장기 무역 살인 계획에 대한 주요 미국 동맹국 기소

Hashim Thaci 코소보 대통령 겸 전 총리

니콜라스 JS 데이비스, 7년 2020월 XNUMX일

클린턴 대통령이 떨어졌을 때 23,000 폭탄 1999년 남은 유고슬라비아와 NATO가 코소보의 유고슬라비아 지방을 침공하고 점령한 상황에서, 미국 관리들은 미국 대중에게 이 전쟁을 유고슬라비아 대통령 슬로보단 밀로세비치의 손에 의한 대량 학살로부터 코소보의 대다수 알바니아계 민족을 보호하기 위한 "인도주의적 개입"으로 제시했습니다. 그 이후로 그 이야기는 하나씩 풀리고 있습니다.

2008년 국제 검사인 Carla Del Ponte는 미국의 지원을 받는 코소보의 Hashim Thaci 총리가 미국의 폭격 캠페인을 은신처로 사용하여 수백 명의 사람들을 살해한 혐의로 기소했습니다. 내부 기관 국제 이식 시장에서 Del Ponte의 혐의는 사실이 되기에는 너무 끔찍해 보였습니다. 그러나 24월 20일, 현재 코소보의 대통령인 Thaci와 CIA가 지원하는 코소보 해방군(KLA)의 다른 전직 지도자 XNUMX명이 마침내 헤이그의 특별 전범 법원에서 이 XNUMX년 된 범죄로 기소되었습니다.

1996년부터 CIA와 다른 서방 정보 기관은 코소보 해방군(KLA)과 은밀히 협력하여 코소보에서 폭력과 혼란을 선동하고 부추겼습니다. CIA는 Thaci와 그의 측근과 같은 갱스터와 헤로인 밀수업자를 지지하는 주류 코소보 민족주의 지도자들을 쫓아내고 이들을 테러리스트와 암살단으로 모집하여 유고슬라비아 경찰과 그들을 반대하는 모든 세르비아인과 알바니아인을 암살했습니다.  

그것이 한 것처럼 1950년대부터 CIA는 더러운 내전을 일으켰고, 서방 정치인과 언론은 유고슬라비아 당국을 성실하게 비난했습니다. 그러나 1998년 초 미국 특사 로버트 겔바드(Robert Gelbard)는 KLA를 "테러리스트 그룹"이라고 불렀고 UN 안전보장이사회는 KLA의 "테러 행위"와 "금융, 무기 및 훈련을 포함하여 코소보의 테러 활동에 대한 모든 외부 지원을 비난했습니다. ” 전쟁이 끝나고 코소보가 미국과 NATO군에 의해 성공적으로 점령되자 CIA 소식통은 공개적으로 선전했습니다. 에이전시의 역할 NATO 개입의 무대를 마련하기 위해 내전을 제조하는 데.

1998년 230,000월까지 UN은 XNUMX명의 민간인이 내전을 피해 대부분 국경을 넘어 알바니아로 탈출했다고 보고했으며 UN 안전보장이사회는 해상도 1199, 휴전, 국제 모니터링 임무, 난민 귀환 및 정치적 해결을 요구합니다. 새로운 미국 특사 Richard Holbrooke는 밀로셰비치 유고슬라비아 대통령이 일방적인 휴전에 동의하고 유럽안보협력기구(OSCE)의 2,000명 "검증" 임무 도입에 동의하도록 설득했습니다. 그러나 미국과 NATO는 즉시 유엔 결의안과 유고슬라비아의 일방적인 휴전을 "집행"하기 위한 폭격 계획을 세우기 시작했습니다.

Holbrooke는 OSCE 의장인 Bronislaw Geremek 폴란드 외무장관을 설득하여 윌리엄 워커, 내전 당시 엘살바도르 주재 미국 대사였던 코소보 검증단(KVM)을 이끌다. 미국은 빨리 채용 150명의 딘코프 용병 1,380명의 구성원이 GPS 장비를 사용하여 계획된 NATO 폭격 캠페인을 위해 유고슬라비아 군사 및 민간 인프라를 매핑한 Walker 팀의 핵심을 구성했습니다. 워커의 대리인이자 전 유고슬라비아 프랑스 대사였던 가브리엘 켈러는 워커가 KVM을 방해했다고 비난했고, CIA 출처 나중에 KVM이 KLA와 협력하고 유고슬라비아를 감시하는 "CIA 전선"임을 인정했습니다.

