사진 에세이 : 군대는 미국의 지하수를 중독시키고있다.

Pat Elder, 1 월 20, 2019

수성 필름 형성 폼 (AFFF)은 미시간 주 배틀 크릭 항공 방위군 기지에서 지상으로 들어온다.
수성 필름 형성 폼 (AFFF)은 배틀 크릭 (Battle Creek)의 바닥으로 침수됩니다
미시건 주 방위군 기지.

PFAS는 배틀 크릭 방위군 근처 식수에서 발견되었습니다.

미국은 역사상 가장 큰 공중 보건 위기 중 하나를 경험하고 있습니다. 110 만 명  Per 및 Poly Fluoroalkyl 물질 또는 PFAS로 오염 된 식수에 잠재적으로 노출됨. 화학 오염의 주요 원인은 군사 기지에서 일상적인 소방 훈련에 사용되는 수성 필름 형성 폼 (AFFF)에서 비롯됩니다. 군대는 독물이 지하수로 침출되어 우물과 도시 수도 시스템에서 지하수를 사용하는 이웃 지역 사회를 오염시킵니다.  

펜타곤은 어떠한 책임도지지 않으며 그로 인한 오염을 정화하는 비용을 지불하지 않습니다. DOD의 보건국 예방 의학 국장 인 Andrew Wiesen 육군 대령은 오염이 EPA의 책임이라고 말했습니다. "우리는이 분야에서 XNUMX 차 연구를하지 않습니다."라고 그는 말했다. 해병대 시대. "EPA는 그 책임이있다"고 말했다. "국방부는 화합물에 대해 독자적으로 조사하지 않았으며 적어도 PFOS / PFOA의 건강 영향에 관해서는 이것에 대한 추가 연구가 없다."

한편 공군 상환하지 않습니다 독성 소방용 거품으로 인한 수질 오염에 대응하는 데 사용 된 돈을 위해 콜로라도 11 개 커뮤니티. AFFF는 이전에 Peterson 공군 기지에서 사용되었으며 잠재적으로 XNUMX 만 달러의 탭으로 마을을 떠났습니다. 공군은 다른 출처가 대수층 오염에 기여했을 가능성이 있다고 주장했지만 아직 확인 된 바는 없습니다.

3,000 이상의 유해한 PFAS 화학 물질이 개발되었습니다. 가장 치명적인 두 가지는 PFOS (Perfluoro Octane Sulfonate)와 PFOA (Perfluoro Octanoic Acid)입니다. 초고온 석유 화재를 진압하는 데 매우 유용합니다.

PFOS 및 PFOA는 환경에서 자연적으로 분해되지 않기 때문에 "영원한 화학 물질"로 알려져 있습니다. 군부는 다른 지역으로 전환하는 중입니다. 약간 덜 치명적 소방 거품.

EPA는 치명적인 PFAS 오염 물질을 계속 사용하도록 허용합니다. 하버드 과학자들은 1 조 (ppt)의 1 부품이 인체 건강에 해로울 수 있다고 말합니다.

두 화학 물질에 대한 EPA의 LHA (Lifetime Health Advisory) 한도는 70 ppt이며 독성 물질 및 질병 관리국 (ATSDR)은 평생 식수 수준을 PFOA의 경우 11 ppt, PFOS의 경우 7 ppt로 설정했습니다.

다음 사진 에세이는 군 기지에서의 일상적인 AFFF 운동을 인접 지역 사회의 강화 된 지하수 수준과 연관시키기 위해 노력합니다.  

지하수 우물에서 PFOS / PFOA 오염의 양은 이것에서 가져옵니다 국방부보고. 보고서에 국방성에 의해 작성된 의견도 포함됩니다.

피터슨 공군 기지, 콜로라도

Peterson 공군 기지의 소방관은 AFFF와 함께 실습을 실시합니다. 거품 바로 위의 잔디밭에 주목하십시오. 7 월 21, 2014 -미 공군 사진 / 마이클 골렘 베 스키
Peterson 공군 기지의 소방관은 AFFF와 함께 실시간 훈련을 실시합니다. 거품 바로 너머의 잔디 영역을 확인하십시오. 21 년 2014 월 XNUMX 일 – 미 공군 사진 / 마이클 골렘 베 스키

지하수에서 88,400 ppt (PFOS + PFOA)가 감지되었습니다.

