뉴질랜드 WBW, 아프가니스탄 민간인 사망 조사 요구

리즈 레머스월 휴즈

다음을 포함한 인권 및 군축 단체 대표단 World BEYOND War, 13년 2018월 XNUMX일 웰링턴에 있는 뉴질랜드 의회에 가서 아프간 민간인이 군인에 의해 살해되었다는 언론인의 주장에 대한 조사를 요구하는 청원서를 전달했습니다.

그들은 뉴질랜드 SAS가 2010년 아프간 마을을 급습하여 3세 소녀를 포함해 2017명의 민간인이 사망하고 XNUMX명이 부상을 입었다는 증거가 있다고 말합니다. XNUMX년 수사 저널리스트 Nicky Hager와 Jon Stephenson이 쓴 책 'Hit and Run'에서 이러한 주장이 제기되었는데, 이 책은 이것이 사실이라는 강력한 증거를 제공했지만 당시 군에서 부인했지만 정보는 계속해서 공개되고 있습니다. 이것
실제로 그랬다.

Hit & Run Inquiry Campaign, ActionStation, Peace Action Wellington, World BEYOND War, 평화와 자유를 위한 여성 국제 연맹 Aotearoa는 청원을 승인하고 법무장관에게 브리핑을 보냈으며 국제앰네스티와 여성의 행진 Aotearoa NZ는 이 단체들과 연대했습니다.

청원서 전달은 22년 2010월 XNUMX일 번햄 작전의 결과로 사망한 세 살 난 파티마의 젊은 삶을 기념하는 작은 관의 형태로 전달되었습니다.

칼 브래들리 대변인은 단체들이 조사를 향한 정부의 움직임을 환영하지만 조사가 광범위하고 엄격하며 독립적인 것이 필수적이라고 말했습니다.

“조사는 22년 2010월 2011일 아프가니스탄의 바글란 주에서 발생한 '번햄 작전'에 대한 혐의와 XNUMX년 XNUMX월 카리 미라즈의 구금 및 구타 혐의와 국립국무국으로 이송된 혐의를 구체적으로 살펴봐야 합니다. 고문을 행하는 것으로 알려진 보안요원. 혐의의 심각성과 그에 대한 유엔의 관심을 고려할 때 공개 조사가 가장 적절하다고 생각합니다.”

“훌륭한 국제 시민으로서의 뉴질랜드의 평판은 가볍게 취급되어서는 안 되며 반복적으로 얻어야 ​​합니다. 우리 방위군에 대한 주장은 뉴질랜드와 그 국민에 대해 제대로 반영되지 않습니다. 뉴질랜드 군인들이 무고한 민간인을 죽이고 다치게 한 경우, 우리는 일어서서 책임을 지고 교훈을 얻어 다시는 그러한 사건이 반복되지 않도록 해야 합니다.”라고 브래들리 박사는 말했습니다.

그 동안에 World BEYOND War 뉴질랜드는 아프가니스탄에 대한 우리의 관여를 더 자세히 조사하기 위한 포럼을 계획하고 있습니다. 코디네이터 Liz Remmerswaal은 아프가니스탄의 인권 침해에 대해 비슷한 우려를 가진 다른 국가의 의견을 듣고 싶습니다. lizrem@gmail.com으로 연락할 수 있습니다.

자세한 내용은을 참조하십시오. https://www.hitandrunnz.com

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역