Rusty Whistles: 내부 고발의 한계

데이비드 스완슨 (David Swanson) World BEYOND War, 12 월 17, 2021

라는 책을 읽었습니다. 변화를 위한 내부고발, Tatiana Bazzichelli가 편집한 이 책은 내부고발, 예술 및 내부고발, 내부고발 문화 구축에 관한 수많은 기사가 포함된 아름답게 정리된 책입니다. 여기서는 내부 고발자(또는 한 경우에는 내부 고발자의 어머니)가 쓴 이 책의 섹션에 초점을 맞추고 싶습니다.

내가 얻은 첫 번째 교훈(첼시 매닝의 트위터 피드에서 방금 배울 수 있었던 것 같습니다)은 내부고발자 자신이 그들이 용감하고 관대하게 제공한 정보를 현명하게 분석할 수 있는 최고의 출처가 아닐 수도 있다는 것입니다. 물론 그럴 수 있고, 이 책을 포함하여 종종 그렇습니다. 그러나 분명히 항상 그런 것은 아닙니다. 우리는 그들에게 엄청난 감사의 빚을 지고 있습니다. 우리는 그들에게 벌을 주기보다는 상을 주도록 더 많은 노력을 기울여야 합니다. 그러나 우리는 그들의 저술 모음집, 즉 끔찍한 잘못을 저질렀다가 엄청나게 옳은 일을 한 사람들의 생각에 대한 통찰로 읽는 방법에 대해 명확해야 합니다. 그들은 그 이유를 설명하거나 더 이상 끔찍한 잘못을 피하기 위해 사회가 어떻게 다르게 구성되어야 하는지를 분석하는 데 천재적일 수도 있고 완전히 무능할 수도 있습니다. 불행하게도 내가 가장 잘 찾은 내부 고발자의 에세이(그 중 일부는 1,000권의 가치가 있음)는 내가 가장 문제가 있다고 생각하는 에세이가 이 책의 뒷부분에 배치되어 있습니다.

이 책의 첫 번째 장은 내부 고발자가 아니라 내부 고발자의 어머니에 의해 쓰여졌습니다. 좋은 이유와 큰 개인적 위험을 무릅쓰고 대중에게 유용한 정보를 제공하려고 하지만 부지불식간에 군국주의적 선전을 진행하는 사람을 내부 고발자라고 가정합니다. Reality Winner의 어머니는 그녀의 딸이 공군에 입대하기 위해 대학 장학금을 거절하고 얼마나 많은 사람들을 알고 있는지 폭파할 약 900개의 장소를 찾아낸 것을 매우 자랑스럽게 이야기합니다. 위너의 어머니는 이것을 '내가 한때 믿었던 나라'(그 믿음이 완전히 극복되지 않은 것이 분명함)에 대한 훌륭한 봉사이자 딸이 빈 건물을 폭파한 것처럼 들리는 일종의 끔찍한 '파괴'와 '피해'라고 동시에 생각하는 것 같습니다. Billie Jean Winner-Davis는 계속해서 Reality Winner가 많은 사람들을 감동시켰을 뿐만 아니라 – 아마도 그 활동과 같은 훌륭한 라인을 따라 – 지역 자원 봉사 활동을 했고, 기후를 위해 비건 채식을 했으며, (솔직히 그 이야기를 믿고) White Helmets에 기부했다고 알려줍니다. Winner-Davis나 이 책의 편집자 Bazzichelli는 사람들을 폭격하는 것이 자선 사업이 아닐 수도 있고 White Helmets가 (?) 선전 도구. 대신 그녀가 유출한 것이 무엇인지 알 수 있음에도 불구하고 Winner가 유출한 것에 대한 Russiagate의 전면적인 주장으로 곧장 들어갑니다. 아무것도 증명하지 못했다 그리고 지구상의 핵무기 대부분을 소유한 두 정부 사이의 적대감을 조장하기 위한 거짓말로 가득 찬 캠페인의 일부였습니다. 이것은 우리가 사악한 푸틴 박사가 힐러리의 정당한 왕좌를 빼앗는 것에 대해 알게 된 이야기가 아닙니다. 이것은 똑똑한 젊은 여성과 그녀의 어머니가 많은 사람을 죽이는 것이 대학에 가는 것보다 더 인도주의적이며, 시리아 정부를 전복하기 위한 교활한 선전 도구는 정당하고, 선거 절도, 배뇨, 대통령 노예에 대한 이야기가 작은 현실에 기반하고 있다고 믿을 수 있는 문화에 대한 이야기입니다. 터무니없는 비밀과 가학적인 처벌에 관한 이야기이기도 합니다. Reality Winner가 듣고 싶든 말든, 우리 중 많은 사람들은 그녀가 해를 끼쳤다고 믿었던 그녀의 자유를 요구했고 확실히 어떤 종류의 서비스도 요구하지 않았습니다.

