캐나다-이스라엘 무인 항공기 전쟁 관계의 피 묻은 손

매튜 베렌스, 래블월 28, 2021

수십 년 동안 이스라엘이 가자지구를 공격한 가장 가슴 아픈 장면 중 하나에서 해변에서 놀고 있는 네 명의 어린이는 2014년 살해 이스라엘 무인기 공격으로 지난 XNUMX월 캐나다는 조용히 구매 한 이스라엘 전쟁 제조업체인 Elbit Systems에서 36만 달러 규모의 그 악명 높은 살인에 연루된 드론의 차세대 버전입니다.

캐나다가 구입한 Hermes 900 무인 항공기는 Hermes 450의 더 크고 발전된 버전입니다. Hermes 2008은 2009-XNUMX년 이스라엘의 맹공격 동안 이스라엘 군대가 가자 지역의 민간인을 의도적으로 표적으로 삼는 것으로 악명이 높은 공중 공격 및 감시 무인 항공기입니다. 인권보기. 이러한 이스라엘 무인 항공기는 가자 지구에서 지속적으로 사용되어 아래 사람들을 감시하고 그 이후로 폭격합니다.

지난 한 달 동안 캐나다와 이스라엘의 드론 전쟁 산업과의 관계 증가에 대한 관심이 높아졌습니다. 세계적인 화력 지수 최소 90개의 핵무기를 보유하고 있습니다. 테러 폭격 의료 시설, 학교, 도로, 주택 단지 및 전기 시스템을 대상으로 했습니다.

캐나다가 구입한 Elbit Systems Hermes 드론은 2014년에 가자 지구의 팔레스타인 사람들에 대해 "전투가 입증된" 것으로 널리 광고되었습니다. 팔레스타인 사상자의 37% 드론 공격과 관련이 있습니다. 당시 국제앰네스티는 저주받은 당시 XNUMX년이 채 안되어 가자에 대한 세 번째 군사 공세에서 전쟁 범죄를 저지른 이스라엘 군대. 앰네스티는 또한 하마스가 전쟁 범죄에 해당한다고 말한 활동에 대해 소집했습니다.

팔레스타인인들은 오랫동안 이스라엘 전쟁 장비에 대한 치명적인 실험의 표적이 되어 왔습니다. 이스라엘 육군의 "기술 및 병참" 부서장 Avner Benzaken으로 이야기 데르 Spiegel 2,100년 팔레스타인인 2014명 살해 직후:

“제품을 개발하고 현장에서 테스트하고 싶다면 기지에서 10~XNUMXkm만 가면 장비에서 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 수 있습니다. 피드백을 받기 때문에 개발 프로세스가 더 빠르고 훨씬 더 효율적입니다.”

중동의 정의와 평화를 위한 캐나다인 교통부 장관과 자유당 의원인 Omar Alghabra에게 Elbit 드론 계약을 취소할 것을 촉구하면서 캐나다가 팔레스타인인 살해와 가자 파괴에 그토록 명백하게 연루된 회사의 수익을 풍요롭게 하는 이유를 알 것을 요구했습니다.

Elbit Systems는 이스라엘 최대의 군수품 제조업체 중 하나이지만 CEO Bezhalel Machlis와 함께 최근 재정적으로 수익성이 떨어졌습니다. 한탄 엘빗은 장비를 선보일 에어쇼가 없어 여전히 코로나19 팬데믹에 시달린다는 점이다.

그러나 대차대조표는 가장 최근 가자지구 사람들에 대한 그들의 화력을 보여줌으로써 개선될 것입니다. 물론, 포브스 매거진 is 이미 검토 중 투자자들이 전쟁 폭리를 위한 다음 좋은 기회를 모색함에 따라 공격에서 새로운 무기 시스템이 수행한 역할; 초기 추정에 따르면 50년 학살에 비해 이스라엘의 폭격이 100~2014% 증가한 것으로 나타났습니다.

