캐시 켈리
Kabul–키가 크고 호리호리하며 자신감 넘치는 Esmatullah는 Kabul의 프로젝트인 Street Kids School에서 어린 학생들을 쉽게 참여시킵니다. "아프간 평화 자원봉사자" 가난한 사람들에 대한 봉사에 초점을 맞춘 반전 공동체. Esmatullah는 아동 노동자들에게 읽기를 가르칩니다. 그는 Street Kids School에서 가르치고자 하는 동기를 특히 느꼈습니다. 그가 말했듯이 "나는 한때 이 아이들 중 하나였기 때문입니다." Esmatullah는 9살 때 가족을 부양하기 위해 일하기 시작했습니다. 이제 18세인 그는 따라잡고 있습니다. 그는 XNUMX학년이 되었고, 지역 학원에서 강의할 수 있을 만큼 영어를 잘 배웠다는 데 자부심을 갖고 있으며, 그의 가족이 그의 헌신적이고 노고를 높이 평가한다는 것을 알고 있습니다.
Esmatullah가 아홉 살이었을 때, 탈레반은 그의 형을 찾으러 그의 집에 왔습니다. Esmatullah의 아버지는 그들이 원하는 정보를 누설하지 않을 것입니다. 그 후 탈레반은 아버지의 발을 너무 심하게 구타하여 아버지를 고문하여 그 이후로 한 번도 걷지 못하게 했습니다. 현재 48세인 Esmatullah의 아버지는 읽고 쓰는 법을 배운 적이 없습니다. 그에게는 직업이 없습니다. 지난 11년 동안 에스마툴라(Esmatullah)는 00세에 기계 작업장에서 일하기 시작하여 가족의 가장이 되었습니다. 그는 이른 아침 시간에 학교에 다니지만 오전 50시에 기계공과 함께 일과를 시작하여 밤이 될 때까지 계속 일했습니다. 겨울철에 그는 풀타임으로 일하면서 매주 XNUMX명의 아프가니인을 벌었습니다.
이제 Esmatullah는 아동 노동자로서의 경험을 되돌아보며 다시 생각하게 되었습니다. “어릴 때부터 일을 하고 학교 수업을 많이 빠지는 것이 좋지 않다는 것을 자라면서 알게 되었습니다. 그 당시 내 뇌가 얼마나 활동적이었고 얼마나 많은 것을 배울 수 있었는지 궁금합니다! 아이들이 풀타임으로 일하면 미래를 망칠 수 있습니다. 나는 많은 사람들이 헤로인에 중독된 환경에 있었습니다. 워크숍의 다른 사람들이 헤로인을 사용해 보라고 제안했지만 다행히 시작하지 않았습니다. 나는 아주 작았다. 나는 '이게 뭐지?'라고 물을 것입니다. 그리고 그들은 그것이 약이라고 말할 것입니다. 그것은 허리 통증에 좋습니다.”
“다행히 삼촌이 학교 교재 구입과 수업료 지불을 도와주셨어요. 7학년 때 학교를 그만둘까 생각했지만 아버지는 허락하지 않으셨습니다. 내 삼촌은 Karte Chahar에서 파수꾼으로 일하고 있습니다. 언젠가 그를 도울 수 있으면 좋겠어요.”
아르바이트만 학교에 다닐 수 있었을 때에도 Esmatullah는 성공적인 학생이었습니다. 그의 선생님들은 최근에 그가 예외적으로 공손하고 유능한 학생이라고 다정하게 말했습니다. 그는 항상 그의 수업에서 최고의 학생 중 한 명으로 순위를 매겼습니다.
에스마툴라(Esmatullah)는 “가족 중에 글을 읽거나 쓰는 사람은 저뿐입니다. “나는 항상 어머니와 아버지가 읽고 쓸 수 있기를 바랍니다. 그들은 아마도 일자리를 찾을 수 있을 것입니다. 사실 나는 가족을 위해 산다. 나는 나 자신을 위해 살고 있지 않습니다. 나는 가족을 돌본다. 나는 가족 때문에 나 자신을 사랑합니다. 내가 살아있는 한 도와줄 사람이 있다고 느낀다”고 말했다.
“하지만 나에게 선택의 자유가 있다면 아프간 평화 자원 봉사 센터에서 자원 봉사자로 일하면서 모든 시간을 보낼 것입니다.”
아동 노동자 교육에 대해 어떻게 생각하느냐는 질문에 Esmatullah는 이렇게 대답합니다. 아프가니스탄의 교육은 삼각형과 같습니다. 내가 40학년이었을 때 우리는 7명의 아이들이었다. 10학년이 되자 나는 많은 아이들이 이미 학교를 그만두었다는 것을 알게 되었습니다. 내가 40학년이 되었을 때 XNUMX명의 아이들 중 XNUMX명만이 수업을 계속했습니다.”
“영어를 공부할 때 미래를 가르치고 돈을 버는 일에 열의를 느꼈습니다.”라고 그는 말했습니다. “결국 나는 다른 사람들을 가르쳐야 한다고 느꼈습니다. 그들이 글을 읽을 수 있게 되면 전쟁에 나갈 가능성이 줄어들 것이기 때문입니다.”
“사람들이 군대에 가도록 압력을 받고 있습니다.”라고 그는 말합니다. “사촌동생이 군에 입대했어요. 그는 일자리를 구하러 갔고 군대는 그를 고용하여 그에게 돈을 제공했습니다. 일주일 후 탈레반이 그를 죽였습니다. 그는 20살 정도였고 최근에 결혼했습니다.”
9년 전, 아프가니스탄은 이미 11년 동안 전쟁 중이었고 미국은 XNUMX/XNUMX 공격에 대한 보복을 외쳤고 아프가니스탄 인구의 대다수인 빈곤한 사람들에 대한 소급적 우려의 납득할 수 없는 진술로 바뀌었습니다. 미국이 "비행 금지 구역"을 완전한 정권 교체로 밀어넣은 다른 곳과 마찬가지로 아프간 사이의 잔학 행위는 혼란 속에서만 증가하여 Esmatullah의 아버지를 불구로 만들었습니다.
Esmatullah의 많은 이웃들은 그가 탈레반에 대한 보복과 복수를 원했는지 이해할 것입니다. 다른 사람들은 그가 미국에 대한 동일한 복수를 바란다면 이해할 것입니다. 그러나 그는 대신 “피는 피를 씻지 않는다”고 주장하는 젊은 남녀들과 동조합니다. 그들은 아동 노동자들이 군대 징집을 피하고 전쟁으로 인해 사람들이 겪는 고통을 덜어주기를 원합니다.
나는 Esmatullah에게 그가 #충분한! 캠페인 – 전쟁에 반대하는 젊은이들이 #Enough! (bas) 손바닥에 쓰여 있습니다.
“아프가니스탄은 XNUMX년 동안 전쟁을 겪었습니다.”라고 Esmatullah는 말했습니다. “언젠가 우리가 전쟁을 끝낼 수 있기를 바랍니다. 미래에는 전쟁을 금지하는 사람이 되고 싶어요.” 전쟁을 금지하려면 많은 "누군가"가 필요할 것입니다. Esmatullah와 같은 이들은 가장 도움이 필요한 사람들과 공동으로 생활하는 방법을 교육받고 행동이 복수에 대한 욕구를 불러일으키지 않는 사회를 구축합니다.
이 기사는 Telesur에 처음 게재되었습니다.
캐시 켈리 (kathy@vcnv.org)창조적 비폭력을 위한 목소리를 조정합니다(www.vcnv.org)
