브라이언 가비, 평화 및 행성 뉴스월 17, 2022
Roger Waters의 음악에 익숙한 사람들은 Pink Floyd 뒤에 있는 창조적인 힘이 솔직한 활동가라는 것을 알고 있습니다. 그러나 모든 사람들이 공연에서 진행되는 악보를 알 수 있도록 확성기를 통해 방송되고 거대한 비디오 화면에 거대한 글자로 입력된 간단한 안내로 시작되었습니다."당신이 '나는 핑크 플로이드를 사랑하지만 로저의 정치인들을 참을 수 없다'는 사람들 중 한 명이라면 지금 당장 술집에 가는 것이 좋을 것입니다."
농담이 아니었어요. 처음부터 끝까지 Waters는 그의 플랫폼을 사용하여 꽉 찬 보스턴 가든에 메시지를 외쳤습니다. 그것은 명백히 반전, 반권위주의, 친국민, 친정의를 담은 메시지였습니다. 신랄할 뿐만 아니라 의도적으로 주류 청중에게 도전적인 논평을 제공합니다.
활동가들은 Roger Waters가 진정한 거래라는 것을 알아야 합니다. Massachusetts Peace Action의 자원 봉사자와 직원들은 오랜 동맹인 Smedley D. Butler Brigade of Veterans for Peace의 친절한 초청으로 참석했습니다. 그들은 Roger Waters 자신에게서 티켓을 받았습니다. VFP 작업의 중요성을 인식한 역사상 가장 큰 록 밴드 중 하나의 오랜 프론트맨은 평화 활동가들을 자신의 공연에 초대하고 그들의 메시지를 전파하도록 요청했습니다. Vets for Peace가 정원의 교육 테이블에서 반전 및 친기후 신문인 Peace and Planet의 사본을 배포하는 동안 MAPA 활동가들은 전쟁 이익을 얻는 데 도움이 되는 무기로 우크라이나를 범람하는 것에 반대하는 전단지를 밖에서 나눠주고 있었습니다.
우리는 청중이 수용할 것이고 우리의 메시지가 무대에서 강화될 것이라는 것을 알고 있었습니다. 우리 중 누구도 그것이 그렇게 크고 명확하게 울려 퍼지리라고 예상하지 못했습니다. XNUMX시간 XNUMX분 동안 Waters는 Massachusetts Peace Action이 매일 다루는 거의 모든 문제를 다루었습니다. 그는 중동 전쟁, 팔레스타인 권리, 라틴 아메리카, 핵무기, 인종 정의, 군사 경찰, 원주민 권리 등에 대해 계속해서 공격했습니다. 극도로 어려운 주제를 직접적으로 깊이 있게 다루려는 Waters의 의지와 주류 청중으로부터 받은 반향은 자세히 살펴볼 가치가 있는 영감이었습니다.
쇼는 "Comfortably Numb"의 절제된 버전으로 시작되었습니다. 100피트 길이의 비디오 화면에서 폐허가 된 황량한 도시의 이미지와 함께 메시지는 명확했습니다. 이것은 무관심의 결과입니다. 거대한 스크린이 라운드의 중앙 무대를 드러내면서 올라가면서 밴드는 아마도 Pink Floyd의 가장 유명한 국가인 "Another Brick in the Wall"로 들어갔습니다. Waters는 "US GOOD THEM EVIL"과 같은 메시지가 화면을 계속해서 스크롤하면서 우리 모두가 선전을 통해 받는 교육을 강조하기 위해 이 곡을 사용했습니다.
다음으로, "범위를 벗어남의 용기" 동안 Ronald Reagan 이후 모든 대통령의 이미지가 나왔습니다. 대형 레이블 "WAR CRIMINAL"과 함께 랩 시트가있었습니다. 워터스는 빌 클린턴의 제재로 사망한 이라크 어린이 500,000만 명, 조지 W. 부시 전쟁으로 사망한 1만 명, 버락 오바마와 도널드 트럼프의 무인 항공기 프로그램, 조 바이든의 이미지와 함께 “막 시작하는 중”이라는 비밀스러운 인용문을 인용했습니다. 로저 워터스에게 그것은 당파에 관한 것이 아닙니다. 그는 "우리 땅에서 좀 치워주시겠습니까?"라는 간단한 질문으로 끝난 신곡 "바"에서 스탠딩 록의 저항에 대한 긍정적인 축하로 이어졌습니다.
60년대 후반에 비극적으로 정신 질환으로 사망한 그의 공동 창립자이자 가장 친한 친구인 Syd Barrett에게 경의를 표하는 몇 곡 후에 Waters는 1977년 George Orwell, Animals에 대한 경의에서 "Sheep"을 연주했습니다. 그는 “돼지와 개는 오늘날 훨씬 더 강력하지만 우리는 여전히 우리 아이들을 잘 가르치지 않습니다. 우리는 그들에게 휴거, 극단주의, 타인에 대한 증오와 같은 헛소리를 가르칩니다. 그리고 슬프게도 우리는 그들에게 좋은 양을 가르치는 법도 가르칩니다.”
