독성 소방 거품 : 기존 솔루션 찾기

팻 엘더, 3년 2019월 XNUMX일

군은 실행 가능한 대안이 존재하는 동안 환경 친화적인 소방 폼을 연구하고 있으며 전 세계적으로 사용되고 있습니다.

최근 국방부 홍보물, 해군 연구소 화학자들, PFAS가 없는 소방용 폼 검색 현재 시장에서 구할 수 있는 불소가 없는 발포체가 실제 훈련 및 비상 상황에서 현재 사용하고 있는 발암성 발포체에 대한 부적합한 대안이라는 미 국방부의 잘못된 이야기를 계속 이어가고 있습니다.

미군은 연료 화재, 특히 항공기와 관련된 화재를 진압하기 위해 수성 필름 형성 포말(AFFF)을 사용합니다. DOD는 2019년 XNUMX월 기사에서 다음과 같이 보고합니다.

“폼을 매우 효과적으로 만드는 핵심 성분은 탄화플루오르입니다. Naval의 화학 엔지니어인 Katherine Hinnant는 계면활성제라고 말했습니다. 워싱턴에 있는 연구소. 플루오로카본의 문제점은 일단 사용하면 저하되지 않습니다. 그리고 그것은 인간에게 좋지 않습니다. 말했다."

그럴싸하게 들리지만, 이 화학 물질이 XNUMX세대 동안 독성이 있다는 사실을 알고 있고, 이 물질로 지구 전체를 오염시켰으며, 계속해서 사용할 의도가 있는 기관에서 나온 터무니없는 진술입니다. 세계의 많은 지역이 암을 유발하는 거품을 넘어 엄청나게 능력 있는 무불소 미군이 발암 물질 사용을 계속하는 것에 대해 단호한 상황에서 거품이 일고 있습니다. 

펜타곤의 병리를 이해해야 한다. 위의 화학 엔지니어의 진술에 따라 DOD는 EPA의 "PFAS 계열의 두 가지 물질인 퍼플루오로옥탄 설포네이트(PFOS) 및 퍼플루오로옥탄산(PFOA)에 대한 평생 음용수 건강 권고"를 참조합니다.  

토양으로 침출되고 지역 식수 공급원을 오염시키는 불소화 유독성 소방 거품 사용을 옹호하는 군대 및 기업 옹호자들은 종종 PFOS 및 PFOA의 사용에 초점을 맞춥니다. 이들은 5,000개 이상의 의심되는 발암성 PFAS(per-and poly fluoroalkyl) 물질의 전체 제품군 중 가장 파괴적인 두 종류입니다. 또는 우리 땅의 입방 야드는 이 두 가지 화학 물질과 함께 다양한 다른 치명적인 PFAS 화학 물질에 의해 오염되었습니다.

그래서 그들은 메시지를 뒤죽박죽으로 만들고 다른 발암성 플루오르화 대체물을 계속 사용하면서 이 두 가지 유형의 PFAS 사용을 중단했습니다. 그들이 그것을 넣는 방법은 다음과 같습니다.  

“올해 해군은 AFFF에 대한 군사 사양을 업데이트하여 PFOS 및 PFOA에 대한 한계를 검출 가능한 최저 수준으로 낮추고 불소 요구 사항. 해군 연구소는 연료 화재를 진압하는 데 효과적이지만 AFFF를 대체하지만 PFAS가 포함되어 있지 않습니다.”

불소 요구 사항을 제거한 최근 수정 사항은 1967년부터 시행된 사양을 변경합니다. 해군은 처음에 군용 사양 -F-24385,  전에, 수성 필름 형성 발포체에 대한 정확한 군사 사양으로 불소화 암 유발 발포체 사용을 의무화합니다. 군대가 전 세계적으로 사용되는 발암성 폼을 실제로 교체하는 것과는 거리가 멀지만 이것은 진전으로 볼 수 있습니다.

세계의 대부분은 국제 항공 여행의 관리 및 거버넌스를 관리하기 위해 국제 민간 항공 기구(International Civil Aviation Organization, ICAO)의 주도를 따르고 있습니다. ICAO는 미군이 사용하는 AFFF의 성능과 일치하는 여러 가지 불소가 없는 소방용 폼(F3으로 알려짐)을 승인했습니다. F3 폼은 두바이, 도르트문트, 슈투트가르트, 런던 히드로, 맨체스터, 코펜하겐, 오클랜드 쾰른, 본과 같은 주요 국제 허브를 포함하여 전 세계 주요 공항에서 널리 사용됩니다. 호주의 27개 주요 공항은 모두 F3 폼으로 전환했습니다. F3 폼을 사용하는 민간 기업에는 BP와 ExxonMobil이 있습니다.

