나치 경례와 미국의 오랜 역사

데이비드 스완슨, 10 월 1, 2020

웹에서“Nazi salute”이미지를 검색하면 독일의 오래된 사진과 미국의 최근 사진을 찾을 수 있습니다. 그러나“벨라미 경례”의 이미지를 검색하면 대부분의 사람들이 나치 경례를 할 때 오른팔을 뻣뻣하게 들어 올린 미국 어린이와 성인의 흑백 사진이 셀 수없이 많습니다. 1890 년대 초부터 1942 년까지 미국은 Francis Bellamy가 쓰고 충성의 서약으로 알려진 단어에 벨라미 경례를 사용했습니다. 1942 년, 미국 의회는 나치로 오인되지 않도록 미국 국민들에게 깃발에 대한 충성을 맹세 할 때 마음에 손을 얹도록 지시했습니다.[I]

Jacques-Louis David의 1784 년 회화 Horatii의 맹세 벨라미 또는 나치 경례와 매우 유사한 제스처를 취하는 것으로 고대 로마인을 묘사하는 수세기 동안 지속 된 패션을 시작했다고 믿어집니다.[II]

미국 무대 제작 벤 허, 그리고 1907 년 영화 버전에서 제스처를 사용했습니다. 그 시대의 미국 극작품에서 그것을 사용하는 사람들은 벨라미 경례와 신고전주의 예술에서 "로마 경례"를 묘사하는 전통을 모두 알고 있었을 것입니다. 우리가 아는 한 "로마 경례"는 고대 로마인들이 실제로 사용하지 않았습니다.

물론 이것은 생각하기 어렵지 않은 매우 단순한 경례입니다. 인간이 팔로 할 수있는 일은 너무나 많습니다. 그러나 이탈리아 파시스트들이 그것을 집어 들었을 때, 그것은 고대 로마에서 살아남지 않았고 새로 발명되지도 않았습니다. 그것은에서 보였습니다 벤 허, 고대를 배경으로 한 여러 이탈리아 영화에서 Cabiria (1914), Gabriele D 'Annunzio 작성.

1919 년부터 1920 년까지 D' Annunzio는 자신을 하나의 작은 도시 크기 인 이탈리아의 카르 나로 리젠시 (Italian Regency of Carnaro)라는 독재자가되었습니다. 그는 기업 국가, 공공 의식, 검은 셔츠를 입은 깡패, 발코니 연설, 그리고 그가봤을 "로마 경례"를 포함하여 곧 무솔리니가 적절하게 적용 할 많은 관행을 제정했습니다. Cabiria.

1923 년에 나치는 히틀러에게 인사하는 경례를 집어 들었고 아마도 이탈리아 인을 모방 한 것으로 보인다. 1930 년대에 다른 나라와 전 세계 여러 정부의 파시스트 운동이이를 받아 들였습니다. 히틀러 자신은 경례를 위해 중세 독일의 기원을 언급했는데, 우리가 아는 한 고대 로마 기원이나 도널드 트럼프의 입에서 나오는 것의 절반이 더 이상 현실이 아닙니다.[iii] 히틀러는 무솔리니의 경례 사용을 확실히 알고 있었고 미국의 사용도 거의 확실히 알고있었습니다. 미국 관계가 그를 경례에 찬성하든 그렇지 않든간에, 그가 경례를 채택하는 것을 설득하지 못한 것 같습니다.

올림픽의 공식 경례는 사람들이 나치처럼 보이고 싶지 않기 때문에 거의 사용되지는 않지만 다른 사람들과 매우 유사합니다. 그것은 베를린에서 열린 1936 년 올림픽에서 널리 사용되었으며, 그 이후로 많은 사람들을 누가 올림픽에 경례하고 누가 히틀러에게 경례하는지에 대해 혼란 스러웠습니다. 1924 년 올림픽 포스터에서는 팔이 거의 수직 인 경례를 보여줍니다. 1920 년 올림픽 사진은 다소 다른 경례를 보여줍니다.

많은 사람들이 같은시기에 비슷한 생각을했고 아마도 서로의 영향을받은 것 같습니다. 그리고 히틀러는 그 아이디어에 나쁜 ​​이름을 붙여서 다른 사람들이 그 시점부터 그 아이디어를 버리거나 수정하거나 경시하게하는 것 같습니다.

어떤 차이가 있습니까? 히틀러는 미국이 존재하지 않아도 그 경례를 제정 할 수있었습니다. 또는 그가 가질 수 없었다면, 그는 더 좋거나 나쁘지 않았을 다른 경례를 제정했을 수 있습니다. 네, 물론입니다. 그러나 문제는 팔이 어디에 있는지가 아닙니다. 문제는 군국주의와 맹목적이고 섬세한 복종의 의무적 인 의식입니다.

