노벨 재단은 평화상에 대해 소송을 제기

노벨 평화상 시계의 보도 자료
http://nobelwill.org

RE: 노벨 재단 – 자금 유용에 대한 소송 – 노벨 평화상의 의도된 반군사주의 목적 위반

알프레드 노벨의 구체적인 평화 비전과 동떨어진 평화상에 대한 논란은 이제 노벨상 수상자 메어리드 맥과이어가 제기한 소송에서 정점에 이르렀습니다. 데이비드 스완슨, 미국; Jan Oberg, 스웨덴; 그리고 노벨 평화상 시계. 소송 통지에 설정된 시한이 화요일에 만료되었을 때 노벨 재단 이사 중 누구도 응답하지 않았습니다. 원고는 스톡홀름의 Kenneth Lewis 변호사를 고용하여 스톡홀름 시 법원이 재단 자금의 불법 사용을 EU에 선언하도록 했습니다. 2012년 XNUMX월 노벨 재단 이사회 구성원들은 XNUMX명의 노벨상 수상자인 Mairead Maguire, Perez Esquivel, Desmond Tutu 및 국제평화국의 항의에 주의를 기울이지 않았습니다. 알프레드 노벨이 유언장을 쓸 때 염두에 두었던 '평화의 챔피언'이었습니다.”

– 원고 중 한 명인 북아일랜드의 Mairead Maguire는 유럽연합이 평화에 대한 기여로서 많은 견해가 있을 수 있다고 말하지만 연합이 노벨의 평화 사상과 반대되는 군사적 접근 방식을 가지고 있다는 것은 의심의 여지가 없습니다. 지원하고자 했습니다. 우리의 소송은 EU를 상대로 한 것이 아니라 글로벌 협력, 신뢰 구축 및 군비 폐지를 통한 세계 평화와 안보에 대한 노벨의 훌륭하고 비전 있는 아이디어를 위한 것입니다. 노벨이 Bertha von Suttner와 그녀의 정치적 친구들의 생각을 지지하기를 원했다는 증거는 분명합니다. 노벨이 자신의 유언장에 평화상을 썼던 같은 XNUMX주 동안 그는 "중세 시대의 군비와 기타 유물을 종식시키기 위해" 자유주의 신문을 구입할 계획이었습니다. 그의 의도가 실제로 무엇인지 의심의 여지가 없다고 Maguire는 말합니다.

추가 의견 - 스웨덴, 노르웨이, 미국에서

– 올해 노벨 재단과 노르웨이 소위원회 간의 논쟁이 절정에 이르렀습니다. 노벨 평화상 감시단을 대신해 스웨덴의 토마스 마그누손(Tomas Magnusson)은 노벨 재단이 유언자의 목적에 맞지 않는 상금을 지급하지 않겠다고 스웨덴 당국에 약속했다고 말했습니다. 우리가 재단에 요구한 것은 노벨이 상을 수여한 "평화의 챔피언"의 권리를 존중하겠다는 확인뿐입니다. Kenneth Lewis 변호사가 소송 통지서에서 설정한 시한은 화요일에 아무런 응답 없이 만료되었으며 이제 소장은 스톡홀름 시 법원에 접수됩니다.

2012년 평화상에 대한 조사는 재단이 평화상에 대한 우월한 통제권을 행사하겠다고 약속한 후에야 종료되었습니다. 이 시점에서 원고는 노벨 재단이 스웨덴 재단 당국(Länsstyrelsen i Stockholm)의 지시를 따랐다는 징후를 보지 못했습니다. ) 평화상의 목적을 검토하고, 노르웨이 위원회에 지시를 내리고, 스톡홀름 이사회가 위원들의 개인적 책임 없이는 상금을 지급할 수 없는 난처한 상황을 피하기 위한 절차를 도입합니다. 전직 노벨 비서가 최근 유출한 바에 따르면 재단은 2012년 당국이 요구한 새로운 절차를 아직 이행하지 않고 있습니다.