Elbit의 국경 통제

많은 전쟁 산업과 마찬가지로 Elbit도 감시 난민들이 멕시코 국경을 넘는 것을 막기 위한 장비를 미국 관리들에게 제공하는 계약에 171억 68만 달러의 "국경 보안"과 난민들이 지중해를 건너는 것을 막기 위한 외국인 혐오 요새 유럽 XNUMX만 달러의 계약이 있습니다.

결정적으로 Elbit는 이스라엘 국경 장벽을 모니터링하기 위한 기술 인프라를 제공합니다. 2004년 국제사법재판소는 발견 장벽을 불법으로 규정하고 철거할 것을 요구했으며, 장벽의 경로에 있었기 때문에 집과 사업체를 도난당한 팔레스타인 사람들에게 적절한 보상을 요구했습니다. 물론 벽은 그대로 남아 있습니다.

트뤼도 정부는 스스로를 국제법과 인권 존중의 횃불로 선전하지만, 엘빗 드론 구매는 확실히 보기 좋지 않습니다. 2019년에 이스라엘이 Global Affairs Canada의 무기 수출 허가를 가장 많이 받은 비미국 국가라는 사실도 아닙니다. 401 승인 총 13.7만 달러에 달하는 군사 기술 분야.

2015년 트뤼도가 당선된 이후 $ 57 만 캐나다 전쟁에서 16만 달러의 폭탄 부품을 포함하여 이스라엘에 수출되었습니다. 2011년 팔레스타인 보이콧, 투자 철회, 제재 국가 위원회 ~을 요구했다 아파르트헤이트 남아프리카 공화국에 부과된 것과 유사한 이스라엘에 대한 무기 금수 조치.

아마도 무인 항공기의 전쟁 범죄 악취를 없애기 위해 지난 XNUMX월 캐나다에서 엘빗 무기를 구입한 것은 인도주의적 관심, 녹색 경제, 그리고 아마도 가장 지루하게도 원주민 주권에 대한 존중이라는 가스라이팅 용어로 표현되었습니다. 아니타 아난드(Anita Anand) 공공서비스 및 조달부 장관과 마크 가르노(Marc Garneau) 교통부 장관 거래를 발표했다 "캐나다 수역을 안전하게 유지하고 오염을 모니터링"할 수 있는 기회로 삼았습니다.

이것이 충분히 고귀하지 않은 것처럼 릴리스는 구매 전에 "캐나다 북부의 원주민 그룹과 계약을 맺은 캐나다 교통국"도 지적했습니다. , 사전 및 정보에 입각한 동의) 캐나다가 도난당한 땅과 바다 위로 드론을 날릴 것이라는 전화 메시지를 받은 사람은 누구입니까? 정착민 식민 국가가 도난당한 땅과 물을 감시하기 위해 드론을 구매하고 동일한 드론을 사용하여 토지와 물도 도난당한 투옥된 인구를 감시하고 폭격한다는 사실에 확실히 작은 아이러니가 없었습니다.

드론 구매 취소

이 문제에 대한 알가브라 장관의 침묵은 놀라운 일이 아닙니다. 그가 캐나다의 15억 달러를 수락한 것을 명백히 묵인한 것을 볼 때 말입니다. 무기 거래 사우디 아라비아를 위해 24명의 자유당과 NDP 하원의원 및 상원의원 가입을 거부했습니다. 라는 캐나다는 20월 11일 트뤼도에게 보낸 놀라운 서한에서 이스라엘에 제재를 가할 것을 촉구했습니다. 실제로, XNUMX일간의 이스라엘 폭격 동안 Alghabra는 자신의 Twitter 피드를 구명조끼, 철도 안전, 대유행 백신 접종 숫자에 대한 진통제 치어리더에 대한 진술로 제한했습니다.

자신을 자랑스럽게 생각하는 국회의원이 제공 "지역 및 국가 문제 모두에 대해 강력한 목소리를 내는 구성 요소"가 숨어 있습니다. Alghabra가 10,000명 이상의 사람들이 그에게 이메일을 보냈다 드론 구입에 항의합니다.