국방부 의견 : 개인 우물 소유주는 언더 싱크 (주방) 역삼 투 (RO) 장치를 제공했습니다. 쇼핑 센터 직원들에게 생수를 제공하고 있습니다. 1 개의 이동식 주택 공원과 1 개의 농가에 설치된 저 유량 입상 활성탄 (GAC) 시스템. 한 지역 교회가 도시 물과 연결되었습니다. 생수는 다른 이동식 주택 공원의 52 개 유닛에 제공되고 있습니다.

10 월에 2016 이상 150,000의 갤런  소방 화학 물질 중 콜로라도 스프링스 유틸리티 하수도 시스템으로 출시되었습니다.

에 글린 공군 기지, 플로리다

발암 성 수성 필름 형성 폼 (AFFF)이 플로리다의 Eglin AF Base에서 90,000 피트의 폼으로 3 스퀘어 풋 행거를 덮는 데 2 ​​분이 걸렸다. -youmustvotenato / Reddit를 통해
발암 성 수성 필름 형성 폼 (AFFF)이 플로리다의 Eglin AF Base에서 90,000 피트의 폼으로 3 평방 피트 행거를 덮는 데 XNUMX ​​분이 걸렸습니다. – youmustvotenato / Reddit를 통해

지하수에서 280,000 ppt (PFOS + PFOA)가 감지되었습니다.

국방부 의견 : 기지 전체의 예비 평가를 완료하고 조사 결과에 대한 규제 동의를 받았습니다. PFOS 및 PFOA에 대한 기지 전체 사이트 검사를 시작했습니다.

공동 기지 Langley-Eustis Virginia  

9 월 19, 2018의 버지니아 주 조인트베이스 랭글리-유스 티스에서 훈련 훈련 중 미 공군 소방관. -직원 Sgt의 미 공군 사진. 아레카 T. 벨)
19 년 2018 월 XNUMX 일 버지니아 주 랭글리-유 티스 합동 기지에서 훈련 훈련 중 미 공군 소방관. – 미 공군 사진 : 참모 상사. Areca T. Bell)

지하수에서 2,200,000 ppt PFOS + PFOA가 감지되었습니다.

국방부 의견 :  기지 전체의 예비 평가를 완료하고 조사 결과에 대한 규제 동의를 받았습니다. PFOS 및 PFOA에 대한 기지 전체 사이트 검사를 시작했습니다.

사우스 다코타 주 엘즈 워스 공군 기지

Ellsworth AFB에서 AFFF 테스트. 미군은 제트 전투기를 인간의 건강보다 중요시합니까? YouTube-톰 보게로
Ellsworth AFB에서 AFFF 테스트. 미군은 인간의 건강보다 제트 전투기를 중요시합니까? YouTube – Tom Bodgero

지하수에서 551,000 ppt PFOS + PFOA가 감지되었습니다.

국방부 의견 :   PFOS 및 PFOA에 대한 제한된 예비 평가 / 현장 검사를 완료하여 조사 결과에 대한 규제 동의를 받았습니다. 이전 소방 훈련 구역에서 개선 조사를 시작하고 2017 년 여름에 현장 작업의 XNUMX 단계를 완료했습니다. 기지 전체의 현장 검사를 시작했습니다.

페어차일드 공군 기지, 워싱턴

4 월 8, 2015, 워싱턴 주 페어차일드 공군 기지에서 AFFF 시스템을 정기적으로 테스트합니다.
4 월 8, 2015, 워싱턴 주 페어차일드 공군 기지에서 AFFF 시스템을 정기적으로 테스트합니다.

지하수에서 5,700 ppt (PFOS + PFOA)가 감지되었습니다.

국방부 의견 :  43 개의 개인 우물 중 104 개와 1 개의 공공 상수도 시스템 중 2 개가 Fairchild의 LHA를 초과했습니다. 지방 자치 단체와 MOU 협상 잠재적으로 공공 DW 급수 시스템에 GAC 여과를 설치합니다. ECD-미정. 영향을받는 개인 음주 우물이있는 주택에 집 전체 여과 시스템을 설치하십시오.

