잃어버린 세대: 과거, 현재, 미래

Ellen N. La Motte의 전쟁 역류

앨런 나이트, 15년 2019월 XNUMX일

1899년부터 1902년까지 Ellen La Motte는 볼티모어의 Johns Hopkins에서 간호사로 교육을 받았습니다. 1914년부터 1916년까지 그녀는 부상당하고 죽어가는 프랑스 군인들을 처음에는 파리의 한 병원에서, 그 다음에는 Ypres에서 10km 떨어진 야전 병원과 제1916차 세계 대전의 피비린내 나는 최전선 참호에서 돌보았습니다. XNUMX년 그녀는 출판 전쟁의 역류, 부상당하고 죽어가는 사람들 사이의 삶에 대한 XNUMX개의 스케치 잔인하고 추악한 전쟁의 시체에서 애국적인 수의를 뽑았습니다.

전쟁의 관리들은 그것을 가지고 있지 않았습니다. 기계는 사기를 유지하고 모집을 강화할 것을 요구했습니다. 그래서 그 책은 프랑스와 영국에서 즉시 금지되었습니다. 그리고 미국이 참전한 1918년, B맞대응하다 1917년 간첩법(XNUMX년 간첩법)에 따라 미국에서도 금지되었으며, 특히 군 모집에 대한 간섭을 금지하기 위해 고안되었습니다.

1919년이 되어서야 모든 전쟁이 종식된 후 XNUMX년이 지나서야 이 책이 다시 출판되어 무료로 제공되었습니다. 그러나 청중은 거의 없었습니다. 그 순간이 지나갔다. 세상은 평화로웠다. 전쟁은 이겼다. 우리가 어떻게 현재에 도달했는지가 아니라 미래를 생각할 때였습니다.

Cynthia Wachtell의 새로 편집 및 출판된 전쟁의 역류100년판 이후 1919년이 지난 지금, 이 영원한 전쟁의 시기에 우리가 어떻게 현재에 도달했는지, 그리고 우리가 세상을 지울 때 숨기고 무시하는 진실에 대해 생각해야 한다는 반가운 일깨움입니다. 미래로 빨리 감기.

이번 신판은 원작 13권의 스케치에 유용한 소개와 짧은 전기를 더하고 같은 시기에 쓴 전쟁에 관한 에세이 3편과 나중에 쓴 추가 스케치를 추가했다. 이 추가 컨텍스트를 추가하면 전쟁의 순간 내부에서 유출된 내장과 절단된 그루터기의 확대경 보기에서 그 뒤를 이은 잃어버린 세대의 퍼지는 바이러스에 이르기까지 La Motte에 대한 우리의 인식 범위가 확장됩니다.

Ellen La Motte는 XNUMX차 세계대전을 경험한 간호사 그 이상이었습니다. Johns Hopkins에서 교육을 받은 후 그녀는 공중 보건 옹호자 및 행정가가 되었으며 볼티모어 보건부 결핵국장으로 승진했습니다. 그녀는 미국과 영국의 운동에 기여한 저명한 여성 참정권 운동가였습니다. 그리고 그녀는 간호 교과서뿐만 아니라 간호에 관한 수많은 기사를 쓴 저널리스트이자 작가였습니다.

1897세기 초에 그녀는 이탈리아, 프랑스, ​​영국에서도 거주하며 작업했습니다. 프랑스에서 그녀는 실험 작가 Gertrude Stein의 절친한 친구가 되었습니다. Stein은 또한 Johns Hopkins(1901 – XNUMX)에 다녔지만 간호사가 아니라 의사(그녀는 학위를 받기 전에 떠났습니다)였습니다. Wachtell은 Stein이 La Motte의 글에 미친 영향을 지적합니다. 그리고 그들은 상당히 다른 작가이지만 La Motte의 개인화되고 꾸밈없고 사과하지 않는 목소리에서 Stein의 영향을 볼 수 있습니다. 밀려 나가는 파도, 그녀의 직접적이고 여유로운 스타일뿐만 아니라.

같은 시기에 스타인의 영향을 받은 또 다른 작가는 어니스트 헤밍웨이였는데, 그는 미국이 전쟁에 참전하기 전에 자원 봉사 구급차 운전사로 이탈리아 전선에서 시간을 보냈습니다. 그 역시 전쟁과 그 여파에 대해 직접적인 스타일로 썼습니다. 그리고 그의 1926년 소설에서 태양은 다시 떠오른다, 그는 그가 Gertrude Stein에 기인 한 문구 인 "당신은 모두 잃어버린 세대입니다"라는 비문을 사용하여 원을 닫습니다.