오타와가 대응을 강요받는 것은 시간 문제일 수 있습니다. 대중의 압력은 2009년 넘게 Elbit Systems로부터 거리를 두는 데 중요한 역할을 했습니다. XNUMX년 노르웨이 연기금 말했다 Elbit Systems의 주식을 소유하는 것은 "이스라엘이 점령 지역에 분리 장벽을 건설하는 데 회사가 전적으로 관여한 결과 기본 윤리 규범을 심각하게 위반하는 데 기여할 수 있는 용납할 수 없는 위험을 구성합니다." 당시 노르웨이 재무장관 Kristin Halvorsen 선언 한, "우리는 국제인도법 위반에 직접적으로 기여하는 회사에 자금을 지원하고 싶지 않습니다."

2018년 말, 글로벌 은행 거대기업 HSBC 확인 된 XNUMX년 간의 캠페인 끝에 Elbit Systems에서 완전히 매각했습니다. 이것은 유사한 매각 Barclays와 AXA Investment Managers로부터 집속탄과 백린탄 생산에 반대하고 상당량의 주식도 회수했습니다. 2021년 XNUMX월, 이스트 서식스 연금 기금 또한 자신을 매각했습니다.

한편, 청원 EU가 이스라엘 드론 구매 또는 임대를 중단하는 것은 계속 증가하고 있습니다. 호주 주최측도 정부를 끝내려고 노력하고 있습니다. 파트너십 Elbit 시스템과 함께; 미국 이민자 권리 운동가들도 반대 국경의 추가 군사화에서 Elbit과 같은 회사의 역할.

팔레스타인 연대 네트워크 뉴질랜드 슈퍼펀드가 2012년에 Elbit 주식을 매각했지만 군은 이스라엘 회사로부터 전쟁 물자를 계속 구매하고 있다고 보고합니다. 특히 호주군은 결정된 회사가 너무 많은 비용을 청구한다고 느끼기 때문에 Elbit이 생산한 전투 관리 시스템의 사용을 중단하는 가장 원칙 없는 방식으로.

Elbit 자회사의 직접 행동은 오랫동안 영국 운동가들의 초점이었습니다. 종료 이달 초 영국 Elbit 공장에서 하루 동안 Gaza 사람들과 연대하는 수년간의 캠페인의 일환입니다. Elbit의 영국 자회사에 피를 상징하는 빨간색 페인트를 뿌린 영국 기반 팔레스타인 행동의 구성원도 체포 된 올해 초 영국의 테러 방지법에 따라 체포된 자의 집을 급습했습니다.

조치는 매우 효과적이어서 Orit Farkash-Hacohen 전 이스라엘 전략 담당 장관이 전하는 바에 의하면 Dominic Raab 영국 외무장관은 Elbit과 같은 이스라엘 기업이 이런 종류의 비폭력 저항을 받게 된다면 영국에서 사업을 계속할 수 있을지 걱정된다고 말했습니다.

캐나다 자체의 피 묻은 드론 산업

Alghabra 장관이 중추를 발견하고 이스라엘 Elbit 계약을 취소한다면 의심할 여지 없이 "캐나다 산업에 희소식" 발표로 바꾸려고 시도할 것입니다.

Elbit의 캐나다 자회사인 GeoSpectrum Technologies는 확실히 Nova Scotia의 Dartmouth에 있는 사무실에서 드론 전쟁 구성 요소에 대해 작업하는 동안 캐나다 드론 전쟁 팩의 오랜 리더는 Burlington, Ontario의 L-3 Wescam(드론 제품이 위원회에 자주 연루됨)입니다. 에 의해 문서화 된 전쟁 범죄 폭탄이 아닌 집 그리고 최근에는 프로젝트 쟁기질).

동시에 L-3 Wescam은 덜 알려진 캐나다-이스라엘 합동 노력에서 캐나다 전쟁 부서를 위한 계획된 무장 드론 구매에서 최대 5억 달러의 보상을 받기 위한 핵심 역할이기도 합니다. “팀 아르테미스”는 L3 MAS(드론 표적 장비 제조업체 L-3 Wescam도 소유하고 있는 L3Harris Technologies의 Mirabel 자회사)와 Israel Aerospace Industries 간의 파트너십입니다.

