우크라이나 평화주의 운동의 성명

우크라이나 평화운동, 1년 2022월 XNUMX일

동서 문명의 핵대결로 인해 우리나라 국민과 지구 전체가 치명적인 위험에 처해 있습니다. 우리는 극심한 사회경제적, 환경적 문제를 해결하는 대신 우크라이나와 그 주변에서 군대 증강, 무기 및 군사 장비 축적, 납세자의 돈을 전쟁 기계의 용광로에 미친 듯이 던지는 것을 중단해야 합니다. 유혈사태로 이익을 챙기는 군지휘관과 과두정치의 잔혹한 변덕을 그만둬야 한다.
우크라이나 평화주의 운동은 우크라이나와 나토 회원국이 러시아와의 전쟁을 준비하는 것을 비난합니다.
우리는 세계적인 축소와 무장 해제, 군사 동맹의 해체, 사람들을 분열시키는 군대와 국경의 제거를 요구합니다.
우리는 다음을 근거로 우크라이나 동부 도네츠크와 루한스크 주변의 무장 분쟁을 즉각적으로 평화적으로 해결할 것을 요구합니다.
1) 모든 친우크라이나 및 친러 전투원의 휴전을 절대적으로 준수하고 유엔 안보리 결의안 2202(2015)에 의해 승인된 민스크 협정 이행을 위한 조치 패키지를 엄격히 준수합니다.
2) 모든 군대 철수, 모든 무기 및 군사 장비 공급 중단, 전쟁을 위한 인구 총동원 중단, 전쟁 선전 중단, 미디어와 소셜 네트워크의 문명 간 적대감;
3) 평화를 추구하는 시민사회 행위자들이 참여하는 분쟁의 모든 국가 및 비국가 당사자 간의 공개 대화 형식으로 평화와 군축에 관한 공개적이고 포용적이며 포괄적인 협상을 수행합니다.
4) 우크라이나 헌법에 따라 우리나라의 중립성을 보장합니다.
5) 시민적 및 정치적 권리에 관한 국제규약 제18조 및 일반논평 제2호 제11항, 제22항에 따라 양심에 따른 병역거부(병역훈련 거부 포함)에 대한 인권을 보장한다. 유엔 인권위원회.
전쟁은 인류에 대한 범죄입니다. 그러므로 우리는 어떠한 종류의 전쟁도 지지하지 않고 전쟁의 모든 원인을 제거하기 위해 노력할 것을 다짐합니다.

*********************

—— 러시아어로 ——

ЗАЯВЛЕНИЕ УКРАИНСКОГО ДВИЖЕНИЯ ПАЦИФИСТОВ
Люди нашей сtrap 예. Надо остановить наращивание войск, накопление оружия и военной техники в Украине и вокруг нее, безумное выбрасывание де нег налогоплательщиков в топку машины войны вместо решения острых социально-экономических и экологических проблем, прекрат ить попустительство жестоким прихотям военных командиров и олигархов, которые наживаются на кровопролитии.
Украинское Движение Пацифистов осуждает приготовления Украины и госуdarstв-членов НАТО к войне с Россией.
Мы требуем globalьной деэскалации и разоружения, роспуска военных альянсов, ликвидации армий и границ, разделяющих людей .
Мы требуем немедленного мирного урегулирования вооруженного конфликта в восточной Украине, вокруг Донецка и Луганска на 설명:
1) полного прекращения огня всеми проукраинскими и пророссийскими комбатантами и неукоснительного соблюдения Комплекса м ер по выполнению Минских соглашений, одобренного резолюцией Совета Безопасности ООН № 2202 (2015);
2) отвода всех войск, прекращения всех поставок вооружений и военной техники, прекращения тотальной мобилизации населен ия на войну, пропагаndы войны и вражды цивилизаций в средствах массовой 정보 및 социальных сетях;
3) проведения открытых, инклюзивных и всеобъемлющих переговоров о мире и разоружении в ормате публичного диалога между всеми государственными и негосударственными участниками конфликта при участии мирной общественности;
4) 네일 폴리시 패턴의 구성;
5) гарантирования права человека на идейный отказ от военной службы, включая отказ от обучения военной службе (военной под готовки), в соответствии со статьей 18 Международного пакта о гражданских и политических правах и параграфами 2, 11 Замеча ния общего порядка № 22 Коmitета по правам человека ООН .
Война – это преступление против человечества. Поэтому мы решительно отказываемся поддерживать любые войны и стараемся устранить все причины войны.

*********************

—— 우크라이나어로 ——

ЗАЯВА УКРАЇНСЬКОГО РУХУ ПАЦИФІСТІВ
Люди нашої країни та всієї планети опинилися у смертельній небезпеці через ядерне протистояння цивілізацій Сходу і З 예. Треба зупинити нарощування військ, накопичення зброї та військової техніки в Україні та навколо неї, безумне викида ння грошей платників податків у топку машини війни замість вирішення гострих соціально-економічних та екологічних проблем, припинити потурання жорстоким примхам військових командирів і олігархів, які наживаються на кровопролитті.
Украѕнський Рух Pацифістів засуджуц приготування Укражни та держав-членів НАТО до війни з Росіѕѕ.
Ми вимагаємо глобальної деескалації та роззброєння, розпуску військових альянсів, ліквідації армій та кордонів, які ро зділяють людей.
Ми вимагаємо негайного мирного врегулювання збройного конфлікту в схіdній Україні, навколо Донецька та Луганська на ос 아니오:
1) повного припинення вогню усіма проукраїнськими та проросійськими комбатантами та неухильного дотриманя Комплексу зах одів з виконаня Мінських угод, схваленого резолюцією radи Безпеки ООН № 2202 (2015);
2) відведення всіх військ, припинення всіх поставок озброєнь та військової техніки, припинення тотальної мобілізації н аселення на війну, пропаганди війни і ворожнечі цивілізацій у засобах масової інformaції та соціальних мережах;
3) проведення відкритих, інклюзивних та всеосяжних переговорів про мир та роззброєння у formaті публічного діалогу між ус іма державними та недержавними учасниками конфлікту за участю мирної громадськості;
4) 컨스티튜치니노고 закріплення нейтралітету України;
5) равантування права лудини на сумлінну відмову від військовоѕ служби, вклучаучи відмову від навчання військовій службі( військовоר підготовки), у відповідності до stattі 18 Міжнародного pacту про громадянські та політичні права та параграфів 2 , 11 Загального коментаря Комітету з прав лудини ООН 22.
Війна – це злоchin проти лудства. Tomum ми рішуче відмовляцмося підтримувати будь-які 비디오 및 старатимемося усунути всі причини війни.