기름진 카키스토크라시: 파이프라인을 폐지하기에 좋은 시기

David Swanson, 전무 이사 World BEYOND War, March 25, 2020

어느 순간 미국 정치인 are 공개적으로 이야기 이익을 위해 질병으로 생명을 희생해야 할 필요성에 대해 이야기하는 것은 외교 정책에 있어서 동일한 정치인의 사악한 동기를 인식하기에 좋은 순간일 수 있습니다.

국회의원들은 무슨 일이 있어도 하지 않았다. 조 바이든 이라크 전쟁을 피하기 위해 이라크 전쟁에 투표하라. 그들은 실수나 계산 착오를 범하지도 않았습니다. 그들이 무기와 테러리즘에 관한 우스꽝스럽고 관련 없는 거짓말을 얼마나 성공적으로 설득했는지도 별 차이가 없습니다. 그들은 인간의 생명을 소중히 여기지 않고 다음 중 하나 이상을 소중히 여겼기 때문에 대량 살인에 투표했습니다. 엘리트, 기업 및 민족주의 지원; 글로벌 지배; 무기 이익; 그리고 주요 석유 회사의 이익.

우리가 항상 알고 있듯이 전쟁이 일어난다는 것은 잘 확립된 지 오래입니다. 기름이 있는 곳, 소녀나 절대권 곤경에 처한 사람들은 민주주의 폭탄으로 구출해야 합니다. XNUMX년 전에는 그것에 대해 거짓말을 해야 했습니다. 지금 훌륭한 사람 공개적으로 그는 시리아에서 석유를 얻기 위해 군대를 원한다고 말했습니다. 볼튼 공개적으로 그는 베네수엘라에서 석유를위한 쿠데타를 원한다고 말했습니다. 폼페이 그는 석유를 얻기 위해 북극을 정복하고 싶다고 공개적으로 말했습니다.

하지만 이제 모든 것이 부끄럽게도 존재하므로, 우리는 돌아가서 그것이 어떻게 거기에 있었는지 지적하도록 허용되어야 하지 않을까요?

우리 중 소수는 우리가 살고 있는 지역 또는 북미의 원주민 땅에서 석유 및 가스 파이프라인에 반대하여 투쟁을 벌였습니다. 원거리 전쟁의 비행기와 탱크, 트럭에 연료를 공급하는 것 – 그리고 확실히 원거리 전쟁이 파이프라인에 대한 저항에 대한 전쟁이기도 한 정도를 인식하지 못한 채 말입니다.

Charlotte Dennett의 새 책, 3804편의 추락, 무엇보다도 파이프 라인 전쟁에 대한 조사입니다. 물론 Dennett은 전쟁에는 수많은 동기가 있으며 석유와 관련된 동기조차도 모두 파이프라인 건설과 관련이 있는 것은 아니라는 점을 잘 알고 있습니다. 그러나 그녀가 그 어느 때보다 분명하게 밝힌 것은 파이프라인이 실제로 대부분의 사람들이 인식하는 것보다 더 많은 전쟁에서 주요 요인이 되었다는 것입니다.

Dennett의 책은 그녀의 아버지의 죽음에 대한 개인적인 조사, CIA의 담벼락에 별표를 붙인 최초의 CIA 구성원, 무엇을 위해 죽었는지에 대해 죽은 사람들을 기리는 것, 그리고 설문 조사를 결합한 것입니다. 중동, 국가별로. 따라서 연대순은 아니지만 만약 그렇다면 요약(몇 가지 약간의 추가 포함)은 다음과 같을 수 있습니다.

계획된 베를린-바그다드 철도는 파이프라인과 같은 방식으로 국제 분쟁을 몰고 온 프로토 파이프라인이었습니다. 영국 해군을 석유로 전환하고 그 석유를 중동에서 취하기로 한 처칠의 결정은 끝없는 전쟁, 쿠데타, 제재, 거짓말의 발판을 마련했습니다. 제XNUMX차 세계 대전의 주된(유일한 것은 아니지만) 동기는 중동 석유를 둘러싼 경쟁, 특히 이라크 석유 회사 파이프라인의 문제, 그리고 그것이 팔레스타인의 하이파로 가야 하는지 아니면 레바논의 트리폴리로 가야 하는지의 문제였습니다.

제1920차 세계대전 이후 사이크스-피코 협정(Sykes-Picot Agreement)과 산레모 석유 협정(San Remo Agreement on Oil)은 어떻게든 다른 사람들의 땅 밑으로 들어간 석유와 송유관이 건설될 수 있는 땅에 대한 식민지 소유권을 주장했습니다. Dennett는 석유에 관한 San Remo 협정에 대해 다음과 같이 언급합니다. 유성외교', '유성'이라는 용어도 사라질 때까지.”

제XNUMX차 세계대전은 여러 가지 이유로 발생했는데, 그 중 대표적인 것이 제XNUMX차 세계대전과 잔인한 베르사유 조약입니다. 미국에 있는 대부분의 사람들이 제XNUMX차 세계대전에 대해 당신에게 말할 이유는 전쟁이 끝난 후에 꾸며낸 것입니다. 내가 한 것처럼 쓴 종종 미국 정부는 세계 정부를 이끌고 유태인 수용을 거부했으며 미국과 영국 정부는 나치 수용소의 희생자를 돕기 위해 외교적 또는 군사적 조치를 취하는 것을 전쟁 내내 거부했습니다. . 그러나 Dennett은 그러한 조치를 취하지 않는 또 다른 이유, 즉 사우디의 파이프라인 요구를 지적합니다.

