시설로 옮기기를 원하지 않습니다. 커뮤니티.

화장실은 엄마가 아이들에게 샤워 할 수있는 최대 10 분의 샤워를위한 엉망이고 긴 줄입니다. 대부분은 대가족이 여러 텐트를 연결하여 "거실"과 침실을 형성하는 작은 텐트에서 산다. 아이들은 작은 장난감을 가지고이 지역을 돌아 다닙니다. 노르웨이 NGO“A drop In the Ocean”은 텐트 아래에 아이들을위한 미술, 색칠, 그림을위한 공간을 제공합니다. 스페인 NGO는 하루 24 시간 뜨거운 차와 물을 제공합니다. 의류 창고에는 유통을 위해 논리적 더미로 분류해야하는 중고 의류 상자가 쌓여 있습니다. 세탁기가 없기 때문에 일부 여성들은 물통에있는 옷을 빨래하고 줄에 걸 으려고 시도하는 반면, 다른 여성들은 더러운 옷을 버리고 창고에서 "새"옷을 가져 오는 것이 가장 효율적인 청소 방법이라는 사실을 발견했습니다. UNHCR은 텐트에서 카펫으로 사용되는 담요를 제공합니다.

우리는 스페인, 네덜란드, 미국, 프랑스 및 많은 그리스 자원 봉사자들에서 온 국제 자원 봉사자들을 만났습니다. 그곳에 가장 오래 있었던 자원 봉사자들은 새 이주자들에게 루틴을 전달합니다. 새로운 자원 봉사자들을위한 일일 오리엔테이션의 이전 시스템은 캠프 E2가 폐쇄 된 이후로 다시 구축되지 않았습니다.

텐트 생활 공간은 사람들이 얼마나 오래 있었는지 고려할 때 매우 깨끗합니다. 연대하여 난민촌에 온 이들을 향한 난민들의 환대는 가슴이 뭉클하다. 우리는 이라크에서 온 가족의 세 텐트 집으로 초대되었습니다. 그들은 4 명의 자녀, XNUMX 명의 소녀와 XNUMX 명의 소년이 있습니다. 그들은 방금 제공된 점심을 텐트로 가져 왔습니다 3pm, 뜨거운 스튜, 빵, 치즈 및 오렌지의 점심. 그들은 가정의 아이들을 상기시키기 위해 모든 가족을 정식 식사에 앉혔습니다.

낯선 사람들에 대한 전형적인 중동 예의에서 그들은 우리에게 텐트에 들어가서 식사를 우리와 나누겠다고 제안했습니다. 우리는 그들이 먹으면서 앉아서 이야기했습니다. 약 40 세로 보이는 아버지는 약사이고 어머니는 아랍어 선생이다. 아버지는 가족을 이라크에서 데리고 나와야한다고 말했습니다. 그가 죽으면 많은 친구들이 죽었 듯이 그의 아내가 가족을 어떻게 돌 볼까요?

독일 뮌헨에서 방문한 난민 시설에서 우리는 똑같은 환대를 찾았습니다. 시설은 지멘스 법인이 비워 둔 건물입니다. 800 명이 5 층 건물에 살고 있습니다. 21,000 명의 난민이 뮌헨의 여러 시설에 있습니다. 여섯 자녀를 둔 시리아의 한 가족이 우리에게 생야채를 제공하기 위해 복도로 들어 왔고, 아르메니아의 다른 가족은 우리에게 사탕을 제공했습니다. 중동의 환대는 가족들이 매우 어려운 상황에서 세계의 다른 지역으로 여행하는 동안 계속됩니다.

베를린에서 우리는 템플 호프 공항에있는 난민 시설로 갔는데 그곳에서 옷걸이는 4,000 명을 수용 할 수있는 곳으로 바뀌 었습니다. 베를린과 뮌헨의 난민 시설은 독일 정부가 직접 운영하는 것이 아니라 민간 기업이 운영합니다. 각 독일 지역에는 수용해야하는 난민 수에 대한 할당량이 주어졌으며 각 지역은 지원에 대한 자체 표준을 만들었습니다.

미국은 이라크 전쟁으로 인한 혼란을 피하는 사람에게 국경을 폐쇄했지만, 유럽 국가들은 가능한 한 최선을 다해 인간의 위기를 다룹니다. 완벽하지는 않지만 확실히 더 많은 인류애로 미국 정부보다 미국.

저자 정보 : Ann Wright는 미 육군 / 육군 예비군에서 29 년, 미국 외교관으로 16 년을 복무했습니다. 그녀는 2003 년 이라크 전쟁에 반대하며 사임했습니다. 그녀는“Dissent : Voices of Conscience”의 공동 저자입니다.