한 순간도 헛되이, 쉬는 시간의 스펙터클은 공연 전체의 군국주의와 전쟁에 반대하는 가장 분명한 메시지였을 것입니다. 애니멀스의 핑크 플로이드 콘서트의 필수품인 거대한 풍선 돼지가 관객 위로 높이 떠 경기장을 날아다녔습니다. 한쪽에는 "가난한 자들을 엿먹어라"라는 메시지가 있었다. 다른 하나는 “가난한 자를 훔치고 부자에게 주라”는 것입니다. 이러한 메시지와 함께 세계 최대의 "방위 계약자", 전쟁 이익을 얻은 Raytheon Technologies, Lockheed Martin, BAE Systems, Elbit Systems 등의 로고가 새겨져 있습니다.
두 번째 세트가 시작되자 붉은 깃발이 천장에서 떨어졌고 관중들은 갑자기 “In Flesh”와 “Run like Hell”을 외치는 파시스트 집회로 옮겨졌습니다. 검은색 가죽 트렌치코트, 검은색 선글라스, 빨간색 완장을 걸친 권위주의적인 인물로 분장한 Waters는 군사화된 치안, 인종차별, 개인 숭배의 위험성을 보여주었습니다. 화면에는 파시스트 스톰트루퍼와 구별할 수 없는 옷을 입은 경찰의 이미지가 표시되었는데, 이는 최근 몇 년 동안 너무나 익숙해진 광경이었습니다.
Waters는 Pink Floyd의 앨범 Dark Side of the Moon의 두 번째 면 전체를 계속했습니다. 그는 자본주의와 군국주의를 다시 연결하여 "돈" 기간 동안 전투기, 공격 헬리콥터, 돌격 소총으로 현금을 쌓는 이미지를 보여주었습니다. 그는 다양성을 축하하고 전 인류와 하나됨을 옹호하는 데 사용되었던 "Us and them", "Any Color you Like", "Eclipse"를 계속 연주했습니다. 전 세계 문화권에서 온 사람들의 스냅샷이 모여서 태피스트리를 형성하고, 결국 Dark Side의 아이코닉한 앨범 아트에서 프리즘을 통해 빛의 스펙트럼을 구성합니다.
쇼의 이 시점에서 예술가와 관객 사이의 연결은 만질 수 있었습니다. 박수갈채는 계속 이어졌고 Waters는 기쁨과 감사의 눈물에 가까운 반응에 눈에 띄게 감동을 받았습니다. 그의 앵콜은 짧았지만 강렬했다. 핵대학살을 노래한 'Two Suns in the Sunset'은 핵무기의 거대한 화염 폭풍이 몰아치는 신록의 풍경을 보여주었다. 순진한 사람들은 실루엣이 되었고, 그 실루엣은 뇌진탕 충격파에 의해 증발되면서 수많은 불타는 종이 조각으로 변했습니다.
Doobie Brothers가 아닙니다. 어려운 방송입니다. 음악가인 동시에 예술가이자 활동가인 로저 워터스는 청중에게 우리 사회의 잘못된 점에 대해 불편함을 일깨워줍니다. 그는 의도적으로 우리를 불편하게 합니다. 그것은 뺨을 때리기 위한 것이며 기쁨보다 더 따갑습니다. 그러나 그 안에도 희망이 있습니다. 이러한 복잡하고 도전적인 문제가 주류 청중이나 적어도 이 도시에서 가장 큰 공연장 중 하나를 가득 채운 관중에게는 마음이 놓입니다. 200년 간의 석유와 석탄, 가스와 돈에 맞서 싸운 기후 운동가들에게 마음을 전해야 합니다. 최루탄과 지휘봉, 진압 방패로 타격을 받는 BLM 활동가들에게 힘을 실어줘야 합니다. 나치 깡패나 그들처럼 행동하는 경찰에게 붙잡혀 있든 영원한 전쟁의 땅에서 평화 활동가들에게 희망을 주어야 합니다.
Roger Waters는 "전쟁광들은 집어쳐라"라고 말하는 것을 두려워하지 않습니다. 그는 "총은 집어치워"라고 말하는 것을 두려워하지 않습니다. "제국은 집어쳐"라고 말하는 것을 두려워하지 마십시오. "무료 어산지"라고 말하는 것을 두려워하지 마십시오. “자유 팔레스타인”이라고 말하는 것을 두려워하지 마십시오. 인권에 대한 쇼를 기꺼이 바칩니다. 재생산 권리. 트랜스 권리에. 점령에 저항할 권리.
모든 사람을 위한 것은 아닙니다. 어떤 사람들은 술집에 갔어. 누가 필요합니까? 화요일 밤 보스턴 가든은 이 메시지를 들을 준비가 된 사람들로 가득했습니다. 우리의 메시지. 영혼의 어두운 밤에 모든 활동가들은 스스로에게 이렇게 자문했습니다. “저 밖에 아무도 없습니까?”
대답은 예입니다. 그들은 밖에 있고 우리처럼 지쳤습니다. 평화와 정의, 반권위주의와 같은 아이디어는 주변의 것이 아닙니다. 그들은 주류입니다. 그것을 아는 것이 도움이 됩니다. 왜냐하면 워터스가 옳기 때문입니다. 이것은 드릴이 아닙니다. 그것은 현실이고 위험이 높습니다. 그러나 우리 사람들은 밖에 있습니다. 그리고 우리가 뭉칠 수 있다면, 우리는 이길 수 있습니다.