잃어버린 세대는 전쟁을 겪으며 성장하고 살아온 세대였다. 그들은 엄청난 규모의 무의미한 죽음을 목격했습니다. 그들은 방향 감각을 잃고, 혼란스럽고, 방황하고, 방향을 잃었습니다. 그들은 용기와 애국심과 같은 전통적인 가치에 대한 믿음을 잃었습니다. 그들은 환멸을 느꼈고, 목적이 없었고, 물질적 부에 집중했습니다. 피츠제럴드의 개츠비 세대였습니다.  

라 모트 전쟁의 역류 이 환멸의 씨앗이 어디서 어떻게 뿌려졌는지 보여줍니다. Wachtell이 지적한 것처럼 La Motte는 WWI가 모든 전쟁을 종식시키기 위한 전쟁이라고 믿지 않았습니다. 그녀는 또 다른 전쟁과 또 다른 전쟁이 있을 것이라는 것을 알고 있었습니다. 잃어버린 세대는 또 다른 잃어버린 세대를 낳고, 또 다른 세대를 낳을 것입니다.

그녀는 틀리지 않았습니다. 이것이 우리가 처한 상황이며, 끊임없는 전쟁의 순환입니다. La Motte를 읽으면 지난 XNUMX년이 생각납니다. 그녀는 최근 퇴역한 미 육군 장교이자 전직 West Point 역사 강사인 Danny Sjursen 소령을 생각나게 합니다. 그는 현재 잃어버린 세대의 일부입니다. 그는 순환을 끊으려는 몇 안 되는 사람 중 한 명입니다. 그러나 쉽지 않습니다.

Danny Sjursen은 외상 후 스트레스 장애(PTSD)와의 전쟁에서 돌아왔습니다. 그는 그가 묘사한 대로 돌아왔다. Truthdig의 최근 기사, "우리가 [했던] 것보다 더 이상 우리를 위해 준비되지 않은 사회로." 그는 계속한다:

“군대는 이 아이들을 데려가 몇 달 동안 훈련시킨 다음 이길 수 없는 전쟁으로 보냅니다. . . . [T]hey는 때때로 살해되거나 불구가 되지만, 그렇지 않은 경우보다 더 자주 그들은 그들이 보고 행한 것으로 인해 PTSD와 도덕적 손상을 입습니다. 그런 다음 그들은 집으로 돌아가서 형편없는 수비대 마을의 야생으로 풀려납니다.”

현재와 ​​미래의 잃어버린 세대는 평화롭게 기능하는 방법을 모릅니다. 그들은 전쟁을 위해 훈련을 받았습니다. 방향 감각 상실에 대처하기 위해 “수의사는 자가 치료를 시작합니다. 알코올이 가장 흔하지만 아편제, 그리고 결국에는 헤로인도 만연합니다.” Sjursen은 계속 말합니다. Sjursen이 PTSD 치료를 받고 있을 때 그와 함께 치료를 받고 있는 재향군인의 25%가 자살을 시도했거나 심각하게 고려한 적이 있었습니다. 하루에 XNUMX명의 베테랑이 자살합니다.

Ellen La Motte가 썼을 때 밀려 나가는 파도 1916년에 그녀는 또 다른 100년의 전쟁과 긴 평화가 있을 것이라고 추측했습니다. 그녀의 백년이 지났습니다. 전쟁은 여전히 ​​우리와 함께합니다. 재향군인회(Veterans Administration)에 따르면 현재 미국의 군사 모험에 참여한 20천만 명의 재향군인이 아직 살아 있으며 그 중 거의 4백만 명이 장애가 있습니다. 그리고 Ellen La Motte가 목격한 전쟁의 부상자 및 장애 참전 용사들은 Danny Sjursen이 쓴 것처럼 "내일 전쟁이 끝난다 해도(그런데 전쟁은 끝나지 않을 것입니다) 미국 사회는 또 다른 반쪽이 있습니다. 이러한 불필요한 상이 재향 군인의 부담을 짊어지고 있습니다. 피할 수 없습니다.”

끝없는 잃어버린 세대의 짐은 오랫동안 우리와 함께 할 것입니다. 전쟁을 끝내려면 이 잃어버린 세대를 재건할 방법을 찾아야 합니다. Ellen La Motte가 전하는 진실은 오늘날 Veterans for Peace 회원들이 전하는 이야기와 마찬가지로 시작입니다.

 

한때 학계, 민간 부문 VP, 개발 NGO 국가 이사 및 연구 기관의 선임 연구원이었던 Alan Knight는 독립 작가이자 World BEYOND War.

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역