재키 루딘의 사진
앨리스 슬레이터, World BEYOND War월 31, 2020
뉴욕 시의회는 어제 뉴욕 시가 핵무기 생산 밀매로부터 연금 기금을 회수하고 미국 정부에 서명하고 122년 2017개국이 채택한 핵무기금지조약(TPNW)을 비준합니다. 또한 특별 위원회를 구성하여 폭탄 제조에 있어 NYC의 역할과 자체 선언을 포함하여 폭탄에 저항하는 뉴욕시의 뛰어난 일련의 행동을 검토할 것입니다. 핵무기 없는 지역, 1982년 센트럴 파크에서 XNUMX만 명의 사람들을 배출, 핵 실험으로 오염된 방사능 부지 청소, 핵무기 폐기를 위한 국제 캠페인(International Campaign to Abolish Nuclear Weapons, ICAN)을 획득한 새로운 조약에 대한 UN 협상 주최, 노벨 평화상. 그들은 원자폭탄 제조를 괜히 맨해튼 프로젝트라고 부르지 않습니다!
청문회에서 가장 고무적인 부분은 공개적이고 민주적인 과정이었습니다. 한 실제로 증언합니다. 60명 이상의 사람들이 핵폭탄의 모든 측면에 대한 전문 지식과 경험을 공유할 기회를 가졌습니다. 여기에는 어머니 지구를 보존하고 존중하기 위해 뉴욕의 첫 번째 사람들인 Lenape 국가의 감동적인 간청이 포함됩니다. 서면 증언은 곧 시의회 웹사이트에 게시될 예정입니다.
시의회 청문회에서 시민 사회와 정부 구성원 간의 좋은 유대감은 우리가 투표 후 후속 조치를 취하도록 영감을 주어야 합니다. 현재 압도적 다수가 지지하고 있으며 쉽게 통과될 가능성이 높습니다. 위원회가 투표를 마치면 미국 정부가 금지 조약에 서명하고 비준할 것을 촉구하는 서약의 일환으로 NY 상원의원 및 의회 대표단과의 접촉을 시작하도록 위원회에 요청할 수 있습니다. 아마도 위원회는 회의에서 그들을 소집하고 ICAN의 의회 문서에 서명하도록 촉구할 수 있습니다. 서약 그리고 의회가 조치를 추진할 수 있는 방법에 대해 브레인스토밍합니다.
한 가지 방법은 뉴욕 의회 대표단이 오바마가 제안한 XNUMX조 달러 거래에서 고려된 새로운 핵무기 개발 및 개조에 대한 중단 및 모라토리엄을 요구하는 법안에 대한 요구를 시작하도록 설득하는 것입니다. 무기, 항공, 선박 및 우주를 통한 새로운 전달 시스템. 그리고 새로운 개발이 동결되는 동안 러시아와의 즉각적인 협상으로 이동하고 양국이 핵무기 국가가 가입할 수 있는 방법에 대한 단계를 제공하는 새로 제정된 TPNW를 준수하는 길을 시작하도록 촉구합니다.
우리가 이 길을 쉽게 가기 위해서는 아마도 우리 두 나라가 13,000개의 치명적인 핵폭탄의 현재 전 세계 무기고 중 14,000개를 보유하고 있기 때문에 모스크바와 상트페테르부르크의 시민들과 접촉을 모색해야 할 것입니다. 우리는 우리 시의회에 상호 표적이 되는 주요 러시아 도시들과 자매 도시가 되도록 요청할 수 있습니다. 그동안 양국의 2500기의 핵탄두 미사일은 서로를 파괴하는 것을 목표로 하고 있으며, 그 과정에서 지구상의 모든 생명을 파괴해야 합니다. 그들의 치명적인 힘의 작은 부분이 이제까지 해방되었습니다! 어제는 세력이 국민과 동조하는 것 같았고, 그 기세를 이어가야 할 때입니다.
