총없는 군인들

David Swanson, 전무 이사 World BEYOND War월 21, 2019

윌 왓슨 (Will Watson)의 새로운 영화 총없는 군인들, 훨씬 더 끔찍한 형태의 폭력이나 기괴한 형태의 섹스 (영화 평론에서 흔히 볼 수있는 쇼커)를 이용하기 때문이 아니라 가장 기본적인 가정과 모순되는 실화를 우리에게 설명하고 보여주기 때문에 많은 사람들에게 충격을 주어야합니다. 정치, 외교 정책, 대중 사회학.

부 겐빌 섬은 천년 동안의 낙원으로, 전 세계에 사소한 문제를 일으키지 않은 사람들이 지속 가능하게 거주했습니다. 물론 서방 제국은 그것을 놓고 싸웠습니다. 그 이름은 1768 년에 스스로 이름을 지었던 프랑스 탐험가의 이름입니다. 독일은 1899 년에이 이름을 주장했습니다. 제 XNUMX 차 세계 대전에서 호주가 가져갔습니다. 제 XNUMX 차 세계 대전에서 일본이 가져갔습니다. 부 겐빌은 전쟁 후 호주의 지배로 돌아 왔지만 일본은 무기 더미를 남겼습니다. 아마도 전쟁으로 인해 남을 수있는 여러 형태의 오염, 파괴 및 지속되는 영향 중 최악 일 수 있습니다.

부 겐빌 사람들은 독립을 원했지만 대신 파푸아 뉴기니의 일부가되었습니다. 그리고 1960 년대에 가장 끔찍한 일이 일어났습니다. 부 겐빌은 이전에 경험했던 것보다 더 나빴습니다. 이 사건은 서양 식민의 행동을 변화 시켰습니다. 깨달음이나 관대함의 순간이 아니 었습니다. 섬 한가운데서 세계에서 가장 많은 구리를 공급하는 비극적 인 발견이었습니다. 누구에게도 해를 끼치 지 않았습니다. 그것이 있던 자리에 그대로 두었을 수도 있습니다. 대신 체로 키스의 금이나 이라크의 석유처럼 공포와 죽음을 퍼뜨리는 저주처럼 떠올랐다.

호주의 한 광산 회사가 그 땅을 훔쳐 사람들을 몰아 내고 그것을 파괴하기 시작하여 실제로 행성에서 가장 큰 구멍을 만들었습니다. Bougainvilleans는 일부 사람들이 보상에 대한 합리적인 요구라고 생각하는 것에 응답했습니다. 호주인들은 사실을 비웃고 거절했습니다. 때로는 가장 묵시적으로 운명적인 시각이 경멸감 넘치는 웃음으로 대안을 피할 때가 있습니다.

아마도 여기에서 용감하고 창의적인 비폭력 저항의 순간이었을 것입니다. 그러나 사람들은 대신 폭력을 시도했습니다. 또는 (오해의 소지가있는 말처럼) "폭력으로 이어졌습니다." 파푸아 뉴기니 군대는 수백 명이 죽임을당했습니다. Bougainvilleans는 혁명군을 창설하고 독립을위한 전쟁을 벌임으로써 이에 대응했습니다. 그것은 정당하고 반제국주의 전쟁이었습니다. 영화에서 우리는 전 세계의 일부에 의해 여전히 낭만적 인 종류의 전투기의 이미지를 봅니다. 끔찍한 실패였습니다.

광산은 1988에서 운영이 중단되었습니다. 노동자들은 안전을 위해 호주로 돌아 왔습니다. 광산 수익은 토지 주민에 대한 보상이 아니라 100 % 감소되었습니다. 그런 실패처럼 들리지 않을 수도 있습니다. 그러나 다음에 무슨 일이 일어 났는지 생각해보십시오. 파푸아 뉴기니 군대는 잔악 행위를 확대했다. 폭력 사태가 위로 치솟았다. 군대는 섬의 해상 봉쇄를 만들었고 그렇지 않으면 버렸다. 이것은 폭력의 힘에 대한 믿음을 가진 가난하고 조직이 파괴 된 무겁게 무장 한 사람들 뒤에 남겨졌습니다. 그것은 무정부 상태의 처방이었습니다. 너무나 많은 사람들이 군대를 초청했고, 피 묻은 남북 전쟁이 거의 10 년 동안 격렬하게 일어 났고, 남자, 여자, 아이들을 죽였습니다. 강간은 일반적인 무기였습니다. 빈곤은 극단적이었다. 몇몇 20,000 사람들, 또는 인구의 1/6이 살해되었습니다. 일부 용감한 부겐 빌리 언은 봉쇄를 통해 솔로몬 군도에서 의약품 및 기타 물품을 밀수입했습니다.

XNUMX 번의 평화 협상 시도가 실패했습니다. 외국인이 토지 착취 자로 불신했기 때문에 외국의“개입”은 실행 가능한 옵션처럼 보이지 않았습니다. 무장 한“평화 수호자”는 현재 수십 년 동안 전 세계에서 종종 해왔 듯이 무장 한“평화 수호자”는 단순히 무기와 몸을 전쟁에 추가했을 것입니다. 다른 것이 필요했습니다.

