~ 진행중인 데이터월 20, 2020
740억 달러. 그것이 바로 의회가 2021년 국방 예산을 승인하기 위해 순조롭게 진행되고 있는 정도입니다. 팬데믹의 한가운데에서 수백만 명의 미국인이 실업, 퇴거, 무너진 의료 시스템에 직면하고 있습니다.
2020년 국방예산은 질병통제예방센터(CDC) 예산의 90배 규모였다. 이제 우리는 자원이 부족하고 전국적인 테스트 계획이 없으며 3.6만 건의 사례와 138,000명 이상의 사망자가 있는 전염병에 직면해 있습니다. 공중 보건 기관의 예산이 국방 예산의 약 1%가 아니었다면 이 재난에 더 잘 대비할 수 있었을 것입니다.
화요일에 의회는 국방수권법(NDAA)에 대해 투표할 예정이지만 그 전에 Barbara Lee 하원의원과 Bernie Sanders 상원의원과 함께 비대해진 국방예산을 10% 삭감하는 수정안에 대해 투표할 것입니다.
우리에게는 선택권이 있습니다. 우리는 이 팬데믹이 표면화한 시스템적 문제를 무시하고 평소처럼 사업을 계속하며 방위산업체에 740억 달러를 기부할 수 있습니다. 또는 미국 국민의 목소리에 귀를 기울이고 주택, 의료, 교육 등 긴급한 필요를 위해 74억 달러를 절약할 수 있습니다.
In Data for Progress의 최신 투표, 대다수의 미국 유권자들은 록히드 마틴, 레이시온, 보잉의 이익보다 자신들의 필요를 우선시하기를 원합니다. 공화당원의 10%를 포함하여 유권자의 50%가 코로나바이러스 퇴치, 교육, 의료 및 주택과 같은 우선 순위를 지불하기 위해 국방예산을 XNUMX% 삭감하는 것을 지지했습니다.
유권자의 10%는 자금이 CDC 및 기타 긴급한 국내 필요에 재할당되는 경우 국방예산을 25% 삭감하는 데 찬성했습니다. 삭감에 반대한 사람은 70%에 불과했습니다. 즉, 2억 달러 이상의 국방예산 삭감을 지지하는 사람이 그렇지 않은 사람보다 1:XNUMX 비율로 XNUMX배 이상 많습니다.
투표 결과는 매우 분명합니다. 미국인들은 새로운 핵무기, 순항 미사일 또는 F-35가 다음 실업 수표를 받거나 다음 달 임대료를 지불하거나 가족의 식탁에 음식을 올려놓거나 생활비를 지불하는 데 도움이 되지 않는다는 것을 알고 있습니다. 세계적인 유행병에서 의료 비용.
지난 20년 동안 비교적 평화로운 시기에 미국은 국방비 지출을 100%, XNUMX억 달러 이상 늘렸습니다. 의회에서 책정한 연방 예산 중 이만큼 증가한 부분은 교육, 주택, 공중 보건이 아닙니다.
우리는 이 기하급수적인 국방 지출의 끝없는 주기를 지원하는 효과를 보았습니다. XNUMX월에 트럼프 대통령이 이란의 하산 솔레이마니 장군을 일방적으로 암살함으로써 우리는 또 다른 끝없는 전쟁의 길로 접어들 뻔했습니다. 지난 달에 우리는 대통령이 사진 촬영을 할 수 있도록 라파예트 공원의 민간 시위대에 대한 군사적 대응을 명령하는 것을 보았고 우리는 국토안보부 요원들이 포틀랜드 시에 몰려들어 시위대를 폭행하고 체포하는 것을 보았습니다.
펜타곤의 부풀려진 예산은 트럼프 대통령과 같은 사람들이 해외 전쟁을 위협하고 우리 국민에게 군대를 파견하도록 장려합니다. 미국 대중은 이것을 직접 보았고 이 새로운 여론 조사는 그들이 진저리를 쳤다는 것을 분명히 보여줍니다.
우리나라는 이라크 전쟁, 아프가니스탄 전쟁, 9/11, 페르시아 걸프 전쟁, 베트남 전쟁, 한국 전쟁을 합친 것보다 더 많은 미국인을 죽인 팬데믹에 직면해 있습니다. 그러나 현재 코로나바이러스가 분명히 우리나라에 가장 큰 위협이 되고 있음에도 불구하고 의회는 그 무엇보다 국방비 지출에 더 많은 자금을 승인하고 적절하게 배정하려고 합니다.
내일, 여러분은 일부 공화당원들이 이 예산에서 10퍼센트를 삭감하는 수정안이 우리가 이 나라의 안전을 약화시키려는 의회의 "좌파 폭도"의 또 다른 공격이라고 말하는 것을 듣게 될 것입니다. 우리는 미국이 가정에 있는 사람들이 느끼는 만큼만 안전하다고 생각하며, 지금 만연한 실업, 수백만 명의 의료 손실, 교육 지원 부족, 퇴거에 직면한 가족들 때문에 미국 국민은 우리의 도움이 필요합니다.
종종 우리는 진보적인 국회의원으로서 민주당과 공화당 동료들에게 미국 국민이 생각보다 더 진보적이라고 설명하려고 합니다. 우리는 모두를 위한 메디케어(Medicare for All), 그린 뉴딜(Green New Deal) 또는 최저 임금 15달러에 대한 압도적인 지지를 보여주는 여론 조사를 지적합니다. 진보적 가치는 사람을 최우선으로 생각하기 때문에 주류 가치입니다.
그렇기 때문에 대다수의 미국인이 지나치게 큰 국방예산 삭감을 지지합니다. 더 이상 펜타곤의 행동에 반영된 자신의 가치나 필요를 보지 못하기 때문입니다. 이제 그들의 이익을 대변하고 그들의 의견을 듣고 조치를 취하는 것은 그들이 선택한 사람들인 우리에게 달려 있습니다.
내일 의회는 미국인이 될지 말지를 선택할 수 있습니다.
마크 포칸(@repmarkpocan)는 위스콘신 제XNUMX선거구를 대표하는 하원의원입니다. 그는 Congressional Progressive Caucus의 공동 의장입니다.
방법론: 15년 16월 2020일부터 1,235월 2.8일까지 Data for Progress는 웹 패널 응답자를 사용하여 전국적으로 유권자 XNUMX명을 대상으로 설문 조사를 실시했습니다. 표본은 연령, 성별, 교육, 인종 및 투표 이력에 따라 투표 가능성이 있는 유권자를 대표하도록 가중치를 부여했습니다. 설문조사는 영어로 진행되었습니다. 오차 범위는 +/- XNUMX% 포인트입니다.
2 응답
전쟁의 세계를 제거하십시오!
"유권자"에게 얼마나 삭감되기를 원하는지 말할 기회를 어디에서 주셨습니까? 당신은 단순히 10% 삭감이 적절하다고 제안하는 법안을 함께 보낸 것이 아니라 이제 미국의 모든 사람들이 동의한 것처럼 추정하고 있습니다. 그것은 잘못된 특성화에 대한 합의가 아닙니다.
이제 국방예산을 40% 삭감하는 동글 상원의원의 법안에 얼마나 많은 사람이 서명하고 싶은지 알아보기 위해 또 다른 질문을 보냅니다. 아니면 사람들에게 얼마나 잘라야 하는지 물어보는 것이 더 낫습니다.