현지인 시위, 시칠리아 사막에서 미 해군 기지 건설 방해

시칠리아에는 대중적인 운동이 있습니다. 무오스 없음. MUOS는 모바일 사용자 목표 시스템을 의미합니다. 미 해군이 만든 위성 통신 시스템입니다. 주요 계약자 및 수익자 건물 시칠리아 사막에 있는 미 해군 기지의 위성 장비는 Lockheed Martin Space Systems입니다. 이것은 18.4개의 지상국 중 하나이며, 각각 직경 XNUMX미터의 회전하는 초고주파 위성 안테나 XNUMX개와 초고주파(UHF) 헬리컬 안테나 XNUMX개를 포함하도록 설계되었습니다.

2012년부터 인근 마을 Niscemi에서 시위가 증가하고 있습니다. 2012년 2013월에는 공사가 몇 주 동안 중단되었습니다. 2014년 초 시칠리아 지역 대통령은 MUOS 건설에 대한 승인을 취소했습니다. 이탈리아 정부는 건강에 미치는 영향에 대해 모호한 연구를 수행했으며 프로젝트가 안전하다고 결론지었습니다. 작업을 재개했습니다. Niscemi 타운은 항소했고 XNUMX년 XNUMX월 지역 행정 재판소는 새로운 연구를 요청했습니다. 저항과 마찬가지로 건설은 계속됩니다.

Niscemi에 거주하는 법대 졸업생이자 지오날리스트인 Fabio D'Alessandro와 이야기를 나눴습니다. “저는 MUOS라는 미국 위성 시스템의 설치를 막는 운동인 No MUOS 운동의 일부입니다. 구체적으로 말하면 저는 시칠리아와 이탈리아 주요 도시에 퍼져 있는 위원회 네트워크인 No MUOS 위원회 연합의 일부인 Niscemi의 No MUOS 위원회의 일원입니다.”

D'Alessandro는 미국 사람들이 MUOS에 대해 거의 알지 못한다는 사실을 깨닫고 “매우 슬프다”고 말했다. MUOS는 고주파 협대역 위성 통신을 위한 시스템으로 지상 XNUMX개의 위성과 XNUMX개의 스테이션으로 구성되어 있으며 그 중 하나는 Niscemi를 위해 계획되어 있습니다. MUOS는 미국 국방부에서 개발했습니다. 이 프로그램의 목적은 전 세계 모든 군인과 실시간으로 통신할 수 있는 글로벌 통신 네트워크를 만드는 것입니다. 또한 암호화된 메시지를 보낼 수 있습니다. 통신 속도 외에 MUOS의 주요 기능 중 하나는 원격으로 드론을 조종하는 기능입니다. 최근 테스트를 통해 MUOS가 북극에서 어떻게 사용될 수 있는지 입증되었습니다. 요컨대, MUOS는 지중해, 중동 또는 아시아에서 미국의 분쟁을 지원하는 역할을 할 것입니다. 전쟁을 자동화하고 목표 선택을 기계에 맡기려는 노력의 일부입니다.”

D'Alessandro는 “MUOS에 반대하는 데는 여러 가지 이유가 있습니다. 무엇보다 지역 사회에 설치에 대해 알리지 않았습니다. MUOS 위성 안테나와 안테나는 1991년부터 Niscemi에 존재해 온 비 NATO 미군 기지 내에 건설되었습니다. 이 기지는 자연 보호 구역 내에 건설되어 수천 그루의 코르크 참나무를 파괴하고 언덕을 평평하게 만든 불도저로 풍경을 황폐화시켰습니다. . 기지는 Niscemi 마을 자체보다 큽니다. 위성 안테나와 안테나의 존재는 이곳에만 존재하는 동식물을 포함하여 취약한 서식지를 심각한 위험에 빠뜨립니다. 그리고 약 20km 떨어진 코미소 공항에서 출발하는 민간 항공기와 동물 개체군, 인간 개체군 모두에 대해 방출되는 전자파의 위험성에 대한 연구는 수행되지 않았습니다.

“기지 내에는 이미 46개의 위성 접시가 있는데, 이는 이탈리아 법이 정한 한계를 넘어선 것입니다. 더욱이 우리는 단호한 반군사주의자로서 이미 시고넬라 기지와 시칠리아의 다른 미군 기지가 있는 이 지역을 더 군사화하는 데 반대합니다. 우리는 다음 전쟁에 연루되고 싶지 않습니다. 그리고 우리는 미군을 공격하려는 사람의 표적이 되고 싶지 않습니다.”

지금까지 무엇을 했느냐고 물었다.