유럽인들과 산업 거물들은 펜타곤보다 그들의 세계의 건강과 안전에 더 관심이 있습니다. 

ICAO와 협력하는 유럽인들은 공중 보건보다 기업 이익을 명백히 앞세우는 미국 시스템에 개인적으로 당혹감을 표시합니다. 국제오염물질제거네트워크(International Pollutants Elimination Network)가 소집한 전문가 패널, (아이펜), 2018년 로마에 모였습니다. IPEN은 독성 화학 물질이 더 이상 인간의 건강과 환경에 해를 끼치는 방식으로 생산되거나 사용되지 않는 세상을 위해 함께 일하는 공익 NGO의 글로벌 네트워크입니다. 패널은 불소가 없는 소방 폼에 대해 보고했습니다. 그들의 보고서는 이 인간 건강 전염병에 대한 미국의 무관심을 강타합니다. 

“기득권층과 로비단체의 반발이 상당하다. 이러한 변화에 대해 미국 화학 산업을 대표하며 많은 근거가 없거나 사실이 아닌 주장 및 신화, 효과 경시 불소가 없는 발포체의 작동 효율성 또는 안전성.”

영리를 목적으로 하는 미국 언론의 레이더에서 완전히 벗어난 이러한 발암 물질의 사용을 두고 유럽과 미국 사이에 설전이 벌어지고 있습니다. 전 세계적으로 인간의 건강에 미치는 영향은 엄청납니다. 

DOD의 이러한 서한에는 일반적으로 징징거림이 있으며 다음은 불소가 없는 발포체를 찾는 해군 화학자에 대한 것입니다. 

"EPA가 PFOS 및 PFOA를 잠재적으로 유해한 것으로 식별했지만 그들의 건강 권고, Hinnant는 다른 PFAS가 유해한 것으로 간주될 수 있다고 말했습니다. 미래에. 그래서 해군 연구소의 화학자들은 무불소 폼 또는 F3 대체품으로 건강에 해롭지 않으며 연료 화재를 빠르게 진압할 수 있다고 그녀는 말했다.

"다른 PFAS는 미래에 유해한 것으로 간주될 수 있습니까?" 이것은 지방 및 연방 정부와 함께 세계 최고의 학술 기관 및 과학자 중 다수가 발암성이 없고 불소가 없는 대체 물질로 전환했기 때문에 또 다른 터무니없는 진술입니다. 과학에 주목하고 국민을 보호하기 위해 움직이고 있기 때문입니다. 

펜타곤은 여기서 다른 것을 전달하고 있습니다. 그들이 "미래에 다른 PFAS가 유해한 것으로 간주될 수 있습니다"라고 쓸 때 그들은 과학을 언급하는 것이 아닙니다. 그들은 50년 동안 저주받은 과학을 알고 있었습니다. 대신, 그들은 EPA 또는 의회와 예측할 수 없는 정치적 변화의 바람을 언급하고 있습니다. 인간의 고통과 환경 파괴는 펜타곤의 행동을 막지 못하겠지만, EPA나 의회는 언젠가는 그렇게 할 것입니다.  

군은 일상적인 소방 훈련에서 발생하는 거품이 토양으로 스며들도록 허용하는 것이 앞으로 여러 세대 동안 공중 보건에 심각한 위협이 된다는 것을 이해합니다. 그들은 발암 물질이 지하로 이동하여 도시 및 개인 식수 우물을 오염시켜 인간이 섭취할 수 있는 직접적인 경로를 제공한다는 것을 알고 있습니다. 그들은 PFAS가 모유에서 신생아로 전달된다는 것을 알고 있습니다. 그들은 그것이 신장암, 간암, 고환암을 유발하고 끔찍한 고통과 어린 시절 질병을 유발한다는 것을 알고 있습니다. 그들은 알고 있고 상관하지 않습니다. 

이 특정 PFAS 관련 DOD 선전 문서의 끝은 군이 불소가 없는 발포체에 대한 연구를 계속할 것이라고 말합니다. 메릴랜드의 해군 연구소, 대규모 화상 테스트가 이루어지는 곳입니다.”

해군 연구 연구소, 체서피크만 분견대(NRL-CBD)

그 실험실은 워싱턴에서 남동쪽으로 약 35마일 떨어진 메릴랜드 주 체서피크 비치에 있는 체서피크만 분견대(NRL-CBD)의 해군 연구소입니다. 오염도가 높은 시설입니다. NRL-CBD는 화재 진압 연구를 위해 워싱턴의 NRL에 시설을 제공합니다.

