신자예비나 목초지, NATO 에코사이드에 저항, World Beyond War 수상

14년 2021월 XNUMX일 LA 프로그레시브 작성

2021년 수상자 6명 모두의 대표자의 발언과 함께 Apublic 온라인 발표 및 수락 이벤트가 2021년 2021월 XNUMX일에 열렸습니다(나머지 XNUMX개의 상은 XNUMX년 평생 조직 전쟁 폐지상, 평화 보트, 그리고 2021년 David Hartsough 평생 개인 전쟁 폐지자 상, 멜 던컨).

시민 이니셔티브 Save Sinjajevina(Građanska inicijativa Sačuvajmo Sinjajevinu 세르비아어)는 몬테네그로에서 계획된 NATO 군사 훈련장의 구현을 방해한 대중 운동입니다. 자연환경과 문화, 생활방식을 보호하면서 군사적 확장을 막는다. Save Sinjajevina는 그들의 소중한 땅에 기지를 구축하려는 지속적인 노력의 위험에 대해 경계하고 있습니다. (보다 https://sinjajevina.org )

신자예비나 목초지

 

군사 행동 모든 인간 활동에서 가장 큰 탄소 발자국을 남기는 기후 변화의 가장 큰 단일 원인입니다.

  • 서명 국가가 그들의 기록을 추적, 보고 및 줄이는 것은 여전히 ​​의무 사항이 아닙니다. 군사 탄소 배출 2015년 파리 기후 협정의 군사 행동 기록에서 자동으로 제외되었기 때문입니다.
  • 군대는 행성 연료의 대부분을 소비합니다. "[미국] 국방부는 [혼자] 세계 최대의 석유 기관 사용자이자 세계 최대의 단일 온실 가스 생산국입니다."라고 Brown은 말했습니다. 신고 상태.
  • 군대는 지구의 최악의 오염원, 토지 비옥도, 생물 다양성, 물과 공기 청정도를 파괴합니다.

전쟁과 전쟁 준비는 환경을 황폐화시키고 그들이 의존하는 생태계를 파괴함으로써 동식물 종을 멸종시킵니다. 인간은 자연이 고통을 겪을 때 고통받습니다.

몬테네그로는 2017년 NATO에 가입했다. 이듬해 발칸 반도 최대의 산악 목초지이자 유럽에서 두 번째로 큰 신자예비나 산 초원에 군사(포병 포함) 훈련장을 설치한다는 소문이 돌았다. Tara River Canyon Biosphere Reserve의 일부이며 두 개의 유네스코 세계 문화 유산으로 둘러싸인 자연 및 문화적 가치. 이곳은 250개 이상의 농부 가족과 거의 2,000명에 가까운 사람들이 사용하고 있으며, 목초지의 대부분은 XNUMX개의 다른 몬테네그로 부족이 공동으로 사용하고 관리합니다.

전쟁과 전쟁 준비는 환경을 황폐화시키고 그들이 의존하는 생태계를 파괴함으로써 동식물 종을 멸종시킵니다. 인간은 자연이 고통을 겪을 때 고통받습니다.

2018년부터 신자예비나의 군사화에 반대하는 공개 시위가 조직되었습니다. 2019년 6,000월, 몬테네그로 의회에서 논쟁을 불러일으켰어야 하는 XNUMX명이 넘는 몬테네그로 시민의 서명을 무시하고 의회는 환경, 사회경제 또는 건강 영향 평가 없이 군사 훈련장을 만들겠다고 발표했습니다. 곧 NATO 요원이 군사 훈련을 실시하기 위해 도착했습니다.

2019년 2019월, 국제 과학 연구 팀은 유네스코, 유럽 의회, 유럽 집행위원회에 신자예비나의 생물 문화적 가치를 설명하는 연구 결과를 발표했습니다. 6년 2020월, Save Sinjajevina 협회가 공식 출범했습니다. 9년 2020월 XNUMX일 Save Sinjajevina는 군사 훈련장 조성을 중단하라는 청원을 시작했습니다. XNUMX년 XNUMX월 XNUMX일, 농부들은 이웃 및 확대를 위한 EU 집행위원이 국가의 수도를 방문하고 있다는 소식을 듣고 의회 문 앞에서 시위를 했습니다. 다음날 국방부 장관은 신자예비나에 대한 군사 훈련이 승인되었으며 곧 시작될 것이라고 확인했습니다.

약 150명의 농부들과 그들의 동맹자들은 고지대 목초지에 시위대를 세워 군인들의 접근을 막았습니다. 그들은 초원에서 인간 사슬을 형성하고 계획된 군사 훈련의 실탄에 대한 방패로 몸을 사용했습니다. 몇 달 동안 그들은 군대가 사격을 가하고 훈련을 실시하는 것을 막기 위해 고원의 한쪽에서 다른 쪽으로 이동하는 군대를 가로막았습니다. 군대가 움직일 때마다 저항자들도 움직였다. 코로나가 강타하고 국가적인 모임 제한이 시행되자 그들은 총기 발사를 막기 위해 전략적인 장소에 50인조로 돌아가 교대로 배치했다. 2월에 높은 산들이 차가워지면 그들은 뭉쳐서 땅을 지켰습니다. 그들은 XNUMX월 XNUMX일에 임명된 신임 몬테네그로 국방부 장관이 훈련 취소를 발표할 때까지 XNUMX일 넘게 얼어붙은 조건에서 저항했습니다.