부겐빌 (Bougainville)의 1995 여성들은 평화를위한 계획을 세웠습니다. 그러나 평화는 쉽게 오지 않았습니다. 1997에서 파푸아 뉴기니는 런던에서 Sandline이라는 용병 군대를 고용하는 것을 포함하여 전쟁을 확대 할 계획을 세웠습니다. 그렇다면 가능성이 희박한 사람이 정신병에 시달렸습니다. 파푸아 뉴기니 군대를 총괄하는 장군은 용병 군대를 전쟁에 추가하는 것은 단순히 인원수를 늘리고 (존중하지 않는 그룹을 소개하는 것) 결정했습니다. 그는 용병이 출발 할 것을 요구했다. 이로 인해 군부는 정부와 대립하게되고 총리가 사임 한 파푸아 뉴기니로 폭력이 퍼졌습니다.

그런 다음 또 다른 가능성이없는 사람이 현명한 말을했습니다. 미국 뉴스 매체에서 거의 매일 듣게되는 말이 진지한 의미가 아닙니다. 하지만이 사람, 호주 외무 장관은 분명히 그것을 의미했습니다. 그는“군사적 해결책이 없다”고 말했다. 물론 그것은 항상 모든 곳에서 사실이지만 누군가가 그것을 말하고 실제로 의미 할 때, 대안적인 행동 과정을 따라야합니다. 그리고 확실히 그랬습니다.

파푸아 뉴기니 총리의 지원과 호주 정부의 지원을 받아 뉴질랜드 정부는 부겐빌레아의 평화를 촉진하기 위해 주도적 인 역할을 담당했습니다. 내전의 양측은 뉴질랜드의 평화 회담에 대의원들, 여성들을 파견하기로 동의했다. 회담은 아름답게 성공했다. 그러나 모든 개인이 아닌 모든 진영이 평화를 무언가없이 집으로 되돌릴 수는 없습니다.

뉴질랜드가 이끄는 호주인을 포함하여 실제로 "평화 유지"라는 이름의 군인, 남녀로 구성된 평화 유지 파견대는 부 겐빌로 여행했으며 총을 가지고 오지 않았습니다. 총을 가져 왔더라면 폭력을 부추 겼을 것입니다. 대신 파푸아 뉴기니가 모든 전사들에게 사면을 제공하면서 평화 수호자들은 악기, 게임, 존경, 겸손을 가져 왔습니다. 그들은 책임을지지 않았습니다. 그들은 Bougainvilleans가 통제하는 평화 과정을 촉진했습니다. 그들은 도보와 모국어로 사람들을 만났습니다. 그들은 마오리 문화를 공유했습니다. 그들은 부겐빌레아 문화를 배웠습니다. 그들은 실제로 사람들을 도왔습니다. 그들은 말 그대로 다리를지었습니다. 이 병사들은 인류 역사를 통틀어 내가 생각할 수있는 유일한 병사 였고, 실제로“그들의 봉사에 감사”하고 싶습니다. 그리고 저는 그들의 지도자들이 – 특히 TV에서 John Bolton과 Mike Pompeo와 같은 사람들을 보던 사람에게 – 합법적으로 피에 굶주린 소시 오 패스가 아니었다는 것을 포함합니다. 또한 부 겐빌의 이야기에서 주목할만한 것은 미국이나 유엔의 개입이 없다는 것입니다. 그러한 참여의 부족으로 세계에서 얼마나 많은 다른 지역에서 이익을 얻을 수 있습니까?

부 겐빌 주변의 대표단이 최종 평화 합의에 서명 할 때가되었을 때 성공은 불확실했습니다. 뉴질랜드는 자금이 바닥 나고 평화 유지권을 호주로 넘겼고 많은 사람들이 회의적이었습니다. 무장 한 전사들은 대표단이 평화 회담에 참석하는 것을 막으려 고했습니다. 비무장 평화 수호자들은 그 지역을 여행하고 회담이 열리도록 무장 한 전사들을 설득해야했습니다. 여성은 남성에게 평화를 위해 위험을 감수하도록 설득해야했습니다. 그들은했다. 그리고 성공했습니다. 그리고 그것은 오래 지속되었습니다. 1998 년부터 지금까지 부 겐빌에는 평화가있었습니다. 전투가 다시 시작되지 않았습니다. 광산은 다시 열리지 않았습니다. 세상에는 구리가 실제로 필요하지 않았습니다. 투쟁에는 실제로 총이 필요하지 않았습니다. 아무도 전쟁에서 "승리"할 필요가 없었습니다.

2 응답

  1. 군인은 총을 사용하여 겁쟁이 전쟁 상인에 의해 적으로 분류 된자를 죽입니다. 군인은 단순한 "대포 사료"입니다. 그들은 진짜 범인이 아닙니다

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역