성난 할머니들은 아일랜드 중립을 지키지 못한 녹색당 대표 Eamon Ryan과 맞서야 할 때라고 말합니다.

작성자: 아일랜드의 분노한 할머니(Raging Grannies), 8년 2021월 XNUMX일

4월 XNUMX일 목요일th 현충일을 앞두고 아일랜드의 Raging Grannies는 교통관광체육부 외부에 모여 Eamon Ryan 장관에게 미군이 Shannon 공항을 통해 매일 무기를 운송하는 것을 승인하는 것을 중단할 것을 요구할 것입니다. 그들은 오후 2시 1.30분부터 더블린 XNUMX Leeson Lane에 있는 부서에서 열리는 다채로운 시위에 대중에게 동참할 것을 요청하고 있습니다.

Raging Grannies는 또한 다른 미군 비행기의 Shannon 사용을 승인하는 외무부에서 자신의 의견을 청취할 계획입니다. 이러한 이벤트의 목적은 직업이 아닌 대화입니다.

“우리와 같은 느낌(분노, 굴욕, 정서적 학대)을 느끼는 사람은 누구나 거의 매일 미군이 운항하거나 계약한 항공기에 섀넌 공항에서 연료를 보급하거나 아일랜드 주권을 통과하는 것을 승인하는 Eamon Ryan 장관과 Simon Coveney 장관을 만나도록 초대됩니다. 공적. 이 항공기는 전쟁에 필요한 무기와 군수품을 운반하고 있으며 무장한 미국 군인들이 전혀 알지 못하는 전쟁에 참여하고 있습니다.”라고 Raging Grannies는 말했습니다.

“대부분의 젊은 군인들은 미국 사회에서 가장 불리한 계층 출신이며 정신적 충격을 받고 고향으로 돌아갑니다. 그들은 대포 사료로 사용되며 그들이 침략하는 국가와 마찬가지로 미국 전쟁 기계의 희생자입니다.”

브라운 대학교 전쟁 비용 프로젝트(Cost of War Project)의 연구에 따르면 30,177/9 이후 군에서 복무한 현역 군인 및 퇴역 군인은 약 11명이 자살한 것으로 나타났습니다. 이는 7,057/9 이후 군사 작전에서 11명이 사망한 것과 비교됩니다.

더 넓은 중동 지역의 사람들이 겪은 이러한 전쟁의 비용은 훨씬 더 컸습니다. 1991년 XNUMX차 걸프전 이후 전쟁 관련 이유로 최대 XNUMX만 명의 어린이를 포함해 최대 XNUMX만 명이 사망했습니다. 일부는 총탄과 폭탄으로 사망했지만, 더 많은 사람들이 기아와 질병, 전쟁으로 인한 부당한 제재로 인해 사망했습니다. 이 모든 전쟁은 미군이 섀넌 공항을 이용함으로써 촉진되었습니다.

활동가, 배우, 작가인 Raging Grannies 중 한 명인 Margaretta D'Arcy는 이렇게 말했습니다. 중동에서 수백만 명의 대량 학살에 연루됐다. 이제 우리는 Bunreacht na hÉireann에 명확하게 명시되어 아일랜드가 외국 전쟁에 참여하거나 NATO를 포함한 군사 동맹에 가입하는 것을 배제하기 위해 추가 시민 헌법 의회에서 아일랜드 중립 문제를 논의해야 합니다. 또는 NATO의 평화를 위한 파트너십, 또는 유럽 연합 군대.”

녹색당의 2020년 총선 선언문에서는 Shannon 및 기타 아일랜드 공항에 착륙하는 모든 항공기에 대해 정기적인 무작위 현장 점검을 실시하여 무기를 소지하거나 개인을 인도하거나 시카고 협약 조건을 위반하는 항공기가 없는지 확인하도록 제안했습니다. 국제 민간 항공 또는 아일랜드 중립을 보호하기 위해 마련된 조항에 관한 것입니다. 현장 점검이 이루어졌다는 징후는 없습니다.

"이제 교통부 장관이자 녹색당 지도자로서 Eamon Ryan과 대결할 때입니다. 왜냐하면 Shannon 공항을 통한 무장한 미군의 이동을 승인하는 것이 그의 부서이기 때문입니다."라고 Raging Grannies의 또 다른 사람이 말했습니다. “우리는 또한 미국이 우크라이나 상황을 놓고 러시아와 전쟁을, 대만을 놓고 중국과 전쟁을 도발하려 한다는 사실을 대중에게 경고하고 싶습니다. 여러분의 우려와 분노를 들어보십시오. 그렇지 않으면 우리의 침묵으로 인해 우리 모두가 공범이 됩니다.”

COP26 환경이 글래스고에서 열리면서 우리는 미군이 지구 환경을 파괴하는 최악의 파괴자 중 하나라는 사실을 상기하게 되었습니다.

교통, 관광, 스포츠부는 2 Leeson Lane, Dublin, DO2 TR60에 위치해 있습니다.

하나의 응답

  1. 미국은 국제법 위반으로 전 세계적으로 악명 높으며 세계 평화에 대한 가장 큰 위협으로 널리 인식되어 왔습니다.

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역