NATO 폭격과 침공의 정치적 무대를 설정한 CIA가 일으킨 폭력의 절정 사건은 KLA가 경찰 순찰대를 매복하고 현지 "협력자"를 살해하기 위해 암살단을 파견하기 위한 기지로 요새화한 Racak이라는 마을에서의 총격전이었습니다. 1999년 43월, 유고슬라비아 경찰은 Racak에 있는 KLA 기지를 공격하여 XNUMX명의 남성, 여성 XNUMX명, XNUMX대 소년을 죽였습니다.  

총격전 이후 유고슬라비아 경찰은 마을에서 철수했고, KLA는 이곳을 다시 점거해 총격전이 민간인 학살처럼 보이도록 무대를 꾸몄다. 다음날 William Walker와 KVM 팀이 Racak을 방문했을 때 그들은 KLA의 학살 이야기를 받아들이고 전 세계에 방송했으며 유고 슬라비아 폭격과 코소보의 군사 점령을 정당화하는 이야기의 표준 부분이되었습니다. 

국제 팀의 부검 의료 심사관 거의 모든 시체의 손에서 화약 흔적을 발견하여 무기를 발사했음을 보여줍니다. 즉결처형처럼 정밀사격이 아닌 총격전처럼 여러 발의 총상으로 거의 전원이 사망했고, 단 한 명의 피해자만이 근거리에서 총상을 입었다. 그러나 전체 부검 결과 훨씬 나중에 출판되었고 핀란드 수석 검시관은 Walker를 다음과 같이 비난했습니다. 그녀를 압박 그들을 변경합니다. 

두 명의 숙련된 프랑스 언론인과 현장의 AP 카메라 팀은 Racak에서 일어난 일에 대한 KLA와 Walker의 버전에 도전했습니다. 크리스토프 샤틀레의 에있는 기사 세계 "Racak에서 죽은 사람들이 정말로 냉혹하게 학살 되었습니까?" 베테랑 유고슬라비아 특파원 Renaud Girard가 결론을 내렸습니다. 그의 이야기 in 르 피가로 "KLA는 군사적 패배를 정치적 승리로 바꾸려고 했습니까?"

NATO는 즉시 유고슬라비아를 폭격하겠다고 위협했고 프랑스는 고위급 회담을 개최하기로 동의했습니다. 그러나 코소보의 주류 민족주의 지도자들을 Rambouillet 회담에 초대하는 대신 Albright 장관은 KLA 사령관 Hashim Thaci가 이끄는 대표단을 타고 날아갔습니다. 그 때까지 Yugoslav 당국은 갱스터와 테러리스트로만 알려졌습니다. 

올브라이트는 양측에 민간인과 군대의 두 부분으로 구성된 합의 초안을 제시했습니다. 민간 부분은 코소보에 유고슬라비아로부터 전례 없는 자치권을 부여했고 유고슬라비아 대표단은 이를 받아들였습니다. 그러나 군사 협정은 유고슬라비아가 코소보뿐만 아니라 지리적 제한 없이 NATO의 군사 점령을 받아들이도록 강요했을 것입니다. NATO 점령.

밀로세비치가 올브라이트의 무조건 항복 조건을 거부했을 때 미국과 NATO는 그가 평화를 거부했으며 전쟁만이 유일한 답이라고 주장했습니다. "최후의 조치." 그들은 러시아, 중국 및 기타 국가들이 이를 거부할 것임을 잘 알고 있었기 때문에 그들의 계획을 합법화하기 위해 유엔 안전보장이사회에 복귀하지 않았습니다. 로빈 쿡 영국 외무장관이 올브라이트에게 유고슬라비아에 대한 불법 침략 전쟁에 대한 NATO의 계획에 대해 영국 정부가 "우리 변호사들과 문제를 겪고 있다"고 말했을 때, 그녀는 그에게 다음과 같이 말했습니다. "새로운 변호사를 구하십시오."

1999년 XNUMX월 KVM 팀이 철수하고 폭격이 시작되었습니다. 파스칼 네이퍼, 스위스 KVM 관찰자는 “폭격 직전의 지상 상황은 군사 개입을 정당화하지 못했습니다. 우리는 분명히 우리의 일을 계속할 수 있었습니다. 그리고 임무가 세르비아의 위협에 의해 손상되었다는 언론의 설명은 내가 본 것과 일치하지 않았습니다. 오히려 NATO가 폭격을 결정했기 때문에 우리가 대피했다고 가정해 봅시다.” 

