이탈리아 부두 노동자, 전쟁 폐지자 상 수상

By World BEYOND War월 29, 2022

2022년 평생 조직 전쟁 폐지 상은 이탈리아 부두 노동자들이 무기 선적을 차단한 공로를 인정받아 CALP(Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali)와 USB(Unione Sindacale di Base Lavoro Privato)에 수여됩니다. 최근 몇 년 동안의 전쟁.

올해로 XNUMX회째를 맞는 War Abolisher Awards는 World BEYOND War, 발표할 글로벌 조직 네 개의 상 5월 XNUMX일 온라인 행사에서 미국, 이탈리아, 영국 및 뉴질랜드의 조직 및 개인에게.

An 온라인 프레젠테이션 및 수락 이벤트, 2022 수상자 5명 모두의 대표 발언과 함께 8월 11일 오전 1시 호놀룰루, 시애틀 오전 2시, 멕시코시티 오후 7시, 뉴욕 오후 8시, 런던 오후 9시, 로마 오후 10시, 모스크바에서 오후 30시, 테헤란에서 오후 6시 6분, 오클랜드에서 다음날 아침(XNUMX월 XNUMX일) 오전 XNUMX시. 이 행사는 대중에게 공개되며 이탈리아어와 영어로 통역이 포함됩니다.

칼프 는 형성되었다 25년 제노바 항구에서 노동조합 USB의 일환으로 약 2011명의 노동자에 의해. 2019년부터 무기 선적을 위해 이탈리아 항구를 폐쇄하기 위해 노력하고 있으며, 지난 몇 년 동안 전 세계 항구에서 무기 선적에 대한 국제적 공격 계획을 조직해 왔습니다.

2019년 CALP 근로자들은 허용을 거부 제노바를 출발하는 배 사우디아라비아로 향하는 무기 그리고 예멘에 대한 전쟁.

2020년에 그들은 배를 막았다 시리아 전쟁을 위한 무기를 들고 있다.

2021년 CALP는 리보르노의 USB 작업자들과 소통했습니다. 차단 무기 선적 이스라엘 가자지구 사람들에 대한 공격 때문입니다.

2022년 피사의 USB 작업자 막힌 무기 우크라이나 전쟁을 의미합니다.

또한 2022년 CALP 차단, 일시적으로 다른 사우디 무기선 제노아에서.

CALP에게 이것은 도덕적인 문제입니다. 그들은 학살의 공범을 원하지 않는다고 말했습니다. 그들은 현 교황으로부터 칭찬을 받았고 연설을 하도록 초대받았습니다.

또 미지의 무기를 포함한 무기를 가득 실은 선박을 도심의 항구에 입항시키는 것은 위험하다며 항만당국에 안전문제로 원인을 제기했다.

그들은 또한 이것이 법적 문제라고 주장했습니다. 다른 위험 물질로 식별되지 않은 무기 선적의 위험한 내용물이 요구될 뿐만 아니라 185년 이탈리아 법 6, 1990조에 따라 전쟁에 무기를 선적하는 것은 불법이며 이탈리아 헌법을 위반합니다. 제 11.

아이러니하게도 CALP가 무기 운송의 불법성을 주장하기 시작했을 때 제노바 경찰이 나타나 사무실과 대변인의 집을 수색했습니다.

CALP는 다른 노동자들과 동맹을 맺었고 대중과 유명인을 활동에 포함시켰습니다. 부두 노동자들은 모든 유형의 학생 그룹 및 평화 그룹과 협력했습니다. 그들은 유럽 의회에 법적 소송을 제기했습니다. 그리고 그들은 무기 선적에 대한 세계적인 파업을 구축하기 위해 국제 회의를 조직했습니다.

CALP가 켜져 있습니다. 텔레그램, 페이스북 인스타그램.

한 항구에서 일하는 이 소규모 노동자 그룹은 제노바, 이탈리아, 그리고 세계에서 큰 변화를 만들고 있습니다. World BEYOND War 그들을 존경하고 모든 사람을 격려하게 된 것을 기쁘게 생각합니다. 5월 XNUMX일 그들의 이야기를 듣고 질문하십시오..

5월 1985일 CALP 및 USB에 대한 수상 및 연설은 CALP 대변인 Josè Nivoi가 맡습니다. Nivoi는 15년 제노바에서 태어나 약 9년 ​​동안 항구에서 근무했으며 약 2년 동안 노동 조합에서 활동했으며 약 XNUMX년 동안 노동 조합에서 풀타임으로 근무했습니다.

월드 BEYOND War은 전쟁을 종식시키고 정의롭고 지속 가능한 평화를 구축하기 위해 2014년에 설립된 글로벌 비폭력 운동입니다. 이 상의 목적은 전쟁 자체를 폐지하기 위해 노력하는 사람들을 기리고 지원을 장려하는 것입니다. 노벨 평화상과 명목상 평화에 초점을 맞춘 다른 기관들이 다른 좋은 대의나 실제로는 전쟁에 대한 내기를 그렇게 자주 기리는 상황에서, World BEYOND War 이 상을 교육자나 활동가에게 의도적으로 그리고 효과적으로 전쟁 폐지의 원인을 전진시키고, 전쟁, 전쟁 준비 또는 전쟁 문화를 줄이는 데 기여하고자 합니다. World BEYOND War 수백 개의 인상적인 후보를 받았습니다. NS World BEYOND War 이사회는 자문 위원회의 도움을 받아 선택을 했습니다.

수상자는 세 부분 중 하나 이상을 직접 지원하는 작업에 대해 영예를 얻습니다. World BEYOND War책에 요약된 대로 전쟁을 줄이고 제거하기 위한 의 전략 전쟁의 대안, 글로벌 안보 시스템. 보안 비무장화, 폭력 없는 분쟁 관리, 평화 문화 구축이 그것입니다.

 

 

 

 

 

 

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역