앤 라이트
19년 전 2003년 11월 2001일, 나는 부시 대통령이 XNUMX년 XNUMX월 XNUMX일 사건과 아무 관련이 없는 석유가 풍부한 아랍 무슬림 이라크를 침공하고 점령하기로 한 결정에 반대하여 미국 정부에서 사임했습니다. 부시 행정부는 대량 살상 무기가 없다는 것을 알고 있었습니다.
사직서에서 나는 이라크를 공격하기로 한 부시의 결정과 그 군사적 공격으로 예상할 수 있는 많은 수의 민간인 사상자에 대해 깊은 우려를 표명했습니다. 그러나 나는 또한 이스라엘-팔레스타인 분쟁을 해결하기 위한 미국의 노력 부족, 핵 및 미사일 개발 억제를 위한 북한 개입 실패, 애국법을 통한 미국 시민의 자유 축소 등 다른 문제에 대해서도 우려를 표명했습니다. .
이제 2003명의 대통령이 있고 29년에 제가 우려했던 문제는 XNUMX년 반이 지난 지금 훨씬 더 위험합니다. 나는 XNUMX년 전에 미국 정부에서 사임한 것을 기쁘게 생각합니다. 사임하기로 결정함으로써 저는 미 육군에서 XNUMX년, 주한 외교단에서 XNUMX년을 근무한 전직 미국 공무원의 관점에서 국제 안보를 위협하는 문제에 대해 미국과 전 세계에서 공개적으로 발언할 수 있게 되었습니다. .
미국 외교관으로서 저는 2001년 XNUMX월 아프가니스탄 카불에 있는 미국 대사관을 다시 여는 소규모 팀에 속해 있었습니다. XNUMX년이 지난 지금 미국은 여전히 아프가니스탄에서 탈레반과 싸우고 있습니다. 미국에서 가장 긴 전쟁인 반면, 미국이 자금을 지원한 미군 기계 지원 계약으로 인해 아프간 정부 내 부정부패와 부정부패는 계속해서 탈레반에 신병을 제공하고 있습니다.
미국은 현재 미국의 이라크 전쟁으로 인해 등장했지만 이라크에서 시리아로 퍼진 잔인한 단체인 ISIS와 싸우고 있습니다. ISIS 만이 아니라 시리아 정부입니다. 이라크와 시리아의 민간인 사망자는 이번 주 미군이 모젤의 한 건물에서 200명 이상의 민간인을 죽인 것이 "가능성이 있다"고 인정하면서 계속 증가하고 있습니다.
공모는 아니더라도 미국 정부의 묵인으로 이스라엘군은 지난 800,000년 동안 세 차례 가자 지구를 공격했습니다. 수천 명의 팔레스타인 사람들이 죽고 수만 명이 다쳤으며 수십만 명의 팔레스타인 사람들의 집이 파괴되었습니다. 현재 XNUMX명이 넘는 이스라엘인들이 요르단 강 서안지구의 도난당한 팔레스타인 땅에 불법 정착촌에서 살고 있습니다. 이스라엘 정부는 팔레스타인 사람들을 농장, 학교, 직장에서 분리하는 수백 마일의 아파르트헤이트 장벽을 팔레스타인 땅에 세웠습니다. 잔인하고 굴욕적인 검문소는 의도적으로 팔레스타인 사람들의 정신을 떨어뜨리려고 시도합니다. 팔레스타인 땅에 이스라엘 전용 고속도로가 건설되었습니다. 팔레스타인 자원 절도는 전 세계적으로 시민이 주도하는 보이콧, 매각 및 제재 프로그램에 불을 붙였습니다. 점령군에 돌을 던진 아이들의 투옥이 위기 수준에 이르렀다. 팔레스타인에 대한 이스라엘 정부의 비인도적 처우에 대한 증거는 이제 UN 보고서에서 공식적으로 "아파르트헤이트(apartheid)"라고 불렸습니다. 사직하다.
북한 정부는 한국 전쟁을 종식시키기 위한 평화 조약을 위해 미국 및 한국과의 협상을 계속 촉구하고 있습니다. 미국은 북한이 핵 프로그램을 종료하고 한미 군사 훈련을 강화할 때까지 북한과의 모든 논의를 거부하고 마지막으로 "참수"라는 이름의 북한 정부가 핵 실험과 미사일 프로젝트를 계속하는 결과를 낳았습니다.
애국법에 따른 미국 시민의 자유에 대한 전쟁은 휴대폰, 컴퓨터 및 기타 전자 장치를 통한 전례 없는 감시, 대량의 불법 데이터 수집 및 미국 시민뿐만 아니라 모든 거주자의 개인 정보를 무기한 영구 저장하는 결과를 낳았습니다. 행성. 불법 데이터 수집의 다양한 측면을 폭로한 내부 고발자들과의 오바마 전쟁은 간첩 혐의(Tom Drake), 장기 투옥(Chelsea Manning), 망명(Ed Snowden) 및 외교 시설의 가상 투옥을 성공적으로 방어하는 파산 결과를 낳았습니다. 줄리안 어산지). 최근 트위스트에서 도널드 트럼프 미국 대통령은 버락 오바마 전 미국 대통령이 대선 기간 동안 수십억 달러에 달하는 그의 집/타워를 도청했다고 비난했지만 모든 시민이 전자 감시의 대상이 되었습니다.
지난 XNUMX년은 미국의 선택 전쟁과 세계 감시 국가로 인해 세계적으로 힘든 시간이었습니다. 앞으로 XNUMX년은 지구의 시민들에게 어떤 수준의 안도감을 가져다주지 못할 것 같습니다.
정부나 미군에 몸담아 본 적도 없는 최초의 미국 대통령 도널드 트럼프의 당선은 짧은 임기 동안 유례없는 국내외 위기를 불러왔다.
트럼프 행정부는 50일도 채 안되어 XNUMX개국에서 온 사람과 시리아에서 온 난민을 금지하려고 시도했습니다.
트럼프 행정부는 자신들이 이끌 기관을 파괴하려는 의도를 가진 월스트리트와 빅 오일의 억만장자 계층을 내각에 임명했습니다.
트럼프 행정부는 미군 전쟁 예산을 10% 늘리는 예산을 제안했지만 다른 기관의 예산은 삭감해 비효율적으로 만들었습니다.
총알이 아닌 말로 분쟁을 해결하기 위한 국무부 예산이 37% 삭감됩니다.
트럼프 행정부는 기후 혼돈이 사기라고 선언한 환경보호국(EPA)의 수장으로 한 사람을 임명했습니다.
그리고 그것은 시작에 불과합니다.
저는 XNUMX년 전 미국 정부에서 사임하여 정부가 자체 법률을 위반하고 무고한 민간인을 살해하고 지구를 혼란에 빠뜨릴 때 정부에 도전하는 전 세계 수백만 명의 시민들과 함께할 수 있어 매우 기쁩니다.
저자 소개: Ann Wright는 미 육군 및 예비군에서 29년 동안 복무했으며 대령으로 은퇴했습니다. 그녀는 2003년 XNUMX월 이라크 전쟁에 반대하여 사임하기 전까지 XNUMX년 동안 미국 외교관으로 재직했습니다. 그녀는 "Dissent: Voices of Conscience"의 공동 저자입니다.