NATO 사망 수천 코소보와 유고슬라비아의 나머지 민간인 그것은 폭격 19개의 병원, 20개의 보건소, 69개의 학교, 25,000가구, 발전소, TV 방송국Walk Through California 프로그램, 중국 대사관 베오그라드 등에서 외교 임무. 코소보를 침공한 후 미군은 가장 최근에 점령한 영토에 유럽에서 가장 큰 기지 중 하나인 955에이커의 Camp Bondsteel을 세웠습니다. 알바로 길-로블스 유럽 인권위원은 2002년 캠프 본스틸을 방문해 “관타나모의 축소판”이라며 비밀로 폭로했다. CIA 블랙사이트 불법적이고 무책임한 구금 및 고문에 대해.

그러나 코소보 국민에게는 폭격이 멈췄을 때 시련은 끝나지 않았습니다. CIA가 도발한 소위 "인종 청소"보다 훨씬 더 많은 사람들이 폭격을 피해 도망쳤습니다. 인구의 거의 절반에 해당하는 900,000명의 난민이 산산조각이 나고 점령된 지역으로 돌아갔다고 보고되었으며, 현재는 갱단과 외국 군주가 통치하고 있습니다. 

세르비아인과 기타 소수 민족은 200,000등 시민이 되어 많은 가족이 수세기 동안 살았던 가정과 지역 사회에 위태롭게 집착했습니다. 2019명 이상의 세르비아인, 집시인 및 기타 소수 민족이 NATO 점령과 KLA 통치가 CIA가 조작한 인종 청소 환상을 진짜로 대체하면서 도주했습니다. Camp Bondsteel은 그 지방의 가장 큰 고용주였으며 미군 계약자들도 코소보인들을 점령된 아프가니스탄과 이라크에서 일하도록 보냈습니다. XNUMX년 코소보의 XNUMX인당 GDP는 만 $ 4,458, 어떤 국가보다 적음 유럽 몰도바와 전쟁으로 폐허가 된 쿠데타 이후 우크라이나를 제외하고.

2007년 독일군 정보 보고서는 코소보를 "마피아 소사이어티" 범죄자의 "국가 점령"을 기반으로합니다. 이 보고서는 당시 민주당 대표였던 하심 타치를 "주도적인 정치 의사 결정자와 지배적인 범죄 집단 사이의 가장 긴밀한 관계"의 사례로 꼽았다. 2000년, 헤로인의 80% 유럽의 무역은 코소보 갱단에 의해 통제되었고, 수천 명의 미국과 나토군이 주둔하면서 매춘과 성매매가 폭발적으로 증가했습니다. 성매매, 또한 코소보의 새로운 범죄 지배계급이 통제하고 있습니다. 

2008년 타치가 총리로 선출되면서 코소보는 세르비아로부터 일방적으로 독립을 선언했다. (2006년 유고슬라비아의 최종 해체는 세르비아와 몬테네그로를 별개의 국가로 남겨두었습니다.) 미국과 14개 동맹국은 즉시 코소보의 독립을 인정했고, 아흔일곱 전 세계 국가의 약 절반에 해당하는 국가들이 이제 그렇게 했습니다. 그러나 세르비아와 유엔 모두 이를 인정하지 않아 코소보는 장기적인 외교적 난국에 놓였습니다.

헤이그 법원이 24월 XNUMX일 Thaci에 대한 혐의를 공개했을 때 Thaci는 코소보의 외교적 교착상태를 해결하기 위해 Trump와 Vucic 세르비아 대통령과 백악관에서 회담을 하기 위해 워싱턴으로 가는 중이었습니다. 그러나 혐의가 발표되었을 때 Thaci의 비행기는 U 턴 대서양을 건너 코소보로 돌아갔고 회의는 취소되었다.

Thaci에 대한 살인 및 장기 밀매 혐의는 2008년에 처음 제기되었습니다. 칼라 델 폰테, 구유고슬라비아 국제형사재판소(ICTFY)의 수석 검사는 그 자리에서 물러난 후 쓴 책에서 이렇게 말했다. Del Ponte는 나중에 ICTFY가 NATO와 코소보의 UN 사절단의 비협조로 인해 Thaci와 그의 공동 피고인을 기소하지 못했다고 설명했습니다. 2014년 다큐멘터리 인터뷰에서 사슬의 무게 2, 그녀는 "나토와 KLA는 전쟁의 동맹국으로서 서로 대항할 수 없었다"고 설명했다.

인권보기BBC Del Ponte의 주장을 추적하여 Thaci와 그의 친구들이 400년 NATO 폭격 당시 최대 1999명의 세비안 수감자들을 살해했다는 증거를 찾았습니다. 생존자들은 수감자들이 고문당하고 살해된 알바니아의 수용소, 사람들의 장기가 적출된 노란 집, 근처에 표시가 없는 집단 무덤이 있다고 묘사했습니다. 

