자정까지 XNUMX분

로버트 F. 닷지, 메릴랜드

Bulletin of Atomic Scientists는 분침을 자정까지 22분 앞당기는 최신 핵 종말 시계를 발표했습니다. 시계는 핵 종말인 자정까지 몇 분 안에 1947까지 카운트 다운을 나타냅니다. XNUMX분이라는 의미 있는 이 무브는 XNUMX년 제정 이후 XNUMX번째로 시간이 바뀐 것이다.

시침을 자정 17분으로 옮기면서 Bulletin의 전무이사인 Kennette Benedict는 자신의 논평에서 다음과 같이 밝혔습니다. 세계에 경고할 필요성을 느끼십시오.” … 그녀는 핵무기와 기후 변화의 위험성에 대해 "둘 다 매우 어렵고 무시하고 있다"며 "이것은 종말에 관한 것이며 우리가 알고 있는 문명의 종말에 관한 것"이라고 강조했다. 시계는 냉전이 절정에 이르렀을 때 자정까지 18분에서 냉전 종식 이후의 희망을 품고 자정까지 XNUMX분까지 범위를 설정했습니다. 분침 이동에 대한 결정은 XNUMX명의 노벨상 수상자를 포함하는 후원 위원회와 협의하여 Bulletin의 이사회에서 결정합니다.

분명한 것은 핵무기를 금지할 때가 바로 지금이라는 것입니다. Bulletin의 오늘 발표는 최근의 기후 과학에 의해 확인된 위험을 더욱 확증합니다. 이러한 연구는 오늘날 전 세계적으로 비축된 100개의 무기 중 "단지" 16,300개의 히로시마 크기 폭탄을 사용하는 소규모 지역적 핵전쟁에 의해 제기되는 훨씬 더 큰 위험을 식별합니다. 이어지는 극적인 기후 변화와 기근은 10년 이상 지속되는 영향으로 지구상에서 최대 XNUMX억 명의 생명을 위협합니다. 이러한 소규모 지역 핵전쟁의 세계적인 영향을 피할 수는 없습니다.

의학은 우리 도시 중 하나에서 가장 작은 핵 폭발의 영향과 파괴에 무게를 두고 있으며 현실은 그러한 공격에 대한 적절한 의료 또는 공중 보건 대응이 없다는 것입니다. 우리는 폭탄 폭발의 결과에 대비하고 계획을 세울 수 있다는 잘못된 생각에 스스로를 속입니다. 우리 사회의 모든 측면과 측면은 핵 공격에 압도될 것입니다. 궁극적으로 그라운드 제로에서 죽은 결과는 운이 좋은 것입니다.

확률 이론가들은 계획이나 사고에 의한 핵 사건의 기회가 우리에게 유리하지 않다는 암울한 가능성을 오랫동안 계산해 왔습니다. 정보자유법(Freedom of Information Act)을 통해 입수한 최근 문서에는 우리 핵무기에서 발생한 1,000건 이상의 사고가 자세히 나와 있습니다. 시간은 우리 편이 아니며 우리가 핵 재앙을 경험하지 않았다는 사실은 이 부도덕한 테러 무기를 숙달하고 통제하기보다 운이 더 좋았던 결과입니다.

지금이 바로 행동해야 할 때입니다. 할 수 있고 해야 할 일이 너무 많습니다. 의회는 곧 비축품 현대화를 위한 핵무기 지출을 향후 355년 동안 30억 달러, 향후 XNUMX년 동안 최대 XNUMX조 달러까지 늘리는 제안을 포함하는 예산 토론을 시작할 것입니다. 우리 나라와 세계에 대한 요구가 너무 큽니다.

전 세계적으로 핵무기의 인도주의적 영향에 대한 인식이 높아지고 있으며 이에 따라 핵무기를 없애려는 열망이 커지고 있습니다. 지난달 핵무기의 비엔나 인도주의적 영향 회의에는 전 세계 국가의 80%가 참가했습니다. 2014년 155월 UN에서 44개국이 핵무기 제거를 촉구했습니다. 비엔나에서는 교황을 비롯한 XNUMX개국이 핵무기 금지 조약을 지지했습니다.

국민은 자신의 목소리를 내고 현상 유지의 전환을 요구하고 있습니다.

이번 주 연두교서에서 오바마 대통령은 우리가 공통의 운명을 가진 한 민족이라고 강조했습니다. 그는 우리 나라와 우리 세계와 관련하여 이렇게 말했습니다. 핵무기의 위협은 우리의 존재 자체를 위협하면서도 우리를 하나로 묶습니다. 이 현실은 Martin Luther King이 다음과 같이 말했을 때의 말에서도 기억할 수 있습니다.

“우리는 모두 형제로서 함께 사는 법을 배워야 합니다. 그렇지 않으면 모두 바보로 함께 멸망할 것입니다. 우리는 피할 수 없는 상호 관계의 네트워크에 사로잡힌 운명이라는 단 하나의 옷으로 함께 묶여 있습니다. 그리고 한 사람에게 직접적으로 영향을 미치는 것은 모두에게 간접적으로 영향을 미칩니다.”

너무 늦기 전에 지금이 조치를 취할 때입니다. 자정까지 XNUMX분 남았습니다.

Robert F. Dodge, MD는 개업 가정의이며 PeaceVoice,이사회에서 활동하고 있습니다. 핵 시대 평화 재단, 비욘드 워, 사회 책임 의사 로스 앤젤레스평화로운 해결을 위한 시민.<-break->

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역