판사, 펜타곤에서 체포된 수정헌법 제XNUMX조 활동가들의 증언 무시, 경찰관의 잘못된 관찰 인정

데이비드 스완슨 (David Swanson) 전쟁은 범죄다

NCNR에서

WHO: 관련 활동가 비폭력 저항을 위한 전국 캠페인(NCNR) 26년 2016월 XNUMX일 펜타곤에서 XNUMX일간의 World Beyond War American University에서 "No War 2016: Real Security Without Terrorism"이라는 제목의 컨퍼런스. 참가자 중 일부는 계속되는 미국 전쟁, 무장 드론 사용, 증가하는 국방부 예산에 항의했습니다. 다른 XNUMX명은 애쉬튼 카터(Ashton Carter) 국방장관 대표와의 면담 요청과 함께 위의 고충을 열거한 청원서를 전달하려고 시도했습니다. 펜타곤 경찰은 청원을 받아들이지 않거나 요청에 따라 조치를 취하지 않을 것입니다. 대신 이 수정헌법 제XNUMX조 활동가들은 합법적인 명령에 불복종한 혐의로 체포되어 기소되었습니다.

내용: 수년 동안 회의를 원하는 반전 운동가들은 정부의 여러 부서에 불만을 표명했습니다. 그러나 정부 관리들은 통신에 거의 응답하지 않거나 예를 들어 킬러 드론 공격이 법을 위반한다고 주장하는 활동가와 만나기로 동의했습니다. 곧 26년 XNUMX월, 한 그룹이 회의를 요청하는 청원서를 가지고 펜타곤에 갔다. 일부는 사건이 기각되었고 일부는 인용 처리 수수료를 지불했습니다.

그들 중 XNUMX명은 Ivan Davis 치안판사 앞에서 재판을 받았습니다. 미국 검사 특별보좌관 Paul A. Embroski는 한 명의 증인인 국방부 경찰인 Lt. Anthony Dozier를 불렀습니다. XNUMX명의 피고인들은 가망 없는 이유로 각각 증언했다. 그러나 모든 피고인의 유죄 판결은 미리 결정되었습니다.

언제 : 11 월 목요일 3, 2016

위치: 미국 지방 법원, 401 Courthouse Square, Alexandria, VA 22314.

왜: 일부 피고인과 지지자들은 과거에 Davis 판사 앞에 나타났습니다. 그가 경찰 증언을 받아들이고 증인석에서 반전 피고인들이 말하는 것을 무시한 것은 분명합니다.

재판에 앞서 증거개시 연장을 위한 변호인 동의에 대한 청문회가 있었습니다. 변호인단이 정부로부터 받은 한 항목은 고충 시정 청원에 참여하려는 그룹의 시도에 대한 비디오였습니다.

검찰 측 증인은 피고인들이 펜타곤 입구를 막고 진입로에 앉았다고 주장했다. 그는 또한 피고인들이 처음에는 "언론의 자유 구역"에서 시위대와 함께 있었다고 주장했습니다. 메릴랜드 주 몽고메리 카운티, 워싱턴 DC 주 아트 라핀, 뉴저지 주 마니제 사바 출신의 혐의 피고인 말라키 킬브라이드의 반대 심문에서 경찰관은 활동가들이 청원서를 다음 사람에게 전달해 달라고 요청했을 때 자신이 그 자리에 없었다고 인정했습니다. 권위와 피고인 중 누구도 앉지 않았습니다. 그는 펜타곤에 들어가는 것을 막은 사람의 이름을 말할 수 없었다.

경찰 보고서에 "시위대가 펜타곤에 진입하려 시도했다"는 내용이 있습니다. 가상의 보고서는 계속해서 다음과 같이 말했습니다. . .” 이 맥락에서 계속됩니다. 실제로 진입 지점을 봉쇄하지 않았습니다.

변호인단이 사건을 시작할 준비를 하면서 Kilbride는 판사에게 정부로부터 받은 DVD를 보여줄 TV를 요청했습니다. 판사는 귀하가 재판을 받기 전에 그러한 요청을 해야 한다고 말했습니다. Kilbride는 비디오를 보고 법원에 피고인이 출입을 방해하지 않았음을 확인했다고 알렸습니다. 26년 XNUMX월. 불행히도 판사가 컴퓨터로는 파일을 찾을 수 없다고 지적했기 때문에 법정에 나타나지 않았습니다. 그래서 Dozier의 증언과 모순되는 비디오는 보지 않았습니다.

다음 Pro Se 피고인들은 언론의 자유 구역에 있었던 적이 없으며 펜타곤에 들어가려고 시도하지 않았으며 어떤 진입 지점도 막지 않았다고 증언했습니다: Eve Tetaz, 워싱턴 DC, Felton Davis, 뉴욕시, Nancy Gowen, 버지니아, Laffin, Phil Runkel, Wisconsin, Saba, Janice Sevre-Duszynska 목사, 켄터키, Beth Adams, 매사추세츠. 여러 활동가인 Adams, Saba 및 Sevre-Duszynska는 증인석에서 권력에 대해 진실을 말하고 우리 정부의 잘못된 외교 정책을 설명했습니다. Sevre-Duszynska는 경멸당할 지경에 이르렀습니다. Davis 판사는 피고인에게 그들의 증언은 그들이 직면하고 있는 혐의에 대한 사실로 제한되어야 한다고 말했습니다. Kilbride를 제외한 모든 피고인은 반대 심문에서 경찰로부터 경고를 들었다고 인정했습니다.

Embroski의 마지막 진술에서 그는 이것이 단순한 경우라고 강조했습니다. 판사는 나중에 동의합니다. Runkel이 최종 진술을 발표할 준비가 되었을 때 판사는 피고인에게 이것이 미국 범죄 혐의를 다루기 위한 플랫폼이 아니라고 경고했습니다. Runkel은 카터 장관에게 청원할 뉘른베르크 의무가 있음을 강조했습니다. Tetaz는 이것이 법의 국가라고 말했습니다. 그런 다음 그녀는 정부가 법을 위반할 때 조치를 취해야 합니다. Laffin은 Martin Luther King과 Dan Berrigan의 인용문으로 마무리했습니다. 그는 Dozier가 펜타곤 입구를 막은 사람이나 입장이 차단된 사람의 이름을 밝히지 않았다고 법원에 상기시켰습니다. 제시된 증거는 피고인이 무죄임을 밝혀야 함을 나타냅니다.

Davis가 Dozier의 깊은 결함이 있는 증언을 받아들이고 피고인이 제시한 증거를 무시한 것은 놀라운 일이 아닙니다. 유죄 판결이 불가피했습니다. 피고인들은 펜타곤에서 수정헌법 제390조 활동을 시도하는 것을 막기 위해 벌금 XNUMX달러와 법원 비용을 지불하라는 명령을 받았습니다. Gowen은 대신 재정 상황 때문에 지역 사회 봉사를 요청했습니다. 아니오, 판사는 지역 사회 봉사가 억지력이 아니기 때문에 말했습니다.

판사가 검찰 DVD에서 파일을 찾을 수 없었던 매우 이상한 재판에서 각 피고인은 판사가 벤치를 떠난 직후 미리 준비된 350 페이지 문서를 받았습니다. 문서에는 $10의 벌금, $30의 과세 및 $XNUMX의 수수료가 나와 있습니다. 그러나 이 문서에는 법원이 서명하지 않았으며 기한이 표시되어 있지 않습니다. 피고인들의 증언이 무시돼 유죄 판결에 대한 항소를 고민하고 있다.

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역