농부, NGO, 과학자, 정치인, 일반 시민을 포함하는 신자예비나 구하기 운동은 NATO가 위협하는 산의 미래에 대한 지역 민주적 통제를 지속적으로 발전시키고 공교육과 선출직 공무원의 로비 활동에 참여해 왔습니다. 회원들은 군사 기지 건설을 방지하거나 기존 군사 기지를 폐쇄하기 위해 세계의 다른 지역에서 일하는 사람들에게 수많은 포럼을 통해 통찰력을 제공했습니다(참조

)

Save Sinjajevina Movement의 여러 대표들이 시상식에 참석했습니다. 몬테네그로 저널리스트이자 시민 환경 운동가이자 Save Sinjajevina 운동의 창시자인 Milan Sekulovic; 파블로 도밍게즈(Pablo Dominguez), 목가적인 산악 공유지와 그들이 생물 생태학적으로 그리고 사회문화적으로 어떻게 작용하는지 전문화된 생태 인류학자; 항공 엔지니어 및 항공 컨설턴트, 다큐멘터리 영화 제작자, 번역가, 산악인, 생태 및 시민 권리 운동가, 그리고 Save Sinjajevina의 운영 위원회 위원인 Petar Glomazic; 현재 정치학 및 국제 관계 석사 과정을 밟고 있는 Persida Jovanović와 그녀는 대부분의 삶을 Sinjajevina에서 보냈습니다. 그녀는 현재 지역 사회 및 Save Sinjajevina 협회와 협력하여 전통적인 삶의 방식과 산의 생태계를 보존하고 있습니다.

신자예비나 목초지

 

XNUMX년 이상 동안 점점 더 많은 과학자와 변호사가 형사상 책임이 있는 정부 전쟁과 관련된 환경 피해에 대해,

이는 에코사이드의 법적 정의를 위한 독립 전문가 패널이 지난 XNUMX월 다음과 같이 현재 기소 가능한 실용적인 법적 정의에 서명했을 때 최근 이정표를 통과한 에코사이드 근절을 위한 글로벌 캠페인과 관련이 있습니다. 에코사이드(ecocide)는 불법적이거나 무자비한 행위로 인해 환경에 심각하고 광범위하거나 장기적인 피해가 발생할 가능성이 있음을 알고 행해지는 행위를 의미합니다..

이는 실행 가능한 권한을 부여하기 위한 UN의 지속적인 노력과 증가하는 국내 및 국제법과도 관련이 있습니다. 자연에 대한 권리. 자연을 파괴한다고 해서 자연을 보호할 수는 없습니다.

안보의 비무장화를 위한 UN과 같은 거버넌스 기구의 개혁을 통한 안보의 대안적 비전은 World Beyond War의 글로벌 보안 시스템: An 전쟁의 대안. '첨단' 무기 딜러들이 듣고 싶어 하는 것은 아니지만 이것이 유일한 진정한 해결책입니다.

군사 기지에 반대하는 것은 매우 어렵지만 전쟁을 폐지하는 데 절대적으로 중요합니다. 기지는 원주민과 지역 사회의 생활 방식과 더 건강한 생활 방식을 파괴합니다. 기지에 의한 피해를 막는 것이 World BEYOND War. 시빅 이니셔티브 Save Sinjajevina는 평화, 환경 보호, 지역 사회 증진, 평화와 민주적 자치 사이에 필요한 연결을 만들어 중요한 교육 및 비폭력 행동을 실천하고 있습니다. 전쟁이 완전히 종식된다면 가능한 한 많은 지원과 연대가 필요한 시민 이니셔티브 Save Sinjajevina에서 수행하는 것과 같은 작업 때문일 것입니다. 이 운동은 새로운 글로벌 청원을 시작했습니다. https://bit.ly/sinjajevina .

World BEYOND War 전쟁을 종식시키고 정의롭고 지속 가능한 평화를 구축하기 위해 2014년에 설립된 세계적인 비폭력 운동입니다. (보다: https://worldbeyondwar.org ) 2021년 World BEYOND War 최초의 연례 전쟁 폐지 상을 발표했습니다.

이 상의 목적은 전쟁 자체를 폐지하기 위해 노력하는 사람들을 기리고 지원을 장려하는 것입니다. 노벨 평화상과 명목상 평화에 초점을 맞춘 다른 기관들이 다른 좋은 대의명분을 너무 자주 존중하거나 유감스럽게도 때때로 전쟁에 내기를 걸고 있기 때문에, World BEYOND War 이 상을 교육자 또는 활동가에게 의도적이고 효과적으로 전쟁 폐지의 원인을 전진시키고, 전쟁, 전쟁 준비 또는 전쟁 문화를 줄이는 데 기여하고자 합니다. 1월 31일부터 XNUMX월 XNUMX일까지, World BEYOND War 수백 개의 인상적인 후보를 받았습니다. World BEYOND War 이사회는 자문 위원회의 도움을 받아 선택했습니다.

수상자는 세 부분 중 하나 이상을 직접 지원하는 작업에 대해 영예를 얻습니다. World BEYOND War"A Global Security System, An Alternative to War"라는 책에 요약되어 있는 전쟁을 줄이고 제거하기 위한 의 전략. 보안 비무장화, 폭력 없는 분쟁 관리, 평화 문화 구축이 그것입니다.

캐롤라인 헐리
PeaceVoice

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역