데이비드 스완슨
미국이 주도하는 아프가니스탄에 대한 NATO 전쟁은 너무 오래 지속되어 이름을 바꾸고 오래된 전쟁의 종식을 선언하고 당신이 좋아할 것이라고 확신하는 새로운 전쟁을 발표하기로 결정했습니다.
지금까지 전쟁은 미국이 제XNUMX차 세계대전에 참전하고 제XNUMX차 세계대전에 미국이 참전하고 한국전쟁과 미국 스페인 전쟁에 더해 필리핀에 대한 미국의 전체 전쟁 기간 동안 계속되었습니다. 멕시코 미국 전쟁 기간.
이제 다른 전쟁 중 일부는 멕시코의 절반을 훔치는 것과 같은 일을 성취했습니다. 오래 지속되는 자유 작전으로 알려진 이전에 Operation Enduring Freedom으로 알려진 Operation Freedom's Sentinel은 우리가 Orwellian이라는 새로운 이름을 Freedom's Sentinel로 완전히 간과할 정도로 무감각해지는 지점까지 견디고 견디고 견디는 것 외에 무엇을 성취했습니다(무엇이 — "자유의 노예"였습니까?) 이미 촬영)?
오바마 대통령에 따르면 13년 넘게 아프가니스탄을 폭격하고 점령한 덕분에 우리는 더 안전해졌습니다. 그것은 누군가가 증거를 요구해야 하는 주장처럼 보입니다. 미국 정부는 이 전쟁에 거의 13조 달러를 지출했으며, 여기에 13년 동안 표준 군사비로 약 XNUMX조 달러를 지출했으며, 이 전쟁과 관련 전쟁을 정당화함으로써 지출 비율이 급격히 증가했습니다. 수백억 달러가 지구상의 기아를 종식시키고 지구에 깨끗한 물을 제공하는 등의 작업을 할 수 있습니다. 우리는 수백만 명의 생명을 구할 수 있었고 대신 수천 명을 죽이기로 선택했습니다. 전쟁은 자연 환경의 주요 파괴자였습니다. 우리는 "자유"라는 이름으로 시민의 자유를 창밖으로 내던졌습니다. 우리는 예측 가능한 결과와 함께 지역 경찰서로 보내야 하는 많은 무기를 생산했습니다. 좋은 일이 오고 있고 오고 있으며 이 전쟁에서 앞으로 여러 해 동안 계속 올 것이라는 주장은 살펴볼 가치가 있습니다.
너무 자세히 보지 마세요. CIA finds 전쟁의 핵심 요소(표적 드론 살인 - "살인"은 그들의 말) 비생산적입니다. 전쟁의 위대한 상대인 Fred Branfman이 올해 죽기 전에 그는 오랫동안 수집한 명부 같은 내용을 진술한 미국 정부 및 군대 구성원의 진술. 드론으로 사람을 죽이는 것은 친구와 가족을 화나게 하고 제거하는 것보다 더 많은 적을 만들어내는 경향이 있다는 사실은 최근 발견 미국이 한 사람을 살인 대상으로 삼으면 그 과정에서 추가로 27명을 죽입니다. Stanley McChrystal 장군은 무고한 사람을 죽이면 10명의 적을 만든다고 말했습니다. 나는 수학자가 아니지만 누군가가 살해 목록에 올라갈 때마다 약 270명의 적이 생성되고, 그 사람이 무죄이거나 무고하다고 널리 믿어지는 경우(정확히 명확하지 않은 경우) 280명이 생성된다고 생각합니다.
이 전쟁은 그 자체로 비생산적입니다. 그러나 그 용어는 무엇입니까? 일반적으로 그들은 악의적인 복수의 선언과 법치주의에 대한 비난입니다. 이 모든 것이 어떻게 시작되었는지 여기서 기억할 가치가 있습니다. 미국은 11년 2001월 2001일 이전 XNUMX년 동안 탈레반에게 오사마 빈 라덴을 넘겨줄 것을 요구해 왔다. 탈레반은 그가 어떤 범죄를 저질렀다는 증거와 사형 없이 중립적인 제XNUMX국에서 그를 재판하겠다는 약속을 요구했습니다. 이것은 XNUMX년 XNUMX월까지 계속되었습니다. 보호자, 14년 2001월 2001일.) 탈레반은 또한 빈 라덴이 미국 영토에 대한 공격을 계획하고 있다고 미국에 경고했습니다(BBC에 따르면). 니아즈 나이크 전 파키스탄 외무장관은 7년 2001월 베를린에서 열린 UN 후원 정상회담에서 미국 고위 관리들이 그에게 미국이 XNUMX월 중순에 탈레반에 대한 조치를 취할 것이라고 말했다고 BBC에 말했습니다. 그는 빈 라덴을 항복시키면 그 계획이 바뀔지 의심스럽다고 말했습니다. XNUMX년 XNUMX월 XNUMX일 미국이 아프가니스탄을 공격하자 탈레반은 빈 라덴을 제XNUMX국에 넘겨 재판을 받도록 협상하자고 다시 요청했다. 미국은 이 제안을 거부하고 빈 라덴이 그 나라를 떠난 것으로 믿어졌을 때 중단하지 않았고 빈 라덴의 사망을 발표한 후에도 중단하지 않은 채 수년 동안 아프가니스탄과의 전쟁을 계속했습니다.