사우디 아라비아의 왕은 민주주의, 자유, 자유, (그렇지 않을 가능성이 높지만) 사과 파이에 대한 주요 반대자였을지 모르지만, 그는 석유와 이슬람을 가지고 있었고, 많은 수의 유대인들이 팔레스타인으로 이주하여 이득을 얻는 것을 원하지 않았습니다. 지중해로 향하는 파이프라인의 일부를 통제합니다. 1943년 미국이 아우슈비츠를 폭격하지 않고 홀로코스트에 대한 보도를 억제하기로 결정했을 때 왕은 전쟁 후 중동에 정착하는 너무 많은 유대인에 대해 경고했습니다. 미군은 아우슈비츠에 너무 가까운 다른 목표물을 폭격하여 수감자들은 비행기가 지나가는 것을 보았고 그들이 곧 폭격을 당할 것이라고 잘못 상상했습니다. 수감자들은 자신의 목숨을 바쳐 죽음의 수용소의 작업을 중단하기를 바라며 결코 오지 않는 폭탄을 위해 환호했습니다.

이번 주에 내가 본 포스터와 그래픽은 사람들에게 앤 프랭크가 수용소에서 질병으로 사망했다는 사실을 상기시켜 주는데, 놀랍게도 수감자들이 코로나바이러스에 걸릴 위험을 줄이기 위해 석방되는 것을 목표로 하고 있습니다. 프랭크 가족의 비자 신청을 거부한 미국 국무부의 역할에 대해 언급한 사람은 아무도 없습니다. 아무도 미국 문화의 멱살을 잡고 그러한 거부가 기이한 변덕이나 실수 또는 계산 착오가 아니라 현재 미국 노인들에게 월스트리트를 위해 죽으라고 말하는 것과 다르지 않은 사악한 동기에서 비롯된 것임을 암울하게 깨닫고 코를 막지 않습니다.

팔레스타인이 아닌 레바논에서 끝나는 아랍 횡단 파이프라인은 미국을 세계적인 강국으로 만드는 데 도움이 될 것입니다. 하이파는 파이프라인 종착역으로서의 역할을 상실했지만 나중에 미국 제1945함대를 위한 정규 항구의 지위를 얻게 됩니다. 이스라엘 전체가 거대한 파이프라인 보호 요새가 될 것입니다. 그러나 시리아는 문제가 될 것입니다. 1949년 레반트 위기와 XNUMX년 시리아의 CIA 쿠데타는 순수한 파이프라인 정치였습니다. 미국은 CIA에 의한 최초의 쿠데타이자 종종 잊혀지는 이 최초의 파이프라인 통치자를 설치했습니다.

아프가니스탄에 대한 현재의 전쟁은 부분적으로는 TAPI(투르크메니스탄, 아프가니스탄, 파키스탄, 인도) 파이프라인 건설의 꿈을 위해 시작되고 몇 년 동안 연장되었습니다. 인정 된 대사와 대통령의 선출을 결정한 목표이자 여전히 진행 중인 "평화" 협상의 일부인 목표입니다.

마찬가지로 최근(2003년 시작) 이라크 전쟁 단계의 주요 목표는 키르쿠크에서 하이파 파이프라인까지 재개하는 꿈이었습니다.

시리아의 끝없는 전쟁은 다른 전쟁과 비교해도 무한히 복잡하지만, 주요 요인은 이란-이라크-시리아 파이프라인 지지자와 카타르-터키 파이프라인 지지자 간의 갈등입니다.

미국은 해외 파이프라인 이익을 위해 행동하는 유일한 주요 군대가 아닙니다. 아제르바이잔과 그루지야에서 러시아가 지원하는(미국이 지원하는) 쿠데타와 폭력은 주로 바쿠-트블리시-제이한 파이프라인을 통해 발생했습니다. 그리고 미국 엘리트들이 러시아에 다시 합류하기로 결정한 크리미아 사람들에게 부여하는 기괴한 중요성에 대한 가능한 설명은 흑해의 크림 반도 지역 아래에 있는 가스와 그 바다 아래에서 가스를 시장에 공급하기 위해 흐르는 파이프라인입니다.

지구를 파괴할 수 있는 더 많은 화석 연료는 레바논과 가자에서 이스라엘의 폭력을 주도하는 지중해 아래에 있습니다. 미국과 걸프 국가들의 지원을 받는 사우디의 예멘 전쟁은 사우디의 예멘 횡단 파이프라인과 예멘 석유, 그리고 일반적인 다른 합리적이고 비합리적인 드라이브를 위한 전쟁입니다.

이 파이프라인 정치의 연대기를 읽으면서 이상한 생각이 떠오릅니다. 국가 간의 많은 전쟁이 아니었다면 지구에서 더 많은 석유와 가스를 채굴하고 추출했을 것입니다. 그러나 그러한 추가적인 독극물이 연소되지 않았을 가능성도 있는 것 같습니다. 왜냐하면 이들의 주요 소비자는 실제 역사에서 싸워왔고 이를 놓고 싸우고 있는 전쟁이기 때문입니다.

내가 사는 버지니아에는 단순히 "No Pipeline"이라고 적힌 표지판과 셔츠가 있습니다. "s"를 추가하는 경향이 있습니다. 우리 모두가 모든 곳에서 "No Pipelines"를 지지한다면 어떨까요? 행성의 기후는 더 천천히 무너질 것입니다. 전쟁에는 다른 동기가 필요합니다. 이번 주 유엔 사무총장이 인류가 직면한 심각한 문제를 해결하기 위해 모든 전쟁을 중단하라는 요청에 귀를 기울일 가능성이 더 높을 것입니다.