캘리포니아 트래비스 공군 기지

AFFF 시스템은 캘리포니아 Travis AFB에서 기념식으로 테스트되었습니다. 잠재적으로 암성 거품은 군중 사이에서 눈송이처럼 떨어집니다. YouTube-Allen Stoddard
AFFF 시스템은 캘리포니아의 Travis AFB에서 기념 방식으로 테스트되었습니다. 잠재적으로 암성 거품이 군중 사이에서 눈송이처럼 떨어집니다. YouTube – Allen Stoddard

지하수에서 40,000 ppt (PFOS + PFOA)가 감지되었습니다.

국방부 의견 : 기지 전체의 예비 평가를 완료하고 조사 결과에 대한 규제 동의를 받았습니다. PFOS 및 PFOA에 대한 기지 전체 사이트 검사를 시작했습니다.

잭슨빌 해군 항공국, 플로리다

Jacksonville Naval Air Station에서 일상적인 소방. 액션 뉴스 Jax
Jacksonville Naval Air Station에서 일상적인 소방. 액션 뉴스 Jax

지하수에서 1,397,120 ppt (PFOS + PFOA)가 감지되었습니다.

국방부 : 코멘트 없음.

에이엘 슨 공군 기지, 알래스카

충돌 승무원이 주차 구역으로 향하는 동안 폭발 및 화상을 입은 알래스카 항공 방위군 KC-135E Stratotanker 항공기에 거품 / 물 에이전트를 분사합니다. 알래스카 Eielson AFB
충돌 승무원이 주차 구역으로 향하는 동안 폭발 및 화상을 입은 알래스카 항공 방위군 KC-135E Stratotanker 항공기에 거품 / 물 에이전트를 분사합니다. 알래스카 Eielson AFB

지하수에서 2,000,000 ppt (PFOS + PFOA)가 감지되었습니다.

국방부 의견 :  기본 예비 평가를 완료하고 그 결과에 대한 규제 동의를 받았습니다. PFOS 및 PFOA에 대한 기본 사이트 검사를 시작했습니다.

채널 제도 항공 방위군 기지, 캘리포니아

기술자는 JM Eddins Jr.의 모듈 식 공수 소방 시스템 (MAFFS)-미 공군 사진에서 테스트를 수행합니다.
기술자는 MAFFS (Modular Airborne Fire Fighting System)에서 테스트를 수행합니다.
– JM Eddins Jr.의 미 공군 사진

1,080,000 지하수에서 ppt (PFOS + PFOA)가 감지되었습니다.

국방부 : 코멘트 없음.

캘리포니아 베일 공군 기지

Beale 소방차가 시뮬레이션 된 항공기 화재를 스프레이합니다-Beale Air Force Base
Beale 소방차가 모의 항공기 화재를 뿜어냅니다 – Beale 공군 기지

지하수에서 200,000 ppt (PFOS + PFOA)가 감지되었습니다.

국방부 의견 :   기지 전체의 예비 평가를 완료하고 조사 결과에 대한 규제 동의를 받았습니다. PFOS 및 PFOA에 대한 기지 전체 사이트 검사를 시작했습니다.

마운틴 홈 AF베이스, 아이다 호

마운틴 홈 AFB에서의 일상적인 폼 테스트. 마운틴 홈 공군 기지
마운틴 홈 AFB에서의 일상적인 폼 테스트. 마운틴 홈 공군 기지

Mountain Home AFB에서 일상적인 거품 테스트.

식수에서 PFOS + PFOA의 105 ppt가 검출되었습니다.

국방부 의견 :   식수 샘플링 및 분석이 발생했습니다. 오염 된 우물을 평가하는 동안 중간 안전 조치로 생수를 구입하여 계획을 세웠습니다. 

 

하나의 응답

  1. Pat Elder와 PFAS 화학 물질에 대한 캠페인 :

    avaaz.org 및 change.org에서 청원을 고려하십시오.

    Actionnetwork.org 사이트는 혼란 스러우며 rootsaction.org가 내 담당자에게 메시지를 보내기 위해 양식 페이지에 정보를 채우지 않습니다.

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역