책의 두 번째 장은 같은 기자 두 명이 위험에 빠뜨린 출처를 다루고 있습니다. 요격,이 경우 존 키리 아코 우, CIA를 칭찬하며 문을 열고 문을 차고 자동 무기로 폭파하는 것이 "대테러"의 좋은 일이라고 뻔뻔스럽게 설명합니다. 한 번에 14개의 다른 장소를 습격하여 Abu Zubaydah라는 남자를 추적한 영웅적인 설명(영화 대본이 될 것인가?) 후 Kiriakou는 다음과 같이 썼습니다. 그들은 그를 세 번 쐈습니다. 그들의 귀 식별이 그가 엉뚱한 사람이라는 것을 보여주었다면 그들이 출혈을 멈추려고 노력했을 것인지, 아니면 그날 그들이 얼마나 많은 다른 사람들을 쐈는지는 불분명합니다. Kiriakou는 나중에 고문 참여를 거부하고 내부 채널을 통해 CIA의 고문 프로그램에 항의했지만 다른 곳에서는 내부적으로 반대하지 않았다고 말했습니다. 그런 다음 그는 TV에 나와 워터보딩에 대한 진실을 말했다고 주장합니다. 그가 말한 것 TV에서(그리고 아마도 그가 믿었던 것) 한 번의 빠른 워터보딩이 Abu Zubaydah로부터 유용한 정보를 얻었다는 것이었지만, 우리는 실제로 83개의 워터보딩이 그에게서 아무것도 얻지 못했다는 것을 배웠습니다. Kiriakou는 또한 그 인터뷰에서 ABC News에 워터보딩을 승인했지만 나중에 마음을 바꿨다고 말했습니다. Kiriakou는 미국 정부의 박해와 기소(고문 때문이 아니라 선을 넘은 말 때문에) 이후 많은 훌륭하고 일부 의심스러운 글을 작성했으며 잠재적인 내부고발자에게 몇 가지 훌륭한 조언을 제공했습니다. 그러나 살인은 고문보다 용납되지 않습니다. CIA는 전 세계적으로 무법 폭력에 연루된 사업이 없으며 워터보딩이 일단 "작동"했다면 용납되지 않을 것입니다. 우리는 CIA에 대한 정보에 감사해야 하며, 해당 기관을 폐지(고정된 것이 아님)해야 하는 이유에 추가하고, 정보 제공자에게 CIA를 어떻게 처리해야 하는지 묻지 않아도 됩니다.