체사피크 위의 장엄한 전망이 있는 이곳의 군사 역사는 1941년으로 거슬러 올라갑니다. 그 이후로 해군은 천연 우라늄, 열화 우라늄(DU)의 사용을 포함하여 환경 파괴적인 실험을 위해 이 장소를 사용하고 있습니다. , 토륨. 해군은 고속 충격 연구에서 DU를 수행했습니다. 건물 218C 및 건물 227.  체서피크 해변에서 DU를 마지막으로 사용한 것은 1992년 가을이었습니다. 그러나 소방 실험에서 PFAS를 사용한 것은 이 아름다운 메릴랜드 위치에서 해군의 가장 지독한 환경 범죄입니다. 

1968년부터 소방 훈련 구역은 다양한 연료원으로 시작된 화재에 대한 소화제를 테스트하는 데 사용되었습니다. 테스트는 휘발유, 디젤 및 제트 추진 연료를 포함하는 석유 제품의 개방 연소에 의해 콘크리트 테스트 패드에 화재를 발생시키는 방식으로 수행되었습니다. 2년 CH2017M Hill의 PFAS 보고서에 따르면:

이러한 작업은 XNUMX개의 개방형 소각 구역과 XNUMX개의 훈제실을 활용합니다. 불 테스트된 억제제에는 AFFF[수성 필름 형성 폼], PKP가 포함됩니다. (중탄산칼륨), 할론 및 단백질 폼("콩 수프"). 일반적으로, 이러한 용액이 포함된 폐수는 홀딩 피트로 배출되고 토양에 천천히 흡수되도록 합니다.  

이것은 인류와 지구에 대한 범죄입니다. 

2018년 국방부는 체서피크만 분견대를 PFAS로 가장 오염된 군사 기지 목록.  지하수에는 241,010ppt의 PFOS/PFOA가 포함되어 있는 것으로 나타났습니다.

EPA와 메릴랜드 주에는 군대의 무자비하고 파괴적인 행동을 통제하기 위한 시행 가능한 규정이 없습니다. 한편 일부 주에서는 지하수의 화학 물질을 20ppt 미만 수준으로 제한합니다. NRL-CBD의 놀라울 정도로 높은 수준의 PFAS는 특히 활주로가 없는 기지에서 주목할 만합니다. XNUMX세대 동안 해군 기술자들은 무시무시한 실험을 수행하기 위해 워싱턴에서 "해변"으로 여행했습니다. 

해군은 오염에 대해 낮은 프로필을 유지했습니다. 체서피크 해변에 사는 대부분의 사람들은 이 문제를 인식하지 못하는 반면 남부 메릴랜드 언론은 이 문제를 거의 회피했습니다. 주변 지역 사회의 개인 우물에 대한 해군의 부족한 테스트 프로그램에 대한 공개 조사가 없었습니다.  

전국적으로 해군은 기지에 인접한 지역 사회에서 유정을 선택적으로 테스트했습니다. 체서피크 비치에서 해군은 가장 가까운 이웃의 우물을 테스트하지 않았습니다. 그들은 수십 년 동안 사용된 화상 구덩이에서 약 1,000피트 떨어진 곳에 살고 있습니다.

이번에 2017 교환, 메릴랜드 환경부 대표와 해군 사령부는 표층 대수층, 즉 지하 3'에서 10'에 이르는 표면에 가장 가까운 지하수로부터의 오염이 더 깊은 대수층까지 도달할 수 있는지에 대해 논의하고, 이 지역의 대부분의 우물이 물을 끌어오는 곳입니다. 해군은 체서피크 비치 기지 북쪽의 가정용 우물이 "파이니 포인트 대수층에서 가려진 것으로 믿어진다"고 말하며 이것은 "측면으로 연속적이고 완전히 제한되는 것으로 믿어지는" 제한 장치 아래에 있다고 말했습니다.

명확히 하기 위해 해군은 오염이 하부 대수층에 도달할 수 있는 방법이 없다고 주장하는 반면 메릴랜드 환경부는 "이 구역이 완전히 제한되고 측면으로 연속적인 단위 아래에 있다고 확정적으로 말할 수는 없습니다."라고 말합니다. 즉, 소방훈련에서 나온 발암물질이 식수에 닿을 가능성이 있다는 것이다.

전체적으로 해군은 인근에서 40개의 유정을 샘플링했습니다. 해군이 정확한 수준을 공개하지 않았지만 총 40개 중 XNUMX개에서 PFAS가 포함된 것으로 밝혀졌습니다. 분명히 대수층은 "연속적이고 완전히 제한되는 단위"로 분리되지 않습니다. 그렇지 않으면 오염이 발견되지 않았을 것입니다. 

지난 몇 달 동안 미국에서 이러한 화학 물질에 대한 갑작스런 각성이 있었지만 군대는 상당한 수준의 감시를 피했습니다. 

미 국방부가 기만적인 웹을 돌리는 동안 미디어는 그것을 포착하는 데 느립니다.