“우리는 기지에 대해 다양한 조치를 취했습니다. 한 번 이상 울타리를 뚫었습니다. 세 번 우리는 집단으로 기지를 침공했습니다. 두 번 우리는 수천 명의 시위와 함께 기지에 들어갔다. 우리는 노동자들과 미군의 접근을 막기 위해 도로를 봉쇄했습니다. 광통신선을 파괴하는 등 여러 가지 행위가 있었다”고 말했다.

이탈리아 비첸자에 있는 새 기지에 반대하는 노 달 몰린 운동은 그 기지를 멈추지 않았습니다. 그들의 노력에서 배운 것이 있습니까? 당신은 그들과 연락하고 있습니까?

“우리는 No Dal Molin과 지속적으로 연락하고 있으며 그들의 역사를 잘 알고 있습니다. MUOS를 짓고 있는 회사인 Gemmo SPA는 Dal Molin에서 작업을 한 회사로 현재 Caltagirone 법원에서 MUOS 건물 부지를 압류한 후 조사를 받고 있습니다. 이탈리아 주둔 미군기지의 합법성을 의심하려는 사람은 누구나 항상 친나토를 지지해 온 우파와 좌파 정치 단체와 협력해야 합니다. 그리고 이 경우 MUOS의 첫 번째 지지자들은 Dal Molin에서 일어났던 것처럼 정치인들이었습니다. 우리는 종종 Vicenza의 활동가 대표단을 만나고 그들의 손님은 세 번이었습니다.”

나는 No Dal Molin의 대표들과 함께 하원의원과 상원의원, 워싱턴의 직원들을 만났고 그들은 단순히 Vicenza가 아니면 기지가 어디로 가야 하는지 물었습니다. 우리는 "아무데도"라고 대답했습니다. 미국 정부의 누군가를 만나거나 어떤 식으로든 그들과 소통한 적이 있습니까?

“미국 영사가 Niscemi에 여러 번 왔지만 우리는 그들과 이야기하는 것이 허용되지 않았습니다. 우리는 어떤 식으로든 미국 상원의원/하원의원과 의사소통을 한 적이 없으며 아무도 우리를 만나자고 요청한 적이 없습니다.”

나머지 XNUMX개의 MOUS 사이트는 어디에 있습니까? 그곳에서 저항세력과 연락하고 있습니까? 아니면 제주도, 오키나와, 필리핀 또는 전 세계의 기지에 대한 저항으로? 그만큼 샤 고시 사람들 돌아오려고 하면 좋은 동맹이 될 수 있겠죠? 군대 피해를 연구하는 그룹은 어떻습니까? 사르디니아 (Sardinia)? 환경단체는 제주를 걱정하고 이교도 섬 그들은 시칠리아에서 도움이 되나요?

“우리는 Sardinia의 No Radar 그룹과 직접 접촉하고 있습니다. 그 투쟁의 기획자 중 한 명이 우리를 위해 (무료로) 일했습니다. 우리는 전 세계의 다른 반미 기지 운동을 알고 있으며 No Dal Molin과 David Vine 덕분에 가상 회의를 개최할 수 있었습니다. 또한 Global Network Against Weapons and Nuclear Power in Space의 Bruce Gagnon의 지원 덕분에 우리는 하와이와 오키나와에 있는 사람들과 접촉하려고 노력하고 있습니다.”

미국에 있는 사람들이 가장 알기를 바라는 것은 무엇입니까?

“제XNUMX차 세계대전 패전국에 미국이 강요하는 제국주의는 부끄러운 일이다. 우리는 우리에게 미친 외국 정치의 노예가 되는 데 지쳤습니다. 그것은 우리에게 엄청난 희생을 강요하고 시칠리아와 이탈리아를 더 이상 환영과 평화의 땅이 아니라 전쟁의 땅, 미국이 사용하는 사막으로 만듭니다. 해군."

##

Fabio D' Alessandro는 자신의 말로 다음과 같이 말했습니다.

Io mi chiamo Fabio D'Alessandro, sono un giornalista prossimo alla laurea in Legge. Vivo ormai in modo는 Niscemi를 안정적으로 유지합니다. Durante gli anni universitari ho fatto parte di collettivi politici ed ho occupato un teatro da destinare a centro sociale. Faccio parte del Movimento No Muos, un movimento che lotta per bloccare l'installazione e la messa in funzione dell'impianto satellitare Usa chiamato Muos. In particolare faccio parte del Comitato No Muos di Niscemi, che fa parte del Coordinamento dei Comitati No Muos, una fitta rete di comitati territoriali sparsi in tutta la Sicilia e nelle maggiori città italiane.