3장은 드론 내부 고발자 Brandon Bryant의 글입니다. 이 모든 이야기와 마찬가지로 내부 고발로 이어진 도덕적 고통과 그에 대한 보상으로 터무니없이 거꾸로 된 반응에 대한 설명입니다. 이 장은 또한 변경에 적합한 몇 가지 사항을 얻습니다. 공군이나 CIA를 칭찬하기보다 빈곤 징병의 압박을 설명한다. 그리고 그것은 살인 살인이라고 부릅니다. 상사는 내가 아이를 본 적이 없다고 말했습니다. 무차별적으로 죽이게 만듭니다. 내 영혼이 나에게서 찢어지는 것 같은 최악의 느낌이었습니다. 당신의 나라는 당신을 살인자로 만듭니다.” 그러나 Bryant는 제대로만 한다면 살인과 미사일로 사람들을 적절하게 폭파하는 것과 구별하고 일반적으로 드론 전쟁을 보다 적절한 형태의 전쟁과 구별하는 데 열중하고 있습니다. 그것은 전사의 이해와 판단을 제거합니다. 그리고 드론 조작자로서 제 역할은 버튼을 눌러 전투 밖에서 목표물을 처형하는 것이었습니다. 가장 비겁한 형태의 전쟁이다.” "cowardly"라는 단어는 에세이에서 가장 자주 사용되는 단어 중 하나입니다(누군가가 용감하게 위험을 감수한다면 살인은 괜찮을 것 같습니다). "이 기술이 책임 있게 사용되지 않을 때 하는 일입니다." "미국이 세계에서 가장 위대한 나라라면 우리는 이런 유형의 기술을 남용하지 않을 책임이 있습니다." (만약 그곳이 세계에서 가장 형편없고 가장 파괴적인 나라 중 하나라면 어떻게 될까요?) Bryant는 헛되이 도움을 얻기 위해 종교에 의지하고 포기하며 자신을 도울 수 있는 사람은 아무도 없다고 선언합니다. 그가 옳을 수도 있습니다. 누군가 그를 도울 수 있는지 안다고 내가 어떻게 주장할 수 있겠습니까? (그리고 왜 그가 여전히 전쟁을 존엄하게 여기고 있다고 불평하는 얼간이의 도움을 원하는 걸까요?) 그러나 우리 사회가 도움을 주려는 수천 명의 극도로 똑똑하고 도덕적이며 평화로운 사람들이 있다는 사실을 일반 대중에게 알리지 못한 것은 빈곤 징병 문제와 수십억 달러 규모의 군사 광고 캠페인이 평화 운동과 비교할 수 없는 문제와 일맥상통하는 것 같습니다. 대부분의 군 내부고발자들은 군의미로 잘 들어갔고 수백만 명의 사람들이 여덟 살 때 그들에게 말할 수 있었지만 믿지 않았거나 믿지 않았던 것을 고통스럽게 깨닫고 나왔습니다.

4장은 MI5 내부 고발자 Annie Machon이 작성했으며 내부 고발 상태에 대한 조사로 많은 것을 배울 수 있고 불만이 거의 없습니다. 하지만 Machon이 내부 고발한 내용에 대해 읽어보고 싶었습니다. 영국 스파이가 영국 입법자들을 염탐하고 정부에 거짓말을 하고 IRA 폭격이 일어나도록 허용하고 거짓 유죄 판결을 받고 암살 시도를 했습니다. 여기를 클릭하세요.

이 책의 뒷부분에는 드론 내부 고발자가 쓴 장이 있습니다. 리사 링 과 시안 웨스트모어랜드 그것은 드론 전쟁의 상태, 기술, 도덕성을 매우 유용하게 조사합니다. 그렇지 않으면 전쟁이 허용될 것이라고 제안하지 않습니다. 이것이 이상적인 내부 고발자 작성의 모델입니다. 드론에 대한 지식이 거의 없는 사람들이 접근할 수 있고, 할리우드나 CNN에서 누군가가 얻었을 수 있는 약간의 "지식"이 무엇인지 폭로하는 데 도움이 되며, 문제의 일부였던 사람들의 지식과 통찰력을 사용하여 문제의 공포에 대해 폭로하고 적절한 맥락에 배치합니다.

또한 이 책에는 드론 내부고발자 다니엘 헤일(Daniel Hale)의 성명서 그와 함께 판사에게 편지 재판관에게 다음 부분을 포함하여 인류의 모든 구성원이 읽어야 합니다. “재판장님, 저는 사형에 반대하는 것과 같은 이유로 드론 전쟁에 반대합니다. 저는 사형이 가증스럽고 일반적인 인간의 품위에 대한 전면 공격이라고 믿습니다. 어떤 상황에서도 죽이는 것은 잘못이라고 생각하지만, 무방비 상태인 사람을 죽이는 것은 특히 잘못이라고 생각합니다.” Hale은 "무고한" 사람은 아니지만 여전히 인간을 죽이고 싶어하는 사람들을 위해 미국의 사형제도는 무고한 사람을 죽이지만 미국의 드론 살인은 훨씬 더 높은 비율로 사망한다고 지적합니다. 한 특정 사례에서, 급진적인 미국 이맘의 미국 태생 아들은 테러리스트 신원 데이터마크 환경(Terrorist Identities Datamark Environment) 또는 TIDE 핀 번호를 할당받았고, 가족 9명과 함께 아버지가 사망한 지 10주 만에 함께 점심을 먹던 중 드론 공격으로 추적되고 사망했습니다. 8세의 Abdul Rahman TPN2이 죽어야 했던 이유에 대해 한 백악관 관계자는 '그는 더 나은 아버지를 가졌어야 했다'고 말했습니다.”