헬레나 코브 반 (Helena Cobban)
에도 콘라드, 쓰기 지난 972 잡지에서 나는 지난 며칠 동안 점령 된 동부 예루살렘에서 매우 눈에 띄는, 주로 무슬림 인 팔레스타인 항의 시위에 주목했다 : (1)이 시위는 압도적으로, 매우 훈련 된 상태였다. 유행, 비폭력; (2)이 항의 시위는 서구 주류 언론에 의해 거의 완전히 무시되었다.
팔레스타인 사람들은 예루살렘의 올드 시티 (Old City)
7 월 금요일, 21, 2017.
이것들은 강력한 관찰이다. 하지만 콘라드는 탐험을 많이하지 않습니다. why 대부분의 서구 언론들은이 시위에 대해 언급하지 않고있다.
그 이유 중 큰 부분은 이러한 시위의 대부분이 대중, 대중, 무슬림기도의 형식을 취했다는 것입니다. 아마도 대부분의 서구인들이 비폭력 대량 행동의 한 형태로 쉽게 인식하지 못하는 것일 것입니다. 사실, 많은 서방인들은 예루살렘에있는 이슬람기도와 같은 대중 무슬림기도를 지난 주이 수수께끼로 여겼던가 아니면 어떻게 든 위협하고있는 것으로 보았을 것입니다.
그들은해서는 안됩니다. 서구 국가들에서 평등권과 시민 적 자유를위한 운동의 역사는 어떤 형태의 종교적 실천을 구현 한 대중 시위 나 시위의 예가 가득합니다. 예를 들어, 미국의 시민권 운동은 무기를 연결하고 역사적인 아프리카 계 미국인 영적 음악을 불렀던 용감한 젊은이들에 의해 종종 이끌 렸습니다. 종종 외부인들에게 질문하는 것으로, 그들 자신의 두려움을 진정시킨다. 그들이 부서지기 쉬운 몸을 사용하여 헬멧을 쓰고 몸을 단련 한 경찰 계급의 괴롭히는 개, bullwhips, batons, teargas와 대결했습니다.
점령 된 동 예루살렘이나 다른 곳의 팔레스타인 사람들이 이스라엘 군대의 훨씬 더 좋은 군대와 "국경 경찰"을 대하는 것이 얼마나 무서운 지 상상해보십시오. 시위를 아무리 평화적으로 행할지라도 시위를 분산시킬 수 있습니다.
팔레스타인, 이스라엘 군에 의해 분산, 7 월 21, 2017.
지난 금요일에 찍은이 사진은 최루 가스로 흩어져있는 평화 롭고 비폭력적인 숭배자들 중 일부를 보여줍니다. 그러나 일부 지역에서는 이스라엘 군이 평화 시위자들에게 총격을 가해 3 명이 사망하고 수십 명이 상처를 입혔다.
무서운 기분을 느낄 수있는 대중의 시위에 참여하는 사람이 없을까요? 동료 시위대와 어깨를 나란히하고 사랑하는 종교 의식에 참여하는 것이 그러한 두려움을 진정시키는 좋은 방법이 될 수 없었습니까?
물론 지난주에 항의하는 팔레스타인 무슬림 만이 아니다. 어제 출판 된 Rayana Khalaf 이 훌륭한 모집 여러 기독교 팔레스타인 지도자들, 기관들 및 개인들이 무슬림 동포들과 연대를 표명하기 위해 취하고있는 행동들.
그녀의 기사는 예루살렘에 매우 가깝지만 예루살렘에있는 거룩한 곳을 포함하여 팔레스타인 주민들이 거의 모든 곳을 방문하는 것을 거의 막고있는 유서 깊은 도시인 베들레헴의 한 거리에있는 두 인형의이 사진 (오른쪽)을 포함하여 몇 가지 강력한 그래픽을 포함하고 있습니다. .
Khalaf의 기사는 기독교인 인 Nidal Aboud가 그의기도 책에서 그의기도를기도하면서 그의 공개기도에서 그들과 함께 서기 위해 이슬람 이웃들로부터 허가를 요청한 움직이는 비디오 클립에 링크되어있다. 또한 이스라엘이 예루살렘 주변의 많은 사랑하는 성스러운 장소에 접근 할 수 있도록 엄격한 제한을 반대하기 위해 항의하고 일하는 팔레스타인 무슬림 및 기독교 공동체 지도자들의 몇 가지 예를 보여준다.