나치 독일에서는 히틀러 만세라는 말과 함께 인사로 인사를 전하는 것이 엄격히 요구되었습니다! 또는 우박 승리! National Anthem 또는 Nazi Party Anthem을 재생할 때도 필요했습니다. 국가는 독일의 우월함, 마치 스모, 전쟁을 축하했습니다.[iv] 나치 국가는 깃발, 히틀러 및 전쟁을 축하했습니다.[V]

Francis Bellamy가 충성의 서약을 만들었을 때 종교, 애국심, 깃발, 순종, 의식, 전쟁, 예외주의의 더미와 더미를 혼합 한 학교 프로그램의 일부로 제시되었습니다.[바이]

물론 현재 버전의 서약은 위와 약간 다르며 다음과 같이 읽습니다.“나는 미합중국 국기와 미국 국기에 대한 충성을 맹세합니다. 모두를위한 정의."[vii]

민족주의, 군국주의, 종교, 예외주의, 그리고 옷에 대한 충성심의 의식 서약 : 이것은 꽤 혼합 된 것입니다. 아이들에게 이것을 강요하는 것은 파시즘에 대항하기 위해 아이들을 준비시키는 최악의 방법 중 하나 여야합니다. 깃발에 대한 충성을 맹세하면 누군가 깃발을 흔들고 사악한 외국인을 죽여야한다고 비명을 지르면 어떻게해야합니까? 미국 정부의 내부 고발 자나 전쟁 참전 용사 평화 운동가는 드물다. 그들이 어렸을 때 그들에게 부여 된 모든 애국심을 타파하기 위해 얼마나 많은 시간을 소비했는지 말해주지 않을 것이다.

다른 나라에서 미국을 방문하는 일부 사람들은 아이들이 서서 손을 대고 수정 된 경례를 사용하며 로봇으로 '신 아래 국가'에 대한 충성 맹세를 암송하는 것을보고 충격을받습니다. 손 위치의 수정은 그들이 나치처럼 보이는 것을 막는데 성공하지 못한 것 같습니다.[viii]

나치 경례는 단순히 독일에서 버려진 것이 아닙니다. 금지되었습니다. 나치 깃발과 성가는 미국의 인종 차별 집회에서 가끔 볼 수 있지만, 독일에서는 금지되어 있습니다. 독일에서는 네오 나치가 같은 주장을하기위한 합법적 인 수단으로 미국 남부의 깃발을 흔들기도합니다.

_____________________________

에서 Excerpted 제 XNUMX 차 세계 대전을 뒤로하고.

다음주 온라인 코스 제 XNUMX 차 세계 대전을 떠나는 주제로 시작됩니다.

____________________________________

[I] 에린 블레이크 모어, 스미스 소니 언 매거진, "아무도 나치처럼 보이길 원하지 않았기 때문에 미국 국기를 다루는 방법에 대한 규칙", 12 년 2016 월 180960100 일, https://www.smithsonianmag.com/smart-news/rules-about-how-to- address-us-flag-came-about- about-because-in-one-wanted-look-like-a-nazi-XNUMX

[II] Jessie Guy-Ryan, Atlas Obscura, "나치 경례가 세계에서 가장 공격적인 제스처가 된 방법 : 히틀러가 인사말에 대한 독일 뿌리를 발명했지만 그 역사는 이미 사기로 가득 차있었습니다."12 년 2016 월 XNUMX 일, https : //www.atlasobscura .com / articles / how-the-nazi-salute-became-the-worlds-most-offensive-gesture

[iii] 히틀러의 테이블 토크 : 1941-1944 (뉴욕 : Enigma Books, 2000), https://www.nationalists.org/pdf/hitler/hitlers-table-talk-roper.pdf  페이지 179

[iv] Wikipedia,“Deutschlandlied”, https://en.wikipedia.org/wiki/Deutschlandlied

[V] Wikipedia,“Horst-Wessel-Lied”, https://en.wikipedia.org/wiki/Horst-Wessel-Lied

[바이] The Youth 's Companion, 65 (1892) : 446–447. Scot M. Guenter에서 복각, 미국 국기, 1777–1924 : 문화적 변화 (뉴저지 주 크랜베리 ​​: Fairleigh Dickinson Press, 1990). History Matters에서 인용 : 웹상의 미국 조사 과정, George Mason University,“ '한 나라! 하나의 언어! 하나의 깃발! ' 미국 전통의 발명,”http://historymatters.gmu.edu/d/5762

[vii] 미국 코드, 제목 4, 1 장, 섹션 4, https://uscode.house.gov/view.xhtml?path=/prelim@title4/chapter1&edition=prelim

[viii] “어린이들이 정기적으로 국기에 충성을 맹세하는 모든 국가의 목록은 매우 짧을 것이며 미국을 제외한 부유 한 서구 국가는 포함하지 않을 것입니다. 일부 국가는 국가 (싱가포르) 또는 독재자 (북한)에 대한 맹세를하고 있지만, 미국 외에 아이들이 정기적으로 깃발에 충성을 맹세한다고 주장하는 국가는 멕시코뿐입니다. 그리고 나는 미국만큼 규칙적으로 사용하는 것 같지는 않지만 깃발에 충성을 맹세하는 다른 두 나라를 알고 있습니다. 둘 다 미국의 영향력이 큰 국가이며 두 경우 모두 공약은 비교적 새로운 것입니다. 필리핀은 1996 년부터, 한국은 1972 년부터 충성을 맹세했지만 현재는 2007 년부터 맹세했습니다.” David Swanson에서 예외주의 치료 : 미국에 대한 우리의 생각에 문제가 있는가? 우리는 그것에 대해 무엇을 할 수 있습니까? (데이비드 스완슨, 2018).