그들은 이스라엘 헤론 TP 드론의 캐나다 버전이라고 부르는 것을 제안하고 있습니다. Heron은 작업 주연 2008년에서 2009년 사이에 가자 지구에 대항하여 1,400명 이상의 팔레스타인인을 살해한 또 다른 전쟁 범죄 집단입니다. 이후 캐나다 임대 한 2009년 아프가니스탄에서 사용하기 위한 "전투에서 입증된" 드론.

제안된 드론의 프로필에 따르면 캐나다 국방 검토, 아프가니스탄의 캐나다 점령군은 MGen(Ret'd) Charles "Duff" Sullivan과 함께 드론에 열광했습니다. Drouin은 "헤론이 내 무기고의 핵심 자산"이라고 칭찬했습니다.

이러한 드론은 중고도 장기체공(MALE)으로 알려져 있지만, 대부분의 장군들이 미사일에 대한 강렬한 부러움에 시달리고 군대의 거의 모든 것이 남성의 심오한 취약성을 반영하는 이름을 가지고 있다는 사실에 잠재의식의 끝없는 고개를 끄덕이는 또 다른 드론입니다.

캐나다-이스라엘 팀 Artemis 제안은 캐나다에서 만든 1,200축 마력의 Pratt & Whitney Turbo-Prop PT6 엔진을 사용할 계획이며 36피트 높이에서 45,000시간 이상 비행할 것으로 예상됩니다. 또한 필요한 경우 "정보 및 무기 시스템에서 비행 시스템을 분리"할 수 있는 능력과 함께 다른 군대와의 "상호 운용성"을 약속합니다.

드론이 스파이 활동에서 중요한 역할을 할 것이라는 점을 감안할 때 Team Artemis는 정보 수집이 Five Eyes Alliance(캐나다, 미국, 영국, 뉴질랜드 및 호주)에서만 공유될 것이라고 약속합니다.

이스라엘의 임무 입증된 캐나다 드론 제안

캐나다가 민간 목적으로 드론을 사용하는 것에 대해 우는 동안, 이 드론은 "여러 페이로드를 수용할 수 있는 표준 NATO BRU 랙"(최대 2,200파운드의 폭탄을 수용할 수 있는 랙의 완곡어법)이 준비되어 있습니다.

팔레스타인에 대한 이스라엘 실험의 역할과 관련하여 비판적이며, 캐나다 국방 검토 잠재적 구매자에게 "Artemis의 Heron TP 플랫폼은 미션이 입증되었습니다. 이스라엘 공군(IAF)은 2010년부터 수만 시간 동안 Heron TP UAV를 비행했으며 전투 조건에서 광범위하게 운용되었습니다.” 그것은 임무의 대상이 된 팔레스타인 사람들의 이름을 편리하게 생략합니다.

그 보증이 충분하지 않은 것처럼, Israel Aerospace Industries의 CEO인 Moshe Levi는 다음과 같이 말합니다.

“Team Artemis는 캐나다에 최첨단 기술이 포함된 성숙하고 위험도가 낮은 [드론]을 제공합니다. [이스라엘 공군]을 포함한 모든 Heron TP 고객의 전통과 작전 경험을 바탕으로 구축되었습니다.”

Team Artemis 사람들은 또한 산불을 감지하는 데 사용되는 드론의 민간 홍보 표지 외에도 캐나다 군대가 "국제 정상 회담 및 기타 특별 보안 행사에서 강화된 보안을 제공하고 법 집행을 지원하는 데 도움이 될 것"이라고 언급했습니다. 필요에 따라 운영합니다.”

다시 말해, 지난 여름 미국의 Black Lives Matter 시위 상공을 비행한 드론은 캐나다로 알려진 땅의 반대에 맞서 유사하게 배치될 것이며 의심할 여지 없이 원주민 토지 및 물 수비대가 있는 더 "원격" 위치에서 매우 가치가 있음을 증명할 것입니다. 그들의 주권 영토에 대한 추가 침략을 막으려 고 노력합니다.

