'Waihopai 바이러스': Covid는 스파이 기지 시위대의 마음에 심하게 작용합니다.

By 재료, 2021 년 1 월 31 일

그들의 첫 번째 '트럼프 이후' 시위였을지 모르지만 메시지는 동일하게 유지되었습니다.

뉴질랜드 전역에서 온 약 40명의 사람들이 연례 시위를 위해 토요일에 와이호파이 밸리 스파이 기지로 내려왔습니다.

시위 조직자인 Murray Horton은 2021년에 그들의 관점을 요약했습니다. 미국은 황제를 바꾸었지만 제국은 바꾸지 않았습니다.

“Joe Biden은 여전히 ​​미국 기득권층의 상당 부분을 차지하고 있습니다. 그는 이라크 전쟁을 지지했고 버락 오바마가 은밀한 테러 전쟁에서 무인 항공기의 공습 횟수를 늘렸을 때 부통령이었습니다.”라고 Horton이 말했습니다.

Horton은 뉴질랜드가 미국과 남아있는 군사 및 정보 관계를 끊을 필요가 있다고 말했습니다.

Horton은 “우리는 1986년 ANZUS 조약(호주, 뉴질랜드, 미국 안보 조약)에서 쫓겨났으며 이제 완전히 독립하려면 보이지 않는 관계를 끊어야 합니다.”라고 말했습니다.

녹색당 목록 MP Teanau Tuiono는 토요일에 처음으로 시위에 참석했습니다.

Tuiono는 말보로 시골에 있는 정부 통신 보안국 시설의 게이트에서 그 유명한 흰색 구체가 있는 시설의 해체를 요구하는 연설을 했습니다.

“돈을 쓰는 데 더 좋은 것들이 있습니다. 2018년 크라이스트처치의 테러 공격에 관한 왕립 위원회 보고서에는 교육과 지역사회 지원에 대한 몇 가지 권장 사항이 있습니다. 우리는 거기에 돈을 투자해야 합니다.”라고 Tuiono는 말했습니다.

Tuiono는 GCSB가 호주, 캐나다, 뉴질랜드, 영국 및 미국으로 구성된 정보 동맹인 Five Eyes의 지시를 받았기 때문에 크라이스트처치 테러리스트를 체포하지 못했다고 말했습니다.

“더 큰 눈은 미국이니 미국에 적이 있으면 우리에게도 적이 있다.

“이 스파이 기지는 미국 제국의 일부이며 미국 제국주의의 연장선입니다.

“우리가 트럼프와 가진 것은 그것의 매우 무능하고 일관성 없는 버전이었습니다.

"Biden과 함께 우리는 과거로 돌아갈 것이며 Obama 아래에서 전쟁이 있었고 많은 사람들이 죽었다는 것을 기억해야합니다. 이것은 계속 될 것입니다. "라고 Tuiono는 말했습니다.

시위자 팸 휴즈(Pam Hughes)는 XNUMX년 동안 연례 시위에 참석해 왔으며 자녀와 손주들을 위해 계속 올 것입니다.

“Joe Biden은 약간의 매파입니다. 트럼프를 비둘기라고 부르는 것은 아니지만 지금은 쉽게 더 나빠질 수 있습니다.

“미국인들이 진정한 친구라면 그들은 여기에 없을 것입니다. 그들은 여기에 있는 것만으로도 그들이 [우리를] 가두는 위험을 인식할 것입니다. 그것은 우리에게 위협입니다.”라고 Hughes는 말했습니다.

그녀 옆에 있는 Robin Dann은 그가 과거에 전쟁에 찬성했기 때문에 새로운 미국 대통령에게 희망이 없다는 데 동의했습니다.

Dann은 스파이 기지와 Covid-19 모두 바이러스라고 말했습니다.

“둘 다 가야 해. 방법만 다를 뿐입니다. 그러나 이곳은 그들의 전쟁에서 우리의 일부이기 때문에 우리가 동의하는 한 Covid-19보다 더 많은 사람들을 죽입니다.”라고 Dann은 말했습니다.

국경 울타리의 항의 표지판은 기지의 흰색 구체를 바이러스 입자로 묘사했습니다.

표지판에는 "뉴질랜드에서 가장 위험한 바이러스는 Covid가 아닌 GCSB로 표기됩니다", "Waihopai 바이러스 제거", "전쟁이 아닌 의료", "Waihopai와 Covid 둘 다 사람을 죽입니다"라고 적혀 있습니다.

Horton은 "연간 수억 달러에 달하는 정부 통신 보안국에 낭비되는 돈은 공중 보건이나 뉴질랜드의 실제 위협에 대비하는 데 사용하는 것이 더 나을 것"이라고 말했습니다.

호튼은 1988년부터 기지에 대한 항의를 해왔고 멈추지 않았다.

“항상 찾아오는 사람들의 수를 보면 놀랍습니다.

“하지만 우리는 XNUMX년 전에 테러 공격을 받았고 그 기관들은 국가를 보호하기 위해 그것을 포착하거나 아무것도 하지 않았고 사람들은 그것을 깨닫지 못했습니다.

"그래서 우리는 주제를 제기하고 그것에 대해 이야기하지 않으면 침묵이 될 것이기 때문에 계속 진행합니다."라고 Horton은 말했습니다.

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역