이스라엘이 점령 한 동 예루살렘의 팔레스타인 인들에 대한 다른 유용한 자료 들로는 미코 펠드 (Miko Peled)가 생생하게 쓴 설명 이 팔레스타인 사람들이 이스라엘 군이 자주 대중기도 활동에 자주 가하는 폭력을 어떻게 경험하는지 ... 훨씬 더 건조한 설명 1967 년 이래로 성지, 특히 Crisis Group이“The Holy Esplanade”라고 부르는 지역에 대한 접근을 관리해온 일련의 복잡한 합의의 Crisis Group에서. (이는 대부분의 무슬림이 해당 지역에 부여하는 이름 인“고귀한 성역”또는 대부분의 유대인들이 부여하는 이름 인“성전 산”을 사용하지 않는 방법 인 것 같습니다.)
이 "신성한 에스플러네이드"는 알 - 아크 사 모스크와 복잡하고 아름다운 록 돔을 포함하는 아름다운 나무들로 둘러싸인 벽으로 둘러싸인 캠퍼스입니다. 또한 "서쪽 벽"/ "Wailing Wall"/ "Kotel"꼭대기에있는 지역이기도합니다.
Btselem에서 예루살렘의 일부의지도. "올드 시티"는
보라색 상자. 왼쪽의 주로 흰색 영역은 서쪽 예루살렘입니다.
이 에스 플러 네이드는 이스라엘 군이 6 월 1967에서 점령하고 점령하기 시작한 "웨스트 뱅크 (West Bank)"지역의 일부였던 예루살렘 (벽으로 둘러싸인) 구시 가지의 약 1/5를 차지합니다.
이스라엘이 요르단 강 서안을 점령 한 직후, 이스라엘 정부는 동 예루살렘을 확대했다. 세계에서 가장 중요한 정부는 일방적 인 안 쉬를 스 (Anschluss)의 철저한 행위를 결코 받아 들여지지 않았습니다.
정부와 정부 간기구는 역사적인 올드 시티를 포함한 동 예루살렘을 여전히 "점령 된 영토"로 간주합니다. 따라서 이스라엘은 합법적 인 팔레스타인 주민들과 최종 평화 협상이 끝날 때까지이 지역에 대한 보류를 유지하기 위해서만이 지역에 안보 진영을 유지할 수있다. 평화 협정이 끝나기까지 이스라엘은 제네바 협약에 따라이 지역에 정착민으로 시민들을 이식하는 것, 토착민에 대한 집단 징벌을 부과하는 것, 시민 권리를 축소하는 것에서부터 금지된다. 종교적 권리)를 제한하는 경우를 제외하고는 어떠한 합법적 인 거주자도 허용하지 않습니다.
오늘날 국제 위기 감시기구와 몇몇 다른 해설자들은 이스라엘 점령을 끝내다 이 시점에서 동 예루살렘과 서안 지구의 나머지 지역은 최대한 빨리
그러나 "국제 공동체"(주로 미국뿐만 아니라 유럽)가 점령을 계속 허용하고 이스라엘에게 그러한 제재 조치에 대한 엄중 한 위반에 대한 광범위한 여지가 있다면 이스라엘 위반 극단적으로 폭력적이며 모두 폭력의 위협에 의해 뒷받침됩니다. 계속 될 것이다..
한편, 예루살렘의 팔레스타인 인들은 자신의 집에 머물고, 권리를 행사하고, 가능한 한 강력하게 감정을 표현할 수있는 일을 계속 할 것입니다. 그리고 "서방인들"은 고국 (또는 디아스포라)에있는 팔레스타인 사람들이 취하는 행동 중 일부가 종교적 의미와 종교 의식 (이슬람교도 또는 기독교인이든)에 휩싸여 있다는 사실에 놀라지 말아야한다.
이집트의 시위자 (왼쪽)기도를 사용하여 심하게 대결하다.
Qasr el-Nil 다리에 무장 한 경찰, 늦은 1 월 2011
최근 주목할만한 최근의 1 월 말과 2 월 초 2011의 "아랍 봄"봉기 기간 동안 특별히 무슬림 풍미를 지닌 비폭력 민간인 대량 살상 무기가 이집트에서 발견되었다. (오른쪽 사진은 경외감을 불러 일으키는 에피소드 중 하나입니다.)
최근 몇 년 동안 팔레스타인, 이라크 및 다른 곳에서도 대중적이고 비폭력적인 무슬림 종교 관례의 다른 용도가 많이 보였다.
"서구"언론과 평론가들은 그러한 행동의 매우 용감하고 비폭력적인 성격을 인정할 것입니까? 나는 진심으로 그렇게 희망한다.
