또 빨려?

윈슬로 마이어스

왜 복수심이 인간의 기본 전략, 즉 적에 대해 가장 싫어하고 두려워하는 바로 그것이어야 합니까? 마피아 규칙은 우리가 그 이상으로 성장했다고 가정하는 유혹이지만, 우리는 있습니까? 미디어 사냥개와 그레이엄 상원 의원과 매케인 베이 상원 의원과 같은 전쟁 애호가들은 피를 흘리며 대통령에게 세 번째 중동 전쟁에 빠지도록 엄청난 압력을 가하고 있습니다. 겁쟁이라는 꼬리표를 피하기 위해 오바마 대통령은 대국민 연설에서 ISIS에 대한 자신의 전략에 대해 말해야 했지만, 그가 말한 것은 복수심 패러다임의 입맛에 맞는 버전일 뿐이었습니다.

Jim Foley와 Steven Sotloff의 부모가 느끼는 상실의 고통은 이해할 수 없습니다. 그러나 그들의 고통은 살해당한 아이들의 부모들이 느꼈던 폭력과 전쟁의 보편적인 고통과 조금이라도 다를까? 알레포의 고통, 가자지구 어머니들의 고통, 충격과 경외감의 엉뚱한 끝에 있는 그들 자신, 무인 항공기의 무자비한 눈 아래 날아가는 아프가니스탄 결혼식 참가자들의 고통, 산 채로 불타오르는 것을 피하기 위해 쌍둥이 빌딩에서 뛰어내려야 하는 사람들의 공포.

우리가 복수심에 불타는 폭도 정신에 빠지기를 거부할 때, 우리는 폭력의 순환을 객관적으로 보게 됩니다. 여기에는 우리 자신의 역할도 포함됩니다. 제XNUMX차 세계 대전이 끝날 무렵 중동에 임의의 국경을 만든 식민 세력으로서, 그리고 더 최근에는 모호한 동기를 가진 똑같이 비효율적 인 신 식민지 점령 자. 미국과 이란은 이라크를 지원합니다. 이란, 이라크, 러시아, 시아파 민병대가 아사드를 지지합니다. 미국과 걸프만 국가들은 이란을 봉쇄하고 이란이 핵무기를 사용하는 것을 막고자 합니다. 걸프 국가, 미국, 수니파 무장세력은 아사드를 물리치고 싶어합니다. 쿠르드족, 이란, 미국, 이라크는 쿠르드족이 ISIS가 만든 혼란으로부터 이익을 얻었음에도 불구하고 ISIS를 물리치고 싶어합니다. 결코 사심 없는 당사자로 간주되지 않는 미국이 이 스튜에 군사적으로 개입하는 것은 미친 짓입니다.

우리는 ISIS가 참수를 통해 무엇을 성취하고자 했는지 확신할 만큼 ISIS의 동기에 대해 충분히 알지 못합니다. 겉으로 보기에 그러한 혐오스러운 행위는 9-11 그 자체처럼 눈에는 눈, 이에는 이의 끝없는 순환 속에서 계속되는 반응으로 보입니다. ISIS의 지도자는 Abu Ghraib에서 학대를 받았습니다. 미국은 ISIS 병사들에게 폭탄을 투하했습니다. 또한 그들은 우리가 다시 한 번 당하기로 선택하면 미국과 그 동맹국을 유인함으로써 전략적 이점을 찾을 수 있다고 가정할 수도 있습니다.

더 확실한 것은 폭력적인 복수의 사고 체계가 증오와 공포의 끝없는 순환 속에서 기괴한 삶을 살 수 있다는 것입니다. 아무리 전쟁에 지쳐도 모욕감과 무력감을 느끼며 다시 전쟁을 시도하는 것 외에는 다른 대안이 없다고 생각하게 됩니다.

힘든 경험을 통해 우리는 소위 패배가 파괴하는 것보다 더 많은 적을 만들지 않는다고 가정할 때 군사적 수단으로 ISIS를 패배시키는 데 훨씬 더 많은 비용을 지출하게 될 것임을 알고 있습니다. 대안이 있습니다. 이라크와 아프가니스탄에서의 우리의 무모한 캠페인에서 추론해 보면, 우리가 그 전쟁에 지출한 비용의 대략 XNUMX분의 XNUMX에 해당하는 임의의 금액이 전쟁 범위 밖에서 무언가를 할 수 있는 가용 자원이 된다고 상상해 보십시오. 이 대체 패러다임에서 무기 판매는 어느 당사자에게나 자동적으로 금지됩니다. 그것은 단지 불에 휘발유를 붓는 것입니다.

한 가지 대안 모델은 Rabbi Michael Lerner의 Global Marshall Plan(http://spiritualprogressives.org/newsite/?page_id=114)입니다. 이 행성의 다른 모든 사람들은 물론 행성 자체의 건강에도 영향을 미칩니다. 이러한 배려를 나타내는 중요한 방법은 향후 21년 동안 매년 미국 연간 국내 총생산의 1-2%를 국내 및 전 세계 빈곤, 노숙자, 기아, 부적절한 교육 및 부적절한 환경에 대한 건강 관리 및 수리 손상. . . ”

이러한 상식적인 관대함은 ISIS가 서구 목표물을 공격하려는 동기를 약화시키고 진정한 인도주의적 지원에 감사할 대다수의 사람들과 관계를 구축함으로써 극단주의자들을 고립시키는 데 도움이 됩니다. 미국이 더 많은 원초적인 군사력을 투입하면 이 지역을 갈가리 찢는 부족의 반목을 심화시키기보다는 종식시킬 수 있다는 자동적인 가정을 버릴 때가 지났습니다. 조지 W. 부시는 2002년에 이렇게 말했습니다. 나를 속이세요. 다시는 속을 수 없습니다.” 그러지 않기를 바랍니다.

"Living Beyond War: a Citizen's Guide"의 저자인 Winslow Myers는 Peacevoice에 글을 기고하며 War Prevention Initiative의 자문 위원회에서 활동하고 있습니다.

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역