데이비드 스완슨 (David Swanson) World BEYOND War, 12 월 10, 2019
먼저 좋은 소식입니다.
If 역대 최악의 법안 중 하나 법이 되면 그 안에 우리가 기뻐할 수 있는 작은 척도가 하나 있습니다. RootsAction.org 및 World BEYOND War 그리고 푸에르토리코와 미국의 다른 지역에서 온 다른 많은 조직과 활동가들은 다음을 통해 의회를 촉구했습니다. 청원 그리고 푸에르토리코 비에케스(Vieques)의 군사 오염 정화를 위한 폐쇄형 기폭실 구입을 위해 10만 달러를 제공하기 위한 다양한 로비 접근 방식.
이것은 하원에서 통과되었지만 상원에서는 통과되지 않은 수십 가지 긍정적 조치 중 하나였습니다. 이러한 대부분의 조치와 달리 이 법안은 두 법안 사이의 "타협"에서 살아남았습니다.
비에케스에서의 폭격 관행은 2003년에 끝났습니다. 그러나 "정화"를 가장한 야외 폭발인 또 다른 "폭격"은 계속되었습니다. 우리는 환경에 독소를 방출하고 지역 주민들을 병들게 하는 군수품의 OB/OD(개방 연소/개방 폭발)를 중단할 것을 의회에 요청했습니다. 하원의원 Alexandria Ocasio-Cortez가 이끄는 하원의원들은 이 한 가지 항목을 고수하도록 관리했습니다.
한 번만 푸에르토리코는 잠재적인 법률의 악취를 풍기는 유일한 이점을 얻을 수 있습니다.
당신은 이것에 대한 비트를 찾을 수 없습니다 법안의 최종 텍스트 "Vieques"를 검색하지만 "detonation" 또는 이 섹션의 단어를 검색하는 경우:
"비서. 378. 폭발물 처리를 위한 폭발 챔버. (a) 일반적으로. — 해군 장관은 환경 복원을 위해 사용할 수 있는 양을 사용하여 적극적인 개선 프로그램의 일부인 미국 본토 외부에 위치한 이전 해군 포격 지역에 배치할 휴대용 폐쇄 기폭실 및 워터 제트 절단 시스템을 구매 및 운영해야 합니다. , 해군. 챔버가 이전 해군 포격 지역에서 적절한 크기의 탄약을 파괴하는 임무를 완료했다고 해군 장관이 결정하면 장관은 챔버를 다른 위치에 배치할 수 있습니다. (b) 세출 승인 - 2020 회계연도에 (a)항을 수행하기 위해 $10,000,000를 책정하도록 승인되었습니다.”
이제 나쁜 소식입니다.
10만 달러가 당신이나 나에게 많은 것처럼 들리지만, 이 법안에서 전쟁과 전쟁 준비에 사용되는 0.001억 달러의 783%를 조금 넘는 금액입니다.
트럼프 대통령이 2020년 의회에 제안한 예산에는 "국토 안보", "에너지" 부서의 핵무기 또는 다른 부서 및 기관의 군사 비용을 제외하고 미군을 위한 718억 달러가 포함되어 있습니다. 60 % 이상 전쟁에 대한 연방 재량 지출과 추가 전쟁 준비.
의회는 트럼프가 제안한 것보다 더 많은 738억 달러를 펜타곤에 주는 법안에 투표할 예정입니다. 그리고 기업 언론은 눈에 띄게 "하지만 어떻게 지불 할 건가요? "라고 외치지 않습니다. 트레이드 오프는 이보다 더 극명할 수 없습니다. 작은 분수 이 자금의 XNUMX%는 전 세계적으로 기아나 깨끗한 물 부족을 종식시킬 수 있습니다. 조금 더 큰 부분은 군국주의에 의해 상당히 악화된 기후 붕괴의 실제 위험을 다루기 시작할 수 있습니다.
뿐만 아니라 이 법안, 국방수권법(NDAA), 재앙이지만 사실상 모든 긍정적인 조치 하원에서 통과된 버전에 있던 것은 이제 하원과 상원 버전을 조정하는 임무를 맡은 회의 위원회에 의해 제거되었습니다.
올해 초 통과된 법안의 하원 버전에는 이제 완전히 제거된 다음 조치가 포함되어 있습니다(매우 부분적인 목록임).
- 2002년 결의안에 반대하는 군사력 사용 허가를 폐지합니다.
- 이란 내 또는 이란에 대한 군사력 금지.
- 예멘과의 전쟁을 지원하거나 참여하는 것을 금지합니다.
- 중거리 핵전력 조약을 준수하지 않는 미사일에 대한 자금 조달 금지.
- New START 조약 연장을 지지합니다.
- 미군은 모든 외국 군사 기지 또는 외국 군사 작전의 국가 안보 혜택을 의회에 제공해야 합니다.
- 포괄적 환경 대응, 보상 및 책임법에 따라 EPA가 모든 PFAS(군사 기지가 지하수를 오염시키는 화학 물질)를 유해 물질로 지정하도록 요구합니다.
하원은 거의 전면적으로 항복함으로써 상원과 타협한 것으로 보인다.
이 법안은 받아들일 수 없습니다. 그것은 더 많은 전쟁과 핵전쟁의 기회를 더 크게 만듭니다.