È molto triste sapere che negli Usa si sappia poco di Muos. Il Muos, (모바일 사용자 목표 시스템) è un sistema di comunicazioni satellitari ad alta frequenza (UHF) ea banda stretta composto da cinque satelliti e quattro stazioni di terra, una delle quali è stata prevista a Niscemi, 시칠리아. Il programma MUOS è gestito dal Dipartimento della Difesa USA. Scopo del programma è la creazione di una rete globale di comunicazione che permetterà di comunicare in tempo reale con qualunque soldato o mezzo in qualunque parte del mondo. Inoltre sarà possibile inviare informazioni criptate. Una delle caratteristiche fondamentali del Muos, oltre alla velocità di comunicazione, sarà la capacità di teleguidare i droni, aerei senza piloti. 최근 테스트 hanno dimostrato는 il Muos sia utilizzabile al Polo Nord(북극), zona strategya에 있습니다. Insomma, il Muos servirà da supporto a qualunque conflitto Usa nel mediterraneo e nel medio e lontano oriente. Il tutto nel tentativo di automatizzare la guerra, affidando la scelta dei bersagli alle macchine. Un'arma strategya e fondamentale per i prossimi conflitti e per tenere sotto controllo un'area ormai destabilizzata.

Ci sono molti motivi per opporsi: anzitutto la comunità locale non è stata avvisata dell'installazione. Le antenne Muos sorgono all'interno di una base militare USA (non Nato) presente a Niscemi dal 1991. La base è stata costruita all'interno di una riserva naturale (지역 공원) distruggendo sughere (오크) millenarie e devastando il paesaggio a causa delle ruspe che hanno sbancato una collina. La base è piu grande della stessa città di Niscemi, la città più vicina all'installazione. La presenza delle antenne mette a serio rischio unhabitation delicato, fatto da flora e animal presenti solo in questo territorio. Inoltre nessuno studio è stato mai fatto circa la pericolosità delle onde elettromagnetic emesse, né per quanto riguarda la popolazione animale nè per quanto riguarda gli abitanti ei voli civili dell'aeroporto di Comiso, circa 20 km dalle antenne. All'interno della base sono già presenti 46 antenne che superano i limiti previsti dalla legge italiana. Inoltre, da convinti antimilitaristi, riteniamo che non si possa militarizzare ulteriormente il territorio, avendo già la base di Sigonella e altre installazioni militari USA in Sicilia. Non vogliamo essere complici delle prossime guerre, non vogliamo diventare obiettivo sensibile per chiunque intenta colpire gli Usa.

Contro la base sono state fatte variety azioni: abbiamo piu volte tagliato le reti di recinzione, abbiamo 3 volte invaso la base in massa, in particolare per ben due volte siamo entrati dentro in migliaia di manifestanti. Abbiamo effettuato dei blocchi stradali per vietare l'ingresso agli operai e ai militari americani. Inoltre sono stati fatti dei sabotaggi riguardanti le fiber ottiche di comunicazione e molte altre azioni.

Costante contatto con i No Dal Molin의 Siamo, e conosciamo bene la loro storia. La "company" che sta realizzando il Muos, la Gemmo SPA, è la stessa azienda che ha realizzato i lavori del Dal Molin e attualmente è indagata a seguito del sequestro del cantiere Muos da parte dei giudici di Caltagirone. Chiunque provi a mettere in dubbio la legittimità delle basi militari americane in Italia è costretto a fee i conti con la politica, di destra e di sinistra, da semper filo-Nato. Anche in questo caso i primi support del Muos sono stati i politici, così come accadde con il Dal Molin. Spesso incontriamo delegazioni di attivisti di Vicenza e per 3 volte sono stato ospite dei No Dal Molin.

Molte volte i consoli Usa sono venuti a Niscemi ma non ci hanno mai permesso di parlare con loro. In nessun modo abbiamo contatti con senatori Usa, nessuno ci ha mai chiesto un incontro.

Abbiamo contatti diretti con i No Radar della Sardegna, uno degli ingegneri della lotta No Radar ha lavorato (gratis) per noi. Conosciamo le altre questioni contro le basi Usa nel mondo e, grazie ai No Dal Molin e David Vine, siamo riusciti a realizzare alcuni meeting virtuali. Inoltre, grazie all'appoggio di Bruce Gagnon del Global Network Against Weapons and Nuclear Power in Space 하와이와 오키나와에 대한 관심이 집중되고 있습니다.

L'imperialismo che gli Usa obbliga ai paesi che hanno perso la seconda guerra mondiale è vergognoso. Siamo stanchi di dover essere schiavi di una politica estera per noi folle, che ci obbliga ad enormi sacrifici e che rende la Sicilia e l'italia non piu terre di accoglienza e di pace ma terre di guerra, deserti in uso alla marina statunitense.