데이비드 스완슨 (David Swanson) World BEYOND War
미 공군은 열화 우라늄 무기의 사용을 중단하지 않고 최근 중동에 파견했으며 사용할 준비가 되어 있다고 밝혔습니다.
우라늄 금지를 위한 국제 연합(International Coalition to Ban Uranium)에 따르면 미 공군 주방위군 제10전투비행단이 이번 달 중동에 배치한 항공기 유형인 A-122은 다른 어떤 플랫폼보다 열화우라늄(DU) 오염을 더 많이 유발하고 있다고 합니다. 무기(ICBUW). ICBUW 코디네이터 Doug Weir는 탱크가 사용하는 DU 탄약과 비교하여 A-30이 사용하는 탄약을 언급하며 "무게와 탄약 수에 따라 다른 어떤 탄약보다 더 많은 14mm PGU-10B 탄약이 사용되었습니다."라고 말했습니다.
공보 교육감 Master Sgt. 122전투비행단의 Darin L. Hubble은 A-10이 "최정예 공군 300명"과 함께 현재 중동에 배치되어 지난 XNUMX년 동안 계획된 배치를 위해 그곳에 파견되었으며 배치되지 않았다고 말했습니다. 현재 이라크나 시리아에서 벌어지고 있는 전투에 참여하고 있지만 "언제든지 바뀔 수 있습니다."
승무원들은 PGU-14 열화 우라늄탄을 30mm 개틀링 대포에 장전하고 필요에 따라 사용할 것이라고 허블은 말했습니다. "예를 들어 탱크와 같은 무언가를 폭발시킬 필요가 있다면 그것들이 사용될 것입니다."
마크 라이트 미 국방부 대변인은 “열화우라늄탄 사용을 금지하는 규정은 없으며 [미군]은 이를 사용한다. 철갑탄에 DU를 사용하면 적 탱크를 더 쉽게 파괴할 수 있습니다.”
목요일에는 이라크를 포함한 여러 국가에서 이야기 열화 우라늄 사용에 반대하고 이미 오염된 지역의 피해를 연구하고 완화하는 것을 지원하기 위해 유엔 제XNUMX위원회에 제출했습니다. 구속력이 없는 분해능 DU를 사용하여 대상 위치에 대한 정보를 제공하도록 촉구하는 위원회에서 이번 주에 투표할 것으로 예상됩니다. 여러 기관에서 제공하고 있습니다. 청원 이번 주 미국 관리들에게 결의안에 반대하지 말 것을 촉구했습니다.
2012년 DU에 대한 결의안은 155개국의 지지를 받았고 영국, 미국, 프랑스, 이스라엘만이 반대했습니다. 여러 국가에서 DU를 금지했으며, XNUMX월 이라크는 이를 금지하는 글로벌 조약을 제안했습니다. 이는 유럽 및 라틴 아메리카 의회에서도 지지를 받는 단계입니다.
Wright는 미군이 군수품에 사용할 수 있는 다른 유형의 재료를 조사하여 DU 사용에 대한 우려를 해결하고 있지만 일부 혼합된 결과가 있다고 말했습니다. 텅스텐은 일부 텅스텐 함유 합금에 대한 동물 연구 결과에 근거한 일부 건강 문제뿐만 아니라 갑옷 관통 탄약의 기능에 일부 제한이 있습니다. 대중이 더 쉽게 받아들이고 군수품에서도 만족스러운 성능을 발휘하는 DU의 대안을 찾기 위해 이 분야에서 연구가 계속되고 있습니다.”
“나는 DU가 이 세대의 고엽제라는 것이 두렵습니다. “걸프 전쟁과 2003년 미국의 침공 이후 이라크에서 소아 백혈병과 선천적 결함이 상당히 증가했습니다. DU 군수품은 이 두 분쟁에서 사용되었습니다. 또한 DU 무기가 이라크 전쟁 참전 용사들에게 심각한 건강 문제를 일으켰다는 중대한 제안도 있습니다. 나는 미군이 DU 무기 잔류물이 인간에게 미치는 영향에 대해 전면적인 조사를 실시할 때까지 이 무기의 사용에 대해 심각하게 의문을 제기합니다.”
ICBUW의 Doug Weir는 이라크에서 DU를 다시 사용하는 것은 "ISIS를 위한 선전 쿠데타"가 될 것이라고 말했습니다. DU에 반대하는 그와 다른 조직들은 미군이 2011년 리비아에서 사용하지 않았다고 말한 DU에서 미국의 전환 가능성을 조심스럽게 지켜보고 있습니다. Master Sgt. 122전투비행단의 허블은 그것이 단순한 전술적 결정이었다고 믿는다. 그러나 활동가들과 동맹국 의회, 그리고 DU를 사용하지 않겠다는 영국의 약속에 의해 대중의 압력이 가해졌습니다.
DU는 세계보건기구에서 1군 발암물질로 분류하고 있으며, 증거 그것의 사용으로 인한 건강 피해는 광범위합니다. CCR(Center for Constitutional Rights)의 Jeena Shah는 DU를 사용하는 국가가 표적 위치를 식별하기를 거부할 때 피해가 더 가중된다고 말했습니다. 오염은 토양과 물에 들어갑니다. 오염된 고철은 공장에서 사용되거나 요리 냄비로 만들어지거나 아이들이 가지고 노는 것입니다.
CCR과 이라크 전쟁 반대 참전 용사들은 정보 자유 법안 요청 1991년과 2003년 공격 도중과 이후에 이라크에서 표적이 된 위치를 파악하려는 시도에서. 영국과 네덜란드는 발칸 반도에서 DU를 사용한 NATO와 마찬가지로 목표 위치를 공개했다고 Shah는 지적했습니다. 그리고 미국은 집속탄으로 목표로 삼은 위치를 공개했습니다. 지금은 왜 안 될까요?
Shah는 “수년 동안 미국은 DU와 민간인 및 재향 군인의 건강 문제 사이의 관계를 부인했습니다. 영국 참전 용사에 대한 연구는 연결을 매우 암시합니다. 미국은 연구를 원하지 않습니다.” 또한 미국은 DU를 다음과 같이 사용했습니다. 민간 지역 이러한 위치를 식별하는 것은 제네바 협약 위반을 암시할 수 있습니다.
이라크 의사들은 DU가 가한 피해에 대해 증언 할 것입니다. 톰 랜토스 인권 위원회 XNUMX월 워싱턴 DC에서.
한편, 오바마 행정부는 목요일 이라크에서 자행된 잔학행위를 규명하기 위해 1.6만 달러를 지출할 것이라고 밝혔다. . . ISIS에 의해.