앨리스 슬레이터의 증언:
친애하는 뉴욕 시의회 의원 여러분
제 이름은 Alice Slater이고 이사회에 속해 있습니다. World Beyond War 핵 시대 평화 재단의 유엔 대표. 마침내 폭탄을 금지하기 위해 결정을 내리고 역사적인 조치를 취한 이 위원회에 정말 감사드립니다! 나는 브롱크스에서 태어나 Queens College에 다녔습니다. 등록금은 한 학기에 1950달러에 불과했습니다. 70,000년대에는 매카시 시대의 끔찍한 Red Scare가 있었습니다. 냉전이 절정에 이르렀을 때 우리는 지구상에 14,000개의 핵폭탄을 가지고 있었습니다. 현재 미국과 러시아가 보유한 약 13,000개의 폭탄과 함께 1,000개가 있습니다. 다른 XNUMX개 핵무장국은 그들 사이에 XNUMX개의 폭탄을 보유하고 있습니다. 따라서 새 조약에 명시된 대로 폐지 협상을 먼저 진행하는 것은 우리와 러시아에 달려 있습니다. 현재 핵무기 보유국과 NATO, 일본, 호주, 한국의 미국 파트너 중 누구도 이를 지원하지 않습니다.
러시아가 일반적으로 검증된 핵 및 미사일 군축을 위한 조약의 열성적인 제안자였으며 슬프게도 아이젠하워가 경고한 것은 군산복합체의 손아귀에 있는 우리나라입니다. 러시아와의 핵무기 경쟁은 트루먼이 폭탄을 유엔 통제 하에 두라는 스탈린의 요청을 거부한 때부터 레이건, 부시, 클린턴, 오바마가 내가 제출한 증언에 기록된 고르바초프와 푸틴의 제안을 거부하고 트럼프가 INF에서 탈퇴하기까지 조약.
1950년대 Red Scare 당시 Pogo 연재 만화의 만화가인 Walt Kelly는 Pogo가 "우리는 적을 만났고 그는 우리입니다!"라고 말했습니다.
우리는 이제 지구를 파멸적인 핵 재난으로 몰아넣는 과정을 되돌리기 위해 도시와 주에서 글로벌 풀뿌리 행동을 위한 획기적인 기회를 얻었습니다. 현재 미국과 러시아에는 모든 주요 도시를 겨냥한 2500기의 핵탄두 미사일이 있습니다. 뉴욕 시는 "여기에서 성공할 수 있다면 어디든지 성공할 것입니다!"라는 노래가 나옵니다. 그리고 이 시의회 대다수가 핵 없는 세상을 위해 목소리를 더할 의향이 있다는 것은 훌륭하고 고무적입니다! 매우 감사합니다!!
##
뉴욕, 핵 투자 철회에 더 가까워지다
By 팀 월리스
뉴욕 시의회 앞에서 증언하는 많은 패널 중 한 명(왼쪽에서 오른쪽으로): TK Nakagaki 목사, Heiwa Foundation; Mikhail의 친척 Michael Gorbachev; Anthony Donovan, 작가/다큐멘터리; Sally Jones, 피스액션 뉴욕; Rosemarie Pace, Pax Christi NY; Mitchie Takeuchi, Hibakusha Stories. 사진: 브렌든 페이
29년 2020월 XNUMX일: 뉴욕시는 시청에서 합동 위원회 청문회를 마친 후 이번 주에 핵무기 폐기에 한 걸음 더 다가갔습니다. 청문회가 시작되자 유일한 반대는 시장실에서 기술적인 부분에 대한 것이었고 위원회는 여전히 거부권을 행사할 수 있는 다수결에 XNUMX표 부족했습니다. 그러나 스스로를 NYCAN이라고 부르는 뉴욕시에서 온 소수의 운동가 그룹의 지칠 줄 모르는 노력이 거의 XNUMX년 동안 시의회에 대한 강렬한 로비 끝에 마침내 결실을 맺을 것 같습니다.
약 60명의 증언을 들은 후 시장실은 기술 문제를 해결하기 위한 "방법을 찾을 것"이라고 발표하기 위해 신속하게 움직였고 시의회 의원인 Fernando Cabrera는 매각 지지를 발표했습니다. Cabrera의 지원으로 이 두 결의안은 이제 뉴욕 시의회에서 거부권을 행사할 수 있는 다수의 지지를 얻었으며 시장 사무실에서 반대가 철회됨에 따라 앞으로 몇 주 안에 통과될 것이 거의 확실해졌습니다.