-노르웨이 노벨 위원회는 제가 잘 알고 있는 평화 분야와는 매우 다른 분야에 속하는 것 같습니다. 년. 우리는 진지한 답변을 얻기 위해 변호사를 고용하고 법정에 가야 하는 것을 매우 싫어하지만, 노벨 기관은 마치 그들이 법 위에 있는 것처럼 행동하고 유언장에 의해 생성된 법적 권리를 무시하는 것조차 할 수 있습니다. 선택에 대한 비밀은 노벨이 유언장에서 묘사한 평화 사상과 "평화의 옹호자"를 은폐하는 데 오용되었습니다. 세상은 무엇을 박탈당하고 있는지 알 권리가 있습니다. 그래서 우리는 2015년에 수상할 자격이 있는 모든 후보에 대한 정보를 전체 추천서와 함께 게시했습니다. 16명의 저명한 공동 서명자와 함께 우리는 우리 목록에 설명되고 예시된 대로 목적 내에서 유지할 것이라는 노벨 재단의 확인을 요구했습니다. 링크: http://www.nobelwill.org/index.html?tab=7#list . 위원회는 이 자격을 갖춘 수상자 목록에 대해 언급조차 하지 않았습니다.

— 노벨 평화상 감시는 우리와 같은 방향의 중요한 이니셔티브입니다. World Beyond War 이니셔티브라고 David Swanson은 말합니다. 노벨은 그녀의 위대한 반전 소설인 "당신의 팔을 내려놓아라"에 대해 Bertha von Suttner에게 따뜻한 찬사를 보냈습니다. Suttner는 세계 지도자들과 소통하고 백악관을 방문했으며 Alfred Nobel과 Andrew Carnegie를 비롯한 저명한 지지자들을 끌어 모아 평화와 군축을 위해 일하는 사람들에게 상당한 자금을 제공한 숙련된 조직가였습니다. Carnegie Endowment와 노벨 평화상을 모두 연구한 Swanson은 둘 다 오래 전에 의도한 목적에서 단절된 것을 후회합니다.

— 권력의 법칙은 알프레드 노벨의 의지인 평화 계획의 중심인 법의 권력으로 대체되어야 한다고 스웨덴 다국적 재단의 Jan Oberg는 말합니다. 회원국들은 평화는 무력과 군사적 수단이 아닌 평화적 수단에 의해서만 확보될 수 있다는 유엔의 중심사상을 견지해야 합니다. 노벨이 의도한 대로 사용했다면 평화상은 모든 시민이 번영과 안전 속에서 살 수 있는 더 나은 세상을 만드는 훌륭한 도구가 될 것입니다. 우리 모두는 노벨 평화상을 잘못 관리한 것을 후회할 이유가 있습니다.

Swanson과 Oberg는 2015년 평화상 후보로 지명되었습니다.
-

원고의 추가 의견:

Mairead Maguire, 스트랭퍼드, 북아일랜드
전화: + 44 73 604 7703 이메일: mairead@peacepeople.com

Jan Oberg, 룬드, 스웨덴
전화: + 46 738 52 52 00 이메일: TFF@transnational.org

데이비드 스완슨, 미국
전화: + 1-202-329-7847 이메일: david@davidswanson.org
http://davidswanson.org

노벨 평화상 경연 대회
mail@nobelwill.org, www.nobelwill.org
전화: 스웨덴 +46 708293197 / 노르웨이 +47 917 44 783
LEWIS & PARTNERS ADVOKATBYRÅ AB Stockholm 전화: +46 8 411 36 06 팩스: +46 8 411 36 07
모바일/셀: +46 70 749 8531 이메일: kenneth.lewis@lewislaw.se

KENNETH LEWIS 변호사가 보낸 소송 통지
2012년 노벨 재단 이사들에게:

• Marcus Storch, 스톡홀름

• 괴란 K 한손, 스톡홀름

• 라스 하이켄스텐, 11322 스톡홀름

• 피터 잉글런드, 753 20 웁살라

• 토마스 니콜린, 114 24 스톡홀름

• Kaci Kullman Five, 1353 Baerums Verk, 노르웨이

  • Staffan Normark, 182 75 스톡순드

기타 출처:
노벨 재단, 스톡홀름

노르웨이 노벨 위원회/ 노벨 연구소, 오슬로

스웨덴 재단청, 부서장 Mikael Wiman
스톡홀름 카운티 위원회(Länsstyrelsen) 감독 부서
전화번호: + 47 8 785 4255

법학 및 국제기구 교수 Richard Falk, 미국
falk@global.ucsb.edu

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역