Team Artemis가 입찰에서 이기면 MAS가 Mirabel 시설에서 드론을 조립할 것입니다. 이 시설은 18년 동안 캐나다 CF-XNUMX 폭격기가 최상의 상태를 유지하고 폭탄을 투하할 수 있도록 노력해 왔습니다.

CTV로 신고 이달 초 캐나다는 오타와에 드론전 훈련 센터를 설립할 계획과 함께 올 가을 드론전에 대한 공식 입찰을 모색할 예정이다. 이 제안에 대한 공개 논의는 거의 없었으며, 캐나다는 드론을 사용하여 표적 암살에 참여하고 헬파이어 미사일을 전달하며 국경 지역 감시를 제공하는 성장하는 국가 클럽의 플레이어가 되는 것을 볼 수 있습니다.

CTV는 다음을 추가했습니다.

“정부와 군은 무인기가 무력 사용이 승인된 장소에서 적군을 공중에서 정밀 타격하는 것은 물론 감시 및 정보 수집에 사용될 것이라고 말합니다. 정부는 또한 암살에 사용될 수 있는지 여부를 포함하여 무력이 사용될 수 있는 시나리오에 대해 거의 언급하지 않았습니다. 관계자들은 그것들이 전투기나 대포와 같은 재래식 무기와 같은 방식으로 사용될 것이라고 제안했습니다.”

군용 드론 금지, 기간

이 시대에 침묵을 지키는 것은 이 무인 항공기에 의해 유혈 사태가 발생하는 사람들에 대한 배신이며, 대다수는 가자 지구에 살고 대부분은 어린이입니다. 지난주 안토니오 구테흐스 유엔 사무총장은 “지상에 지옥이 있다면 가자 지구의 아이들의 삶”이라고 선언했다.

Guterres도:

“가자의 손상된 민간 기반 시설, 폐쇄된 횡단, 물 공급에 영향을 미치는 전력 부족, 수백 채의 건물과 집 파괴, 손상된 병원, 수천 명의 팔레스타인 사람들이 집을 잃은 암울한 그림을 그렸습니다. '이 전투로 인해... 50,000명 이상의 사람들이 집을 떠나 UNRWA(팔레스타인 난민을 위한 UN 구호 기관) 학교, 모스크 및 물, 음식, 위생 또는 의료 서비스에 거의 접근할 수 없는 기타 장소에서 피난처를 찾아야 했습니다.'”

가자 사람들이 최근의 휴전을 조심스럽게 바라보고 이스라엘군이 "풀을 깎는 것"이라고 부르는 다음 공격에 대해 걱정하고 있기 때문에 이 나라 사람들은 이스라엘에 대한 모든 캐나다 무기 수출을 중단할 것을 요구할 수 있다고 주장합니다. Elbit Systems 드론 구매 취소에 대해 캐나다 군대를 위한 무기화된 드론 부대 구축에 대한 고려를 중단했습니다.

Homes not Bombs에서 조직하는 국가 행동의 날에 앞서 이스라엘 Elbit 드론 구매에 반대하는 사람들은 편리한 이메일을 생성할 수 있습니다. 온라인 도구 중동의 평화와 정의를 위해 캐나다인이 제공합니다.

Matthew Behrens는 비폭력 직접 행동 네트워크인 Homes not Bombs를 조정하는 프리랜서 작가이자 사회 정의 옹호자입니다. 그는 수년 동안 캐나다 및 미국의 "국가 안보" 프로파일링 대상과 긴밀히 협력했습니다.

이미지 크레딧 : Matthieu Sontag/위키미디어 공용. 특허 CC-BY-SA.

하나의 응답

  1. Geospectrum에서 일하는 친구가 있는데, 그들은 Elbit이 대부분의 주식을 매입한 Nova Scotia 회사입니다. Elbit이 귀하의 예산을 통제하는 것은 도덕적으로 문제가 있지만 그들은 억제/포유류 모니터링/지진 조사용 수중 음파 탐지기를 제조할 뿐입니다. 내가 아는 한 그들은 실제로 Elbit에 아무것도 제공하지 않습니다.

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역