“나는 . . .”

David Swanson, 27년 2018월 XNUMX일

“시내를 향한 작은 언덕 뒤에 있는 건물로 걸어가는 중이었기 때문에 살아남았습니다. 나는 건물이 내 오른쪽에 있고 돌 정원이 내 왼쪽에 있는 방식으로 서 있었습니다. 딸아이의 결혼식이라 웨딩드레스를 손수레에 싣고 결혼식장으로 가고 있었다. 갑자기 이유도 없이 그냥 바닥에 쓰러졌습니다. 나는 폭탄 소리를 들어본 적이 없다. . . 일어나려고 하는데 갑자기 하늘에서 나무와 파편이 떨어져 내 머리와 등을 쳐서 나는 땅바닥에 머물렀다. . . . 나무가 떨어지는 소리조차 들리지 않았다. . . . 듣기 시작했을 때 이상한 소리였습니다. 나는 도시를 내려다볼 수 있는 언덕 지역으로 달려갔다. 나는 내 눈을 믿을 수 없었다. 히로시마 전체가 사라졌습니다. 그리고 내가 들은 소음은 사람들이었습니다. 그들은 팔과 손을 앞으로 뻗은 채 좀비처럼 신음하며 걷고 있었고 피부는 뼈에 매달려 있었습니다.”

6년 2012월 67일 히로시마 원자폭탄 투하 XNUMX주년을 기념하는 기념식에서 비둘기가 일본 서부의 히로시마 평화 기념 공원 위로 날아갑니다. 후쿠시마 이후 일본에서 반핵 정서가 고조됨에 따라 수만 명의 사람들이 히로시마 원폭 투하 기념일을 기념했습니다. AFP PHOTO / Kazuhiro NOGI (사진 출처: KAZUHIRO NOGI/AFP/GettyImages)

모든 사람이 걷고 있지는 않았습니다. 모든 사람이 엎드린 시체만큼은 아니었습니다. 많은 사람들이 뜨거운 프라이팬 위의 물처럼 증발했습니다. 그들은 어떤 경우에는 여전히 남아있는 "그림자"를 땅에 남겼습니다. 그러나 일부는 걷거나 기어 다녔습니다. 일부는 노출된 뼈가 하이힐처럼 바닥에 부딪치는 소리를 들을 수 있는 병원에 도착했습니다. 병원에서는 구더기가 그들의 상처와 코와 귀 속으로 기어들어갔습니다. 구더기는 환자의 몸을 안에서 밖으로 산채로 먹어치웠다. 죽은 사람이 쓰레기통이나 트럭에 던져졌을 때 금속성 소리가 났고, 때로는 근처에서 그들을 위해 울고 신음하는 어린 아이들과 함께 있었습니다. 검은 비가 며칠 동안 내렸고, 죽음과 공포의 비를 내렸습니다. 물을 마신 사람들은 즉시 죽었습니다. 목마른 자들은 감히 마시지 못하였다. 질병에 걸리지 않은 사람들은 때때로 붉은 반점이 생기고 죽음이 스며드는 것을 볼 수 있을 만큼 빨리 죽었습니다. 살아있는 사람들은 공포 속에서 살았습니다. 냄새가 마침내 떠난 아름다운 풀 언덕으로 보이는 뼈의 산에 시체가 추가되었습니다.

멜린다 클라크의 작고 완벽한 새 책에 나오는 이야기들입니다. 평화를위한 길잡이 : 히로시마와 나가사키 생존자들 이야기하기. 비독자의 경우, 비디오가 있습니다. 거의 없었습니다. 미 점령군은 17년 1945월 1952일부터 1975년 100,000월까지 공포에 대해 말하는 것을 금지했습니다. 고통과 파괴를 다룬 영화는 압수되어 미국 국립 문서 보관소에 보관되었습니다. XNUMX년 제럴드 포드 대통령은 햇빛법에 서명했습니다. 히로시마 나가사키 출판사는 영화를 사야 한다는 말을 듣고 돈을 모아서 샀다. XNUMX명이 넘는 사람들의 기부로 잃어버린 세대 (1982). 핵무기와 전쟁을 금지하기 위해 노력하지 않는 사람에게 그것을 보여주십시오.

“나는 폭격에 대해 미국을 비난하지 않습니다. “전쟁이 발발하면 승리를 확보하기 위해 가장 가혹하고 잔인한 방법을 포함하여 모든 조치를 취할 수 있습니다. 제가 보기에 문제는 그날이 아닙니다. 진짜 질문은 전쟁입니다. 전쟁은 하늘과 인류에 대한 용서받을 수 없는 범죄입니다. 전쟁은 문명의 치욕이다.”

Clarke는 Kellogg-Briand Pact의 중요성과 내가 제안한 것의 유용성에 대한 논의로 책을 마무리합니다. 세계가 전쟁을 불법화 할 때 (2011), 27월 27일을 전쟁 종식과 평화의 날로 기념. Clarke에는 2017년 마우이 카운티 시장이 발표한 2013월 27일 Kellogg-Briand Pact Day 선언문 사본이 포함되어 있습니다. 다가오는 90월 XNUMX일은 평화협정이 체결된 지 XNUMX년이 되는 날입니다. 난 될거야 말하기 그날 Kellogg의 고향인 미네소타의 쌍둥이 도시에서 있었던 일입니다.

전쟁폐지사유를 알고싶다면 추천합니다 본 웹사이트 또는 새로 업데이트된 도서 목록:

전쟁 위폐 수집 :
평화를위한 길잡이 : 히로시마와 나가사키 생존자들 이야기하기 멜린다 클락, 2018.
평화를위한 사업 계획 : 전쟁이없는 세상 만들기 Scilla Elworthy, 2017.
전쟁은 결코 쉽지 않다. David Swanson, 2016.
글로벌 보안 시스템 : 전쟁의 대안 by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
전쟁 반대 사례 : 미국 역사 수업에서 미국이 놓친 것과 우리가 (지금) 할 수있는 것 캐시 베크 위드, 2015.
전쟁 : 인류에 대한 범죄 Roberto Vivo, 2014.
가톨릭 실재론과 전쟁 폐지 David Carroll Cochran, 2014.
전쟁과 망상 : 비판적인 시험 로리 칼훈, 2013.
교대 : 전쟁의 시작, 전쟁의 종결 Judith 손에 의해, 2013.
더 이상의 전쟁 : 폐지의 경우 David Swanson, 2013.
전쟁의 종식 John Horgan, 2012.
평화로의 전환 Russell Faure-Brac, 2012.
전쟁에서 평화로 : 다음 백 년으로 안내 Kent Shifferd, 2011.
전쟁은 거짓말이다. David Swanson, 2010, 2016.
전쟁 넘어서 : 인간의 평화를위한 잠재력 Douglas Fry, 2009.
전쟁을 넘어 살기 Winslow Myers, 2009.

이 책 중 일부는 여기에서 프리미엄으로 제공됩니다..

댓글을 남겨주세요.

귀하의 이메일 주소는 공개되지 않습니다. *표시항목은 꼭 기재해 주세요. *

관련 기사

우리의 변화 이론

전쟁을 끝내는 방법

평화를 위한 움직임 챌린지
반전 이벤트
함께 성장할 수 있도록 지원해 주세요

작은 기부자가 우리를 계속 유지

매월 최소 $15의 반복 기부를 선택하면 감사 선물을 선택할 수 있습니다. 웹사이트를 통해 정기적으로 기부해 주시는 분들께 감사드립니다.

이것은 당신이 다시 상상할 수있는 기회입니다 world beyond war
WBW 숍
모든 언어로 번역