시의원 Daniel Dromm이 발의한 두 법안 중 첫 번째 법안은 INT 1621로, "핵무기 없는 지역"으로서의 뉴욕시의 상태를 조사하고 보고하기 위해 자문 위원회를 설립할 것을 요구합니다. 시는 1983년부터 시행해 왔습니다. 두 번째 법안인 RES 976은 시 감사관에게 "핵무기 생산 및 유지와 관련된 회사에 대한 재정적 노출을 피하기 위해" 뉴욕시 공무원의 연금 기금을 매각할 것을 요청합니다. 또한 연방 정부가 2017년 핵무기 금지 조약을 지지하고 가입할 것을 촉구합니다.
Dromm 시의회 의원은 19세에서 90세에 이르는 광범위한 조직과 맨하탄의 원래 Lenape Nation 주민의 후손부터 노벨 평화상을 수상한 International Campaign의 회원에 이르기까지 다양한 조직에서 온 증언에 "활력을 얻었다"고 말했습니다. 핵무기 폐기를 위해.
다른 연사는 자랑스러운 뉴요커부터 히로시마와 나가사키의 생존자, 네바다에서 수많은 핵폭탄 실험에 연루된 군인부터 미하일 고르바초프의 친척, 핵무기에 항의하기 위해 반복적으로 수년간 감옥에서 보낸 노인 활동가, 은행가 및 투자 전문가에 이르기까지 다양했습니다. 핵무기에서 철수하는 것이 실제로 그들의 포트폴리오에 유익한 이유를 설명합니다.
핵무기 발명의 진원지인 맨해튼은 지금도 방사능 오염으로 몸살을 앓고 있다. 한 팀스터는 지금 High Line이 있는 창고에서 작업하던 일을 회상했습니다. 그곳에서 배럴은 열을 발산하고 바닥의 아스팔트를 녹였습니다. 1947년 죄책감에 시달리는 맨해튼 프로젝트 과학자들에 의해 시작된 운명의 날 시계에 대한 언급이 여러 차례 있었는데, 이제 역사상 그 어느 때보다 "자정"에 더 가깝게 "설정"되었습니다.
맨해튼은 3,000년 동안 인간의 삶의 터전이었습니다. 그러나 전문가의 증언은 하나의 핵무기가 모든 사람, 동물, 예술 및 건축물을 지울 수 있으며 방사능이 미래에 3,000년 이상 지속될 것이라는 점을 분명히 했습니다. 물론 뉴욕시는 핵 공격의 주요 목표입니다.
서면 증언은 또한 달라이 라마 사무실과 미국 하원의원 Eleanor Holmes Norton DC의 법안 HR 2419를 포함하여 전 세계 사람들에 의해 제출되었습니다. 녹색 기술, 일자리, 빈곤 완화.
뉴욕시 연금이 핵무기 산업에 투자한 금액은 500억 달러 미만이지만 화석 연료에 대한 투자 수준의 XNUMX분의 XNUMX에 불과하지만 뉴욕의 매각은 핵무기를 폐지하려는 세계적인 운동에 매우 중요하고 책임있는 회사.
뉴욕시는 200억 달러 이상의 투자 규모로 미국에서 네 번째로 큰 공적 연금 프로그램을 대표하는 2018개의 연금 기금을 감독합니다. 5년 시 감사관은 시가 화석 연료 산업에서 2017억 달러 이상의 연기금을 매각하는 XNUMX년 과정을 시작했다고 발표했습니다. 핵무기 투자 회수는 XNUMX년 유엔 핵무기 금지 조약 채택으로 더욱 최근의 현상입니다.
지금까지 세계에서 가장 큰 두 연기금인 노르웨이 국채 기금과 네덜란드의 ABP는 핵무기 산업에서 철수하기로 약속했습니다. Deutchebank와 Resona Holdings를 포함한 유럽과 일본의 다른 금융 기관은 핵무기에서 철수하기로 결정한 36개 이상의 금융 기관에 합류했습니다. 미국에서는 캘리포니아주 버클리, 메릴랜드주 타코마 파크, 매사추세츠주 노샘프턴과 같은 도시가 뉴욕 합병은행, 보스턴 그린센츄리펀드와 함께 매각됐다.
하나의 응답
모든 것을 처분? 모든 것을 매각하는 것에 대해 확신이 없습니다!