따라서 법치주의에 반대하여 미국과 그 공범자들은 2001년 재판을 통해 또는 1980년대에 빈 라덴과 그의 동료들을 무장시키고 훈련시키지 않았더라면 피할 수 있었던 기록적인 살인 행위를 수행했습니다. 소련을 침략하도록 자극한 적이 없거나 냉전을 시작하지 않은 것 등.
이 전쟁이 안전을 달성하지 못했다면 — 투표 미국이 세계 평화에 대한 가장 큰 위협으로 간주되고 있다는 사실을 전 세계에서 발견했습니다. 아마도. 또는 여전히 가능할 수도 있습니다. 특히 범죄로 종료되고 기소되는 경우에는 더욱 그렇습니다. 이 전쟁이 여전히 달성할 수 있는 것은 전쟁과 CIA와 백악관이 자체 보고서에서 하고 있는 일과 법적 메모: 살인.
독일 신문은 최근 출판 오바마 대통령과 유사한 NATO 살인 목록은 살인 대상이 된 사람들의 목록입니다. 목록에는 하급 전투원과 비전투 마약상도 포함됩니다. 우리는 감금과 그에 수반되는 고문, 소송, 도덕적 위기, 사설의 손아귀를 살인으로 대체했습니다.
투옥이나 고문보다 살인이 더 받아들여져야 하는 이유는 무엇입니까? 나는 대체로 우리가 신화로서 여전히 살아있는 오래전에 죽은 전통의 흔적에 기대고 있다고 생각합니다. 우리가 터무니없이 상상하는 전쟁은 항상 그래왔고 앞으로도 그럴 것입니다. 예전에는 오늘날처럼 보이지 않았습니다. 예전에는 사망자의 90%가 비전투원이 아니었습니다. 우리는 여전히 "전장"에 대해 이야기하지만 실제로는 그런 것에 익숙합니다. 스포츠 경기와 같은 전쟁을 준비하고 계획했습니다. 고대 그리스 군대는 기습 공격에 대한 두려움 없이 적 옆에 야영할 수 있었습니다. 스페인인과 무어인은 전투 날짜를 협상했습니다. 캘리포니아 인디언들은 사냥에 정확한 화살을 사용했지만 의식 전쟁에는 깃털이 없는 화살을 사용했습니다. 전쟁의 역사는 "합당한 상대"에 대한 의식과 존중의 역사입니다. 조지 워싱턴은 아무도 델라웨어를 건널 생각을 해본 적이 없었기 때문이 아니라 단지 한 사람이 한 일이 아니었기 때문에 크리스마스 밤에 영국인이나 헤센인에게 몰래 다가가 그들을 죽일 수 있었습니다.
자, 이제 그렇습니다. 사람들의 마을과 마을과 도시에서 전쟁이 벌어집니다. 전쟁은 대규모 살인입니다. 그리고 미군과 CIA가 아프가니스탄과 파키스탄에서 개발한 특정 접근 방식은 대부분의 사람들에게 살인처럼 보일 수 있는 잠재적인 이점이 있습니다. 그것이 우리가 그것을 끝내도록 동기를 부여하기를 바랍니다. 앞으로 XNUMX년, XNUMX년, XNUMX개월이 지나도 이 일을 계속하지 않기로 결심하길 바랍니다. 대량 살인범이 범죄에 새 이름을 붙였다고 해서 대량 살인이 끝났다고 말하는 척하지 말자. 지금까지 아프가니스탄 전쟁의 종식을 본 것은 죽은 자들뿐이었습니다.