유럽 ​​평의회 조사관 딕 마티는 증인을 인터뷰하고 증거를 수집하여 보고서를 발표했습니다. 보증 된 그러나 코소보 의회는 2011년까지 헤이그의 특별 법원 계획을 승인하지 않았습니다. 코소보 전문 챔버 그리고 독립적인 검사실은 2017년에 마침내 작업을 시작했습니다. 이제 판사는 XNUMX개월 동안 검사의 혐의를 검토하고 재판 진행 여부를 결정할 수 있습니다.

유고슬라비아에 대한 서방 내러티브의 중심 부분은 1990년대 내내 서방이 지원한 유고슬라비아의 분열에 저항한 유고슬라비아의 밀로세비치 대통령을 악마화한 것입니다. 서방 지도자들은 밀로세비치를 "신 히틀러", "발칸 반도의 도살자"라고 비방했지만, 그는 2006년 헤이그의 감방에서 사망했을 때 여전히 자신의 결백을 주장하고 있었습니다. 

XNUMX년 후 보스니아 세르비아 지도자 라도반 카라지치의 재판에서 판사는 밀로세비치가 보스니아에서 세르비아 공화국을 개척하려는 카라지치의 계획에 강력히 반대했다는 검찰의 증거를 받아들였습니다. 그들은 Karadzic이 내전의 결과에 대한 전적인 책임이 있다고 유죄 판결을 내렸습니다. 무죄의 Milosevich는 그에 대한 가장 심각한 혐의 인 보스니아 세르비아 인의 행동에 대한 책임이 있습니다. 

그러나 미국의 끝없는 캠페인은 모든 적을 “폭력적인 독재자” 그리고 “신 히틀러”는 푸틴, 시진핑, 마두로, 하메네이, 고 피델 카스트로, 그리고 미국 정부의 제국주의 명령에 맞서는 모든 외국 지도자들에 맞서 자동 조종 장치의 악마화 기계처럼 굴러갑니다. 이러한 비방 캠페인은 우리의 국제적 이웃에 대한 잔인한 제재와 파국적 전쟁의 구실이 될 뿐만 아니라 공격하고 축소하기 위한 정치적 무기이기도 합니다. 미국의 모든 정치인 평화, 외교, 군축을 옹호하는 사람.

클린턴과 올브라이트가 엮은 거짓말의 그물이 풀리고 그들의 거짓말 뒤에 숨겨진 진실이 하나씩 피비린내 나는 조각으로 쏟아져 나오면서 유고슬라비아 전쟁은 미국 지도자들이 우리를 전쟁으로 오도하는 방법에 대한 사례 연구로 등장했습니다. 여러 면에서 코소보는 미국 지도자들이 그 이후로 우리 나라와 세계를 끝없는 전쟁에 빠뜨리는 데 사용한 템플릿을 확립했습니다. 미국 지도자들이 코소보에서의 "성공"에서 빼앗은 것은 합법성, 인간성, 진실은 CIA가 만든 혼돈과 거짓말에 상대가 되지 않는다는 것입니다. 

코소보에서 그랬던 것처럼 CIA는 여전히 제멋대로 날뛰고 있습니다. 출처 없는 비난, 비밀 작전결함이 있고 정치화된 정보. 우리는 미국 정치인들이 "독재자"와 "깡패"에게 강경한 태도를 취한 것에 대해 스스로를 자책하도록 허용했습니다. 미군 그리고 CIA. 

그러나 코소보 국민이 자신의 국민을 살해하고 신체 일부를 팔고 국가를 강탈한 CIA의 지원을 받는 갱단을 붙잡아 범죄에 대한 책임을 물을 수 있다면, 미국인들도 똑같이 할 수 있고 우리 지도자들에게 훨씬 더 광범위하고 조직적인 전쟁 범죄에 대한 책임을 물을 수 있기를 바라는 것이 너무 지나친 것일까요? 

최근 이란 기소 된 도널드 트럼프는 Qassem Soleimani 장군의 암살에 대해 Interpol에 국제 체포 영장을 발부하도록 요청했습니다. 트럼프는 아마도 그것에 대해 잠을 못 이루고 있을 것입니다. 그러나 Thaci와 같은 미국의 주요 동맹국에 대한 기소는 미국이 "책임 없는 지대" 전쟁 범죄에 대한 불처벌이 마침내 축소되기 시작했습니다. 적어도 미국 동맹국에 제공되는 보호 측면에서 말입니다. Netanyahu, Bin Salman 및 Tony Blair가 어깨 너머로 보기 시